Arte bajo ataque:
una historia de la iconoclasia británica Traductor traducir

LONDRES. «Arts Under Attack: A History of British Iconoclasm», la primera exposición sobre la historia de los ataques físicos a obras de arte en Gran Bretaña, que abarca desde el siglo XVI hasta nuestros días, tendrá lugar en el espacio expositivo de la Tate Britain de Londres.

Iconoclasia, en este caso, significa daño deliberado a las obras de arte. La exposición explora 500 años de ataques al arte e incluye pinturas, esculturas y material de archivo. La exposición pretende explorar cómo y por qué se atacaron objetos de arte por motivos religiosos, políticos o estéticos.

Aquí se podrán contemplar muchos de los mejores ejemplos de escultura medieval de Gran Bretaña. Todas estas notables obras lograron sobrevivir a la época de la Reforma, cuando el país perdió más del 90% de las obras de los maestros medievales. Por ejemplo, la estatua «del Cristo Muerto», que data de 1500-1520, fue descubierta en 1954 bajo una capilla de Mercers’ Hall. La escultura sufrió graves daños durante la iconoclasia religiosa de los siglos XVI y XVII. La exposición también incluye un gran número de antiguos libros sagrados proporcionados por la Biblioteca Británica, que también fueron mutilados por fanáticos iconoclastas.

Se exponen por primera vez fragmentos de vidrieras medievales de Christ Church, Oxford, y de la catedral de Canterbury, rotas de ventanas y recogidas en pedazos, junto con un cuadro de Thomas Johnson de 1657 que muestra la decoración antes de su profanación.

En la exposición también se expone uno de los retratos, que fue comprado por los artistas Jake y Dinos Chapman’s (Jake y Dinos Chapman) para mutilarlo hasta hacerlo irreconocible. Los artistas conceptuales añadieron marcas sangrientas a la cara del personaje del cuadro, le afearon la boca y le volvieron locos los ojos. Probablemente pensaron que era divertido.

Fragmentos de la estatua de Guillermo III y el almirante Nelson, destruidos por bombardeos en Dublín en 1928 y 1966 como acto de lucha contra las autoridades británicas; y fragmentos de la estatua de Jorge III, volada por los aires durante la Guerra de Independencia de Estados Unidos, se expondrán por primera vez en Gran Bretaña.

La exposición presenta numerosas obras de arte que fueron víctimas de ataques sufragistas, a finales del siglo XVIII y principios del XIX. También se expone una amplia documentación de archivo de los ataques que acompaña a las obras, expedientes policiales y fotografías de los atacantes.