La viuda de Picasso pudo haber tratado de ocultar parte de las obras del artista de los herederos. Traductor traducir

EX-EN-PROVENCE. Un antiguo electricista que guardó unas 300 obras de Pablo Picasso (Pablo Picasso) en su garaje durante casi 40 años declaró ante un tribunal de apelación francés que la viuda del artista podría haber querido ocultar las obras a su familia.

«La señora Jacqueline Picasso tenía problemas con su hijastro Claude Ruiz-Picasso», dijo Pierre Le Guennec, presentando una nueva versión de los hechos ante el tribunal.

Le Guennec, que fue condenado el año pasado junto con su esposa por robo, dijo que fue la viuda de Picasso quien le pidió que escondiera unas 17 bolsas con obras de arte tras la muerte de Picasso en abril de 1973. El electricista de 77 años añadió que, al cabo de un tiempo, Jacqueline Picasso recuperó las bolsas, pero le regaló una de ellas como agradecimiento por su ayuda. La bolsa donada contenía 180 obras y un cuaderno con 91 dibujos de Picasso. Desinteresado por revender estos objetos de valor, Le Guennec los dejó en su garaje, donde fueron encontrados en 2009.

Le Guennec dijo que «tal vez» la viuda había tratado de ocultar estas obras del inventario, y admitió que no había dicho la verdad antes por «miedo a ser acusados juntos por el que robó las bolsas». Pierre Le Guennec trabajó en casa de Picasso durante mucho tiempo, el artista le trató bien e incluso le donó algunos de sus dibujos.

El abogado del matrimonio Le Guennec, Eric Dupont-Moretti, declaró que no tuvo conocimiento de la nueva versión de los hechos hasta hace unos días. El abogado de Claude Ruiz-Picasso, Jean-Jacques Noyer, condenó el testimonio del antiguo electricista, que calificó «de mentira asombrosa». El fiscal Christopher Raffen coincidió: «No creo en la versión de que los dibujos fueran un regalo, creo que fue un robo cometido en un momento en que Jacqueline Picasso estaba completamente centrada en el cuidado de su anciano marido.»

La pareja fue condenada a cinco años y una multa de 375.000 euros, o la mitad del valor de las obras de Picasso que se les acusa de robar. Los dibujos del artista que se les incautaron aún no han sido valorados. La colección consta de bocetos de mujeres y caballos, nueve raros collages cubistas creados cuando Picasso trabajaba con el artista francés Georges Braque, varias obras «del periodo azul», así como retratos de Fernanda, la amante de Picasso, y dibujos de su primera esposa Olga. Todas las obras fueron creadas entre 1900 y 1932.

El caso contra el matrimonio Le Guennec se inició en 2010, cuando intentaron autentificar los dibujos. El hecho de que ninguno de ellos estuviera firmado, lo que no es típico de Picasso, que dejaba un autógrafo en cada una de sus obras. Sin embargo, el segundo abogado de los Le Guennec, Charles Etienne Guden, declaró que unas diez obras podían considerarse valiosas, mientras que el resto de la colección era «muy mediocre», y Picasso nunca tuvo intención de venderlas o hacerlas públicas.

Una de las pocas personas que se pronunció a favor del matrimonio Le Guennec fue la nieta del artista, Catherine Hutin-Blay, quien afirmó que siempre existió una relación especial entre el artista y su empleada. El fiscal Laurent Robet cree que Pierre Le Guennec era un peón en el juego de marchantes de arte sin escrúpulos que intentaban obtener obras robadas originalmente por el antiguo chófer de Picasso.

Anna Sidorova © Gallerix.ru