Nuevo boceto de van Dyck encontrado Traductor traducir

PARÍS. "El mejor de mis alumnos". Fue con estas palabras escritas por el diplomático, el Secretario de Estado y el reconocido coleccionista de arte Dudley Carleton que Pieter Paul Rubens describió a Anthony van Dyck, un joven artista con un talento excepcionalmente temprano que trabajó en su estudio. Fue en 1618, Antonis tenía solo 19 años y su fama ya se había extendido por toda Europa.

Nacido en 1599 en Amberes, Van Dyck desde temprana edad mostró un talento absolutamente increíble para dibujar y pintar. Entonces, después del aprendizaje con el artista Hendrik van Balen en 1617, ingresó al estudio de Peter Paul Rubens, quien era el artista flamenco más influyente de Europa. Este período fue fundamental para el trabajo de van Dyck. De hecho, creció con el testamento de uno de los mejores artistas de su tiempo.

El otro día, la casa de subastas ARTCURIAL presentó un nuevo trabajo encontrado, que se relaciona con el estilo temprano del pintor de Amberes. Los especialistas fechan el dibujo alrededor de 1617-1619, cuando Anthony estudió y mejoró sus habilidades bajo la atenta supervisión de su glorioso maestro. Todavía no era un gran maestro de los retratos, el precursor e inspirador de toda la escuela de inglés del siglo XVIII, pero ya demostró un virtuosismo completamente desalentador.

El boceto encontrado que representa al niño Jesús nos permite echar un vistazo fresco a uno de los más grandes pintores del siglo XVII al comienzo de su carrera. El joven artista progresó mediante la repetición repetida de obras de este tipo, explorando una y otra vez las propiedades y posibilidades de la pintura al óleo. Por lo tanto, cada boceto encontrado es tan importante para comprender la visión artística de un joven Van Dyck. Utilizando los movimientos del pincel y el dominio perfecto de la técnica, el artista transmite un sentimiento o emoción, que representa un instante que se muestra ante sus ojos. En el boceto de Van Dyck, el tiempo se detiene, el momento se convierte en eternidad. Parece que el niño se mueve, sus ojos brillan, está lleno de alegría en la vida y curiosidad por el medio ambiente. Casi físicamente, se siente el equilibrio inestable del bebé, dando sus primeros pasos. Lo apoya una mano que nos recuerda que esta imagen fue creada justo en el momento en que Van Dyck tuvo que comprender los conceptos básicos de la anatomía de los modelos más pequeños.

El estilo y la forma del nuevo boceto son típicos de los primeros trabajos de Van Dyck. Revelan una pintura poderosa, un acabado denso y casi escultórico, con el uso característico de un fondo marrón muy oscuro para recortar la figura. El dibujo también muestra capas, especialmente en la cara y las piernas, típicas de Rubens y sus alumnos. Podemos observar la misma técnica y movimientos similares de piernas en Martirio de San Sebastián, una pintura temprana del mismo período de Amberes, ahora exhibida en el Louvre. En la pintura "La Sagrada Familia", ahora conocida solo por la impresión de Bolswert Schelte Adams, también podemos ver al niño Jesús, similar al que se muestra en el boceto.

El trabajo encontrado, como muchos dibujos del artista flamenco, tiene una historia bastante sorprendente. Modificado en el siglo XVIII, después de la muerte del artista, se convirtió en el original de muchas copias de diversas cualidades creadas en diferentes períodos de tiempo. El Niño Jesús perdió toda su simplicidad y tacto, la mano que sostenía al niño estaba oculta, y se agregaron una serpiente y un globo a la composición. Entonces el boceto se transformó en una imagen terminada, de modo que el trabajo se "vendió". Hoy podemos ver el trabajo de van Dyck en su forma original, original. Todo lo superfluo fue eliminado y ante nosotros está el verdadero plan del gran artista: un niño con un alma pura, iluminada por la más alta gracia.

Anna Sidorova © Gallerix.ru