Museo Victoria y Albert Traductor traducir

El Victoria and Albert Museum (V&A), ubicado en South Kensington, Londres, Inglaterra, es uno de los más importantes del mundo. mejores museos de arte. Dedicado a arte decorativa y diseño, tiene una vasta y diversa colección permanente de más de 6.5 millones de objetos. Fundada en 1852, y luego llamada así por la Reina Victoria y su esposo, el Príncipe Alberto, actualmente ocupa alrededor de 12.5 acres, que contienen unas 145 galerías.

La colección V&A, que abarca tanto bellas artes como artes aplicadas, abarca cinco milenios, desde antiguas civilizaciones hasta el siglo XXI, y muestra la cultura y el patrimonio artístico de Europa, América, África del Norte y Asia. Las existencias de escultura, cerámica, vidrio, textiles, vidrio, herrajes, plata, metales preciosos, joyas, muebles, objetos medievales, grabados, dibujos y arte fotográfico de los V&A se encuentran entre los mejores y más completos del mundo. Lo más destacado de la colección V&A incluye la mayor participación mundial de post-clásica. escultura, la mejor colección de obras de arte de Asia oriental en Europa, y una colección de arte islámico que se ubica junto a la del Lumbrera (París) y Museo Metropolitano de Arte (Nueva York) como la más grande del mundo. El museo también contiene las colecciones nacionales de miniaturas británicas, acuarelas y obras de plateros ingleses, así como la mayor colección de cuadros de John Constable. Junto con otras 17 galerías y museos en toda Europa y la región mediterránea, el V&A actualmente participa en un proyecto en línea titulado Discover Islamic Art. Más información sobre los principales espectáculos en el V & A, ver Titulares de noticias de arte.

Historia de los V&A

Concebido por el Príncipe Alberto, el V&A surgió de la Gran Exposición de 1851, cuyos beneficios se aplicaron a la compra de un sitio en South Kensington para albergar una serie de museos y universidades. Inaugurado en 1852 como el Museo de Arte Ornamental, se instaló en su sitio actual en 1857.

En 1899, un nuevo edificio diseñado por Sir Aston Webb, y abierto por el Rey Eduardo VII en 1909, se fundó en el mismo sitio y pasó a llamarse Museo Victoria and Albert. Las colecciones de ciencias de la institución fueron luego transferidas al cercano Museo de Ciencias. Al estallar la Segunda Guerra Mundial, gran parte de la colección se trasladó a un sitio subterráneo cerca de la estación de metro Aldwych en el centro de Londres. Después de la guerra, en el otoño de 1946, el museo organizó una exposición de diseño de gran éxito titulada Britain Can Make It, en asociación con el Consejo de Diseño Industrial. Para 1948, la mayoría de las colecciones de V&A habían regresado del almacenamiento y el museo reanudó el servicio normal. Desde entonces, bajo la dirección de figuras como Sir Roy Strong y Elizabeth Esteve-Coll, el V&A ha lanzado una serie de campañas culturales muy diferentes, ocasionalmente experimentales, diseñadas para crear conciencia sobre sus posesiones de arte fino y arte aplicado. El nombre completo del V&A es ahora: el Museo Victoria and Albert, el Museo Nacional de Arte y Diseño.

Colección permanente

El Museo Victoria & Albert se divide en seis departamentos básicos: (1) Asia. (2) Muebles, Textiles, Moda. (3) Escultura, Metalistería, Cerámica, Vidrio. (4) Palabra e imagen. (5) Teatro y performance. (6) Museo de la Infancia (Bethnal Green). Dentro de estos departamentos se encuentran las siguientes colecciones.

Arquitectura
En colaboración con el Royal Institute of British Architects, V&A ha abierto la primera galería permanente del Reino Unido que presenta la historia de la arquitectura, completa con exhibiciones de modelos, fotografías, elementos de edificios y dibujos originales. Incluye más de 600, 000 dibujos, 750, 000 papeles y 700, 000 fotografías. Los arquitectos británicos cuyo trabajo aparece en la colección incluyen: Sir Christopher Wren Nicholas Hawksmoor, señor John Vanbrugh William Kent Iñigo Jones, James Gibbs, Robert Adam, Sir William Chambers, James Wyatt, Henry Holland, John Nash, Sir John Soane, Sir Charles Barry, Charles Robert Cockerell, George Edmund Street, Richard Norman Shaw, Alfred Waterhouse, Sir Edwin Lutyens, Charles Rennie MacKintosh, Richard Rogers y Norman Foster, entre otros. Ver Arquitectura: historia, estilos.

islam
La colección de arte islámico de V&A incluye aspectos destacados como: la alfombra Ardabil, una jarra de cristal de roca del siglo X, numerosos Corán que incorporan exquisitos caligrafía, Cerámica de Iznik, cristalería del siglo XIV, una extensa colección de alfombras y alfombras de Oriente Medio y Persa, e intrincados arte mosaico de Constantinopla (Estambul) y Samarcanda.

Asia meridional y sudoriental
La tenencia de V&A de Arte asiático comprende unos 60, 000 objetos, incluyendo alrededor de 10, 000 artículos textiles y 6000 pinturas. Los puntos destacados incluyen: una extensa colección de esculturas hindúes, budistas y jainistas, arte mogol que incluye retratos, dibujos, copas de vino de jade, cucharas de oro y exquisitos textiles con hilo de oro y plata. Ver: India Pintura y Escultura.

China, Japón y Corea
Esta colección tiene más de 70, 000 obras de arte. Los aspectos más destacados de China incluyen: La Galería TT Tsui de arte chino (de las dinastías Tang, Ming y Qing) con Laca china, antiguos bronces ceremoniales, Cerámica china, tipos de porcelana, talla de jade, tanto como esmaltado cloisonné y acuarelas de seda. Aspectos destacados de la colección del museo de arte japonés incluye una escultura del siglo XIII de Amida Nyorai, armadura japonesa del siglo XIX, cuchillas de acero, quemador de incienso de bronce de Suzuki Chokichi, laca, porcelana que incluye Imari, Netsuke, grabados en madera, textiles y kimonos. Su colección de Arte coreano incluye bordados de seda y cerámica esmaltada en verde, mientras que la colección de arte del Himalaya incluye escultura de bronce nepalí temprano, trabajo de repujado, pinturas de pergaminos tibetanos y objetos rituales.

Tailandia, Birmania, Camboya, Indonesia y Sri Lanka
Esta colección incluye esculturas y objetos preciosos hechos de oro, plata, bronce, piedra, terracota y marfil.

Colecciones británicas
Con arte y diseño por artistas y artesanos británicos, estas galerías cubren tres períodos: (1) Tudor y Stuart Britain 1500 – 1714: cubren los estilos renacentista, isabelino, jacobino, restauración y barroco. (2) Gran Bretaña georgiana 1714 – 1837: cubriendo el paladianismo, rococó, Chinoiserie, Neoclasicismo, regencia y renacimiento gótico. (3) Arte victoriano 1837-1901: cubriendo el renacimiento gótico posterior, los renacimientos clásicos y renacentistas, el esteticismo, los estilos japoneses, el Movimiento de artes y oficios y la escuela escocesa. Los artistas y diseñadores destacados incluyen: Grinling Gibbons, Sir James Thornhill, William Kent, Sir William Chambers, Robert Adam, Josiah Wedgwood, Matthew Boulton, Eleanor Coade, John Constable, Thomas Chippendale, Augustus Welby Northmore Pugin, William Morris, William Burges, Charles Robert Ashbee, Christopher Dresser, James McNeill Whistler y Charles Rennie Mackintosh.

Muebles y Mobiliario
La colección de muebles y muebles V&A contiene más de 14, 000 artículos de toda Europa, incluyendo habitaciones completas, instrumentos musicales (especialmente un violín de 1699 de Antonio Stradivari) y relojes, así como muebles que datan de la Edad Media hasta la actualidad, aunque la mayoría de los muebles es británico y data de entre 1700 y 1900. Los diseñadores de muebles destacados de los siglos XIX y XX incluyen a Ernest Gimson, Edward William Godwin, Charles Voysey, Adolf Loos y Otto Wagner, mientras que los modernistas incluyen a Frank Lloyd Wright, Le Corbusier, Marcel Breuer, Charles y Ray Eames, Giò Ponti, Eileen Gray y Ron Arad.

Cerámica
Con más de 75, 000 objetos, extraídos de todo el mundo, la colección de cerámica V&A incluye: ejemplos de cerámica antigua, Porcelana de Meissen y Sèvres, una amplia muestra de Delftware, porcelana británica del siglo XVIII (Royal Doulton, Chelsea y Worcester), y la mejor colección de cerámica y porcelana del este asiático (chino y japonés) del mundo, una exhibición incomparable de mayólica italiana, Lustreware español y cerámica Iznik de Turquía. Entre los ceramistas y alfareros famosos se incluyen: Josiah Wedgwood, William Frend De Morgan, Bernard Palissy y Bernard Leach. Ver también Arte de la cerámica.

Joyería
La colección de joyas V&A tiene más de 6, 000 artículos, del antiguo Egipto, Grecia y Roma; el periodo medieval; la era isabelina, y hasta nuestros días. Además de exquisitos artículos de arte cristiano primitivo, presenta obras de los diseñadores de joyas Cartier, Peter Carl Fabergé y Lalique, Gerda Flockinger y Wendy Ramshaw.

Vaso
La colección V&A de arte en vidrio contiene más de 6, 000 artículos de África, Gran Bretaña, Europa, América y Asia. Además de los artefactos antiguos, abarca vidrio veneciano y bohemio, que incluye Art Nouveau diseños de vidrio de Louis Comfort Tiffany y Émile Gallé, Arte deco ejemplares de René Lalique. Diseñadores de Vitral representados en la colección incluyen, Dante Gabriel Rossetti (1828-82), Edward Burne-Jones (1833-1898) y William Morris. Además, la colección incluye trabajos de diseñadores del siglo XX como Harry Clarke, John Piper, Patrick Reyntiens, Veronica Whall y Brian Clarke.

Metalistería
La colección de carpintería metálica V&A consta de unos 45, 000 artículos, que incluyen herrajes decorativos, bronce, platería, peltre, latón y esmaltes, así como armas y armaduras. Alrededor de una cuarta parte de los artículos están hechos de plata u oro. La colección incluye el artículo más antiguo conocido de plata inglesa con un sello de fecha (un vaso de precipitados dorado plateado de 1496). Ver también Carpintería celta.

Escultura
La colección de esculturas V&A, que consta de unos 17, 000 artículos que datan de 400 CE a 1914, es el conjunto más extenso de escultura europea posclásica del mundo. Todos los tipos de escultura están representados, desde tumbas y monumentos, hasta retratos, estatuas de jardines, esculturas de fuentes y decoraciones arquitectónicas. Incluye objetos hechos de varios tipos de mármol, piedra, madera, marfil, yeso, bronce, plomo, cerámica, terracota, alabastro y yeso.
La colección de esculturas italianas del museo de los períodos medieval, renacentista, barroco y neoclásico es la mejor fuera de Italia. Cuenta con obras de Luca della Robbia, Giovanni Pisano, Donatello, Antonio Rossellino, Andrea del Verrocchio, Andrea della Robbia, Michelangelo, Jacopo Sansovino, Alessandro Algardi, Benvenuto Cellini, Giacomo della Porta, Giambologna, Bernini y Canova. Los escultores franceses en la colección incluyen a François Girardon, Michel Clodion, Jean-Antoine Houdon, Jean-Baptiste Carpeaux, Auguste Rodin y Jules Dalou. Entre los escultores del norte de Europa, se incluyen: los talladores de madera Veit Stoss y Tilman Riemenschneider, Hendrick de Keyser, Jan van Schayck, Hans Daucher y Peter Flotner, Adriaen de Vries, Sébastien Slodtz, así como escultores británicos como Grinling Gibbons, John Michael Rysbrack, Louis-Francois Roubiliac, Sir Henry Cheere, Thomas Banks, Joseph Nollekens, Joseph Wilton, John Flaxman, Sir Francis Chantrey, John Gibson, Edward Hodges Baily, Alfred Stevens, George Frampton y Eric Gill.

Tribunales de reparto
Ubicada en el ala de esculturas y que consta de dos grandes salas con claraboyas de dos pisos de altura, esta área de exhibición alberga cientos de moldes de yeso de famosas esculturas, frisos y tumbas, que incluyen: una réplica a gran escala de Columna de Trajano, réplicas de Escultura renacentista italiana y arquitectura, como las esculturas inmortales de David de Miguel Ángel y Donatello.

Pintando y dibujando
La colección V&A de pintura de bellas artes y dibujo consta de unas 1.130 pinturas al óleo británicas y 650 europeas, 6.800 acuarelas británicas, pasteles y 2.000 miniaturas. Incluye los siete dibujos animados de Raphael sobrevivientes (diseños para los tapices de la Capilla Sixtina del Vaticano), en préstamo a largo plazo para el museo, del Colección Real Británica de Arte de la reina Isabel II. Entre los muchos maestros antiguos y pintores famosos representados en la colección están: Botticelli, Tintoretto, Adriaen Brouwer, Anton Raphael Mengs, Rembrandt, François Boucher, John Constable, JMW Turner, Jean-Baptiste Camille Corot, Gustave Courbet, Eugène Delacroix, Théodore Rousseau, Edgar Degas, Jean-François Millet, Paul Cezanne, Dante Gabriel Rossetti, Edward Burne-Jones. Otros famosos coloristas acuáticos representados incluyen: William Gilpin, William Blake, John Sell Cotman, Paul Sandby, William Mulready, Edward Lear y Whistler. El V & A también incluye una amplia gama de pintura de retrato en miniatura por una extensa lista de Europa mejores miniaturistas tales como: Jean Bourdichon, Hans Holbein el Joven, Nicholas Hilliard, Isaac Oliver, Peter Oliver, Jean Petitot, Alexander Cooper, Samuel Cooper, Thomas Flatman, George Engleheart, John Smart, Richard Cosway y William Charles Ross.

Además, el V&A tiene dibujos de: Albrecht Durer, Giovanni Benedetto Castiglione, Antonio Verrio, John Russell, Angelica Kauffmann, el escultor John Flaxman, Hugh Douglas Hamilton, Thomas Rowlandson, Thomas Girtin, Jean-Auguste-Dominique Ingres, David Wilkie, John Martin, Samuel Palmer, Sir Edwin Henry Landseer, Lord Frederic Leighton, Sir Samuel Luke Fildes y Aubrey Beardsley. Los artistas británicos del siglo XX representados incluyen: Paul Nash, Percy Wyndham Lewis, Eric Gill, Stanley Spencer, John Piper, Graham Sutherland, Lucian Freud y David Hockney.

Fotografía
La colección V&A de imágenes fotográficas consta de unas 500, 000 imágenes que datan desde 1839 hasta la actualidad. Presenta trabajos de fotógrafos como Fox Talbot, Julia Margaret Cameron, Gustave Le Gray, Frederick Hollyer, Samuel Bourne, Roger Fenton, Man Ray, Curtis Moffat, Henri Cartier-Bresson, Ilse Bing, Bill Brandt, Cecil Beaton, Don McCullin, David Bailey y Helen Chadwick.

Grabados y libros
El museo Victoria and Albert también alberga la Biblioteca Nacional de Arte, una de las bibliotecas más grandes del mundo dedicada a las bellas artes y la decoración, que contiene más de 750, 000 libros. Los puntos destacados de la colección incluyen: Codex Forster, cuadernos de Leonardo da Vinci. La colección impresa V&A de 500, 000 artículos, incluye carteles, tarjetas de felicitación, placas de libros e impresiones de maestros como Rembrandt, William Hogarth, Canaletto, Karl Friedrich Schinkel, Matisse y Sir William Nicholson.

Textiles
La colección de textiles V&A, una de las más grandes del mundo, comprende más de 38, 000 artículos, que datan desde el siglo I hasta la actualidad. Principalmente de origen occidental europeo, incluye obras de todo el mundo. Las técnicas y artesanías representadas incluyen: tejido, bordado acolchado, encaje, tapiz y alfombras. Los puntos destacados incluyen sedas tempranas del Cercano Oriente, tapices europeos (en particular Tapiz de duendes así como ejemplos de Bruselas, Tournai, Beauvais, Estrasburgo y Florencia), y bordados de la iglesia medieval inglesa. La colección también incluye telas tejidas y libros de patrones diseñados por el líder del Movimiento de Artes y Oficios, William Morris.

Otros departamentos

El V&A también dirige el Museo de la Infancia en Bethnal Green, una de las colecciones de juguetes y artefactos infantiles más grandes y antiguas del mundo. Desde el siglo XVI hasta nuestros días, abarca muñecas, osos de peluche, soldados de juguete, juegos de trenes, títeres, caballos mecedores, disfraces, juegos de mesa, así como algunos de los primeros rompecabezas jamás creados.

Educación, investigación y conservación.

Establecido como uno de los mejores museos de arte en Europa, The V&A mantiene una extensa serie de programas educativos, junto con empresas colaborativas con instituciones de toda Gran Bretaña. Además, dirige un importante departamento de investigación y conservación en beneficio de los académicos y el mantenimiento general de sus exhibiciones.

Más información

Museo Victoria y Albert
242 Brompton Road
London SW3 2BB
Sitio web: www.vam.ac.uk.