1er Festival Literario Internacional en Odessa (MLO)
Traductor traducir
Del 1 al 4 de octubre, tendrá lugar un evento no trivial e importante para la comunidad intelectual: el 1er Festival Literario Internacional en Odessa (MLO). Autores de 14 países leerán sus trabajos y debatirán. La entrada para los oyentes es gratuita.
El objetivo del festival es enfatizar la influencia cultural de Odessa y el multiculturalismo de esta ciudad, así como fortalecer los lazos de Odessa con otras metrópolis culturales de Europa y el mundo.
Esto se refleja en el programa del festival, que presta atención no solo a los temas de Europa del Este y la región del Mar Negro en su conjunto, sino que, al igual que los festivales de Hans Ruprecht y Ulrich Schreiber en Suiza y Berlín, será verdaderamente internacional. Actuaciones planificadas de autores de Ucrania, Rusia, Rumania, Bulgaria, Georgia, Turquía, Alemania, Suiza, Noruega, Francia, Canadá, Estados Unidos, México e India.
Durante el festival, además de las lecturas literarias, se realizarán debates sobre temas políticos dedicados a Europa, así como a otros países del mundo.
El festival se llevará a cabo en dos idiomas: los textos de autores extranjeros se leerán en el idioma original y en traducción al ucraniano. Las discusiones irán acompañadas de traducciones simultáneas y consecutivas. La parte principal del programa se llevará a cabo en el Museo Literario de Odessa.
La sección "Literatura internacional de niños y jóvenes" presentará a los autores y sus libros el jueves y viernes 12 de octubre en las escuelas de Odessa.
Los organizadores buscarán integrar MLO en las comunidades literarias regionales existentes, incluidos los festivales en Lviv, Chernivtsi e Iasi (Rumania) y el Kiev Book Arsenal, y la cooperación internacional con otros festivales literarios internacionales como parte de la Alianza de la Palabra.
El festival contará con el apoyo del comité organizador de Odessa.
Hans Ruprecht y Ulrich Schreiber
- "Sibila" de Flora Rheta Schreiber
- "Tenemos que hablar de Kevin" de Lionel Shriver
- Descubra Rusia de una manera nueva: viaje independiente y sin restricciones
- "La isla de las cicatrices" de Dan Gemeinhart
- "Rey de las cicatrices" de Leigh Bardugo
- El papel de los caballeros y los torneos en la formación de la sociedad feudal