Exposición colectiva "Castañeda" Traductor traducir

El 15 de mayo a las 19:00 en la Galería Shabolovka, con el apoyo de AzarnovaGallery & Projects, se inaugura la exposición grupal Castanyedy. La exposición reunirá a artistas de Moscú, San Petersburgo, Omsk y otras ciudades.

El nombre de la exposición es un juego de palabras y significados. Castanedas son seguidores y admiradores del místico y escritor estadounidense de culto Carlos Castaneda. Las castañuelas son un instrumento musical que mágicamente cobra vida en manos de un bailarín.

Al igual que los héroes de Castaneda, cuyo intelectual Moscú fue leído una vez por la serie esotérica, los artistas contemporáneos que participan en el proyecto crean sus propios mundos herméticos privados, construyen una realidad privada y paralela.

La exposición contará con pinturas de Vladimir Dubosarsky, Kerim Ragimov, Gerasim Kuznetsov, objetos de madera de Vladimir Kozin, cerámica de Anna Russova, dibujos de Pyotr Perevezentsev, obras de telas de Georgy Litichevsky, esculturas de Andrei Prigov y Damir Muratov, videos de Marina Chernikova, obras de otros artistas.

Gerasim Kuznetsov: “Los participantes en este proyecto tienen buenas razones para creer que algo más está oculto detrás de la realidad habitual, no verificable verbalmente, pero que puede ser retratado y, en consecuencia, visto.

Siguiendo el ejemplo de sus predecesores distantes, que prefirieron la carrera del Partido Komsomol a Viajar a Ixtlán, hoy eligen una realidad paralela. Por supuesto, evitar la realidad nunca puede ser absoluto. Por lo tanto, en los trabajos presentados en el proyecto Castaneda, el porlasalud mexicano generalmente termina con el "memorial" ruso. O viceversa. En este sentido, uno probablemente no debería considerarlo como un puramente escapista. "

ORGANIZADORES

Galería "En Shabolovka" (anteriormente "Zamoskovorechye") de la Asociación "Salas de exposiciones de Moscú". Fue creado en el distrito Danilovsky de Moscú hace más de 20 años como una sala de exposiciones sobre la base de la asociación creativa Moskvorechye en el centro de la urbanización Khavsko-Shabolovsky. Inicialmente, esta área fue concebida como un himno al nuevo Moscú posrevolucionario. Aquí y hoy, se han conservado muchos monumentos de la vanguardia. Desde 1991, la galería ha organizado y realizado más de 600 exposiciones de arte en Moscú, en otras ciudades de Rusia y en el extranjero. En 2014, el espacio de la galería se actualizó por completo. Se enfatizaron proyectos dedicados a la vanguardia, así como proyectos históricos y locales relacionados con la comprensión del patrimonio cultural del distrito de Danilovsky y su popularización.

Fechas de la exposición: 15 de mayo - 21 de junio.

Dirección: metro Shabolovskaya / metro Tula, 24 Serpukhov Val, edificio 2.

Horario de la galería: martes a domingo, 11:00 - 20:00.