Inusual en lo ordinario Traductor traducir

El 23 de abril de 2024 a las 16:00 horas se inaugurará la exposición “Inusual en lo ordinario” de los artistas Innesa y Fyodor Pomelov en el Centro de Información, Educación y Exposiciones del Museo de Bellas Artes de Kaluga (calle Lenina, 103, primer piso).

Innesa y Fyodor Pomelov son madre e hijo, artistas cuyo camino creativo es increíblemente individual y brillante. Cada uno de ellos tiene su propia personalidad artística y es un gran profesional en el campo de las bellas artes. Ambos artistas son miembros de la Unión de Artistas de Rusia, ambos tienen una gran cantidad de exposiciones y plein airs a sus espaldas, sus obras se encuentran en museos y colecciones en Rusia y en el extranjero. Innesa recibió el título de “Miembro Honorario de la Academia de las Artes de Rusia” en 2017; Fedor recibió una carta de agradecimiento del Ministro de Cultura de la Federación de Rusia en 2022.

El camino principal de Innesa es la cerámica, esto es lo que encuentra y se muestra como una auténtica maestra. Sus obras están siempre llenas de signos, símbolos y significados, lo que obliga al espectador a buscar inmediatamente numerosas asociaciones y alusiones en su memoria e imaginación. Utiliza la cerámica para abordar temas de música, pintura, poesía, teatro y filosofía. Las obras siempre están llenas de una calidez sincera, cautivadoras a primera vista.

Fedor es un pintor maravilloso que siempre se lleva bien con el lienzo y la pintura. Es audaz, expresivo y su trabajo rezuma energía y fuerza espiritual. Se siente muy bien en una variedad de géneros. En un retrato captura claramente el carácter, las emociones, la energía y el estado de ánimo de su modelo, en un paisaje transmite vivacidad, variabilidad, inquietud y estado de ánimo. Por otra parte, cabe destacar su visión de la naturaleza muerta, en la que aborda el tema de las cosas antiguas, y expone el alma de estas cosas, viendo en ellas un principio vivo oculto. Los viejos equipos oxidados en sus obras de repente adquieren carácter, pasando de ser objetos fríos y sin vida a héroes cálidos y sinceros del pasado.