Proyecto "Fly. Friends. 80s" Traductor traducir

Proyecto "Volar. Amigos. 80s ”nació como un homenaje al artista de San Petersburgo Evgeny Abaev, quien nos dejó el año anterior.

Tres artistas, tres amigos: Evgeny Abaev (galería "Actual"), Vladimir Radin ("Club de diseño"), Anatoly Repnikov ("Taller del artista"). Sus destinos se formaron de diferentes maneras, la personalidad, la visión del mundo, la actitud se reflejaron en sus obras. Pero una cosa seguirá siendo común para siempre: recuerdos, Fly, amigos. Lo común en las obras de los artistas es la libertad en su máxima manifestación, una visión artística original y una comprensión del mundo, el espíritu que siempre ha estado en las paredes de las "moscas".

Vernissage se llevará a cabo con el acompañamiento musical de Vladimir Radin Jr. (saxofón) y Anton Pigunov (sitar).

1. "En memoria del maestro". Evgeny Abaev

8 de febrero - 10 de marzo
The Current Gallery, 3er piso, 12+

En las obras de Evgeny Abaev, prevalece el comienzo gráfico, los gestos, las posturas de las figuras se alinean en un ritmo geométrico rígido. El color frío y casi monocromático que impregna los lienzos evoca una sensación de tristeza y soledad penetrantes. Todo esto evoca involuntariamente asociaciones con la pintura de El Greco. No solo las composiciones de la trama, sino incluso sus paisajes y bodegones están saturados de una intensa reflexión, como si la naturaleza se congelara en anticipación de algunas noticias. La conexión de los tiempos, la patria, Osetia, el clima inclemente del otoño o un resplandor de hojas, los santuarios cristianos son los temas favoritos del autor.

2. "Un sueño sobre una mujer". Anatoly Repnikov

7 de febrero - 10 de marzo
Galería "Taller del artista", 3er piso, 12+

El mundo del artista es un caleidoscopio de imágenes, en el que la composición y el ritmo juegan un papel fundamental. El extraño flujo de formas da lugar a nuevas imágenes y significados. El autor parece sumergirnos en el mundo de su fantasía, levantando gradualmente el velo de lo misterioso. La línea que domina su trabajo lo lleva a un laberinto de significados. Y allí, detrás del desierto del secreto, hay una imagen femenina, la base, los fundamentos de la búsqueda del artista.

3. "Microprisma". Vladimir Radin

8 de febrero - 6 de marzo
Galería "Design Club", segundo piso, 16+

La exposición de obras de Vladimir Radin es un proyecto retrospectivo de sus primeros y últimos trabajos. El artista actúa en forma y color al mismo tiempo, creando una textura que lleva un "texto": el volumen y el relieve de las obras que van más allá del plano irrumpen en el espacio de comunicación con el espectador. Las obras quieren ser escuchadas, leídas, quieren convertirse en interlocutores de pleno derecho. Lo arcaico de la poesía y la plasticidad en las obras de Radin se esfuerza por "más allá del tiempo y el espacio", devolviendo al espectador a lo eterno…