Rusia - China. Sin traducción Traductor traducir

Exposición “Rusia - China. Sin traducción" está programado para coincidir con el Año de China en Rusia y es el tercer proyecto itinerante a gran escala de la Artista de Honor de la Federación Rusa Natalia Ovsienko en la región de Kaluga: esta es una historia sobre dos grandes países, sus culturas originales., la belleza y características de los paisajes naturales.

En sus pinturas dedicadas a la tierra rusa, N. Ovsienko continúa la tradición de las luminarias de la pintura rusa, los artistas itinerantes: A. Savrasov, I. Levitan, V. Polenov. Al poetizar la naturaleza nacional, el autor revela su discreta belleza y transmite sutilmente matices de estados de ánimo y estados.

Los lienzos del ciclo chino son de naturaleza etnográfica y presentan al espectador el mundo especial de su vecino oriental. Coloridas notas de viaje sobre la vida y la vida cotidiana del Imperio Celestial, coloridas y exquisitas naturalezas muertas y paisajes, en los que se puede rastrear el conocimiento del autor de la cultura visual de Oriente, se desarrollan bajo el pincel del artista en narrativas pintorescas y filosóficas sobre este poderoso. civilización antigua.

Desde 2012, N. Ovsienko fabrica cerámica, que se ha convertido para ella en un nuevo medio de expresión creativa. Sintiendo el material y utilizando hábilmente sus propiedades plásticas, crea imágenes llenas de pureza espiritual y sentimientos sinceros, reflexiona sobre épocas antiguas y la herencia de sus antepasados, transmite a través de la arcilla sus ideas sobre la vida humana y la gama de preocupaciones cotidianas, que al principio A simple vista parecen simples y sin complicaciones, pero en las sensibles manos del artista están llenas de eseidad y metafísica. Merecen especial atención las obras de cerámica creadas por el autor bajo la influencia de las tradiciones visuales de la vanguardia rusa y la cultura popular. Estos objetos estilísticamente significativos muestran a N. Ovsienko como un creador capaz de ser diferente en sus búsquedas estéticas según las tareas asignadas.

Natalia Dmitrievna Ovsienko es una famosa artista rusa que trabaja en el campo de la pintura y la gráfica desde hace más de 30 años. Nacido en la ciudad de Sterlitamak, República Socialista Soviética Autónoma de Bashkir.

Natalia Dmitrievna se graduó en la Universidad Técnica Estatal de Moscú. NE Bauman, Instituto de Reciclaje y Formación Avanzada, Universidad Estatal de Moscú. MV Lomonosov (estudios culturales), Facultad de Bellas Artes y Artes Visuales, Universidad Estatal de Humanidades de Moscú. MA Sholokhov (bellas artes), clase de retrato y pintura figurativa en la Academia de Artes de Nueva York. Artista de Honor de la Federación Rusa. Miembro de la Unión de Artistas de Rusia, la Unión Creativa de Artistas de Rusia y la Unión de Artistas de Moscú. Miembro honorario de la Academia Rusa de las Artes.

Participante de más de 60 exposiciones de pintura y gráfica (de las cuales más de 30 fueron personales), celebradas con éxito en Estados Unidos, Francia, Gran Bretaña, Suiza, India, Kazajstán, Rumania y Rusia.

Su camino en el arte es complejo, lleno de búsquedas de su lugar y estilo en la pintura. N. Ovsienko no tiene miedo de escribir porque ve y siente el mundo que la rodea. En sus obras, además del motivo natural, también hay un estado de ánimo y el punto de vista del autor. Desde 2012 participa activamente en la cerámica, participando en más de 20 exposiciones de artes aplicadas.

Las obras del autor se encuentran en las colecciones de los museos de arte estatales de las regiones de Bashkortostán, Riazán, Kaluga, Tula y Lipetsk, y el Museo Nacional de la Aldea lleva su nombre. D. Gusti (Bucarest, Rumania), Museo Panruso de Artes Decorativas (Moscú), así como en colecciones privadas en Rusia, Estados Unidos, Grecia y Ucrania.

Autor del libro de texto “Introducción a la cultura artística mundial” (Moscú, 2012).  

Recibió la insignia del Ministerio de Cultura de la Federación de Rusia "Por su contribución a la cultura rusa", las medallas de la Academia de las Artes de Rusia "Digna" y "Por el mérito de la Academia", la medalla de oro de la Unión de Artistas de Rusia. “Espiritualidad, Tradiciones, Maestría”, medallas de la Región de Kaluga “Por Mérito Especial” ante los grados II y III de la Región de Kaluga. También recibió la Orden de la Iglesia Ortodoxa Rusa de la Venerable Eufrosina, Gran Duquesa de Moscú. como premios de la diócesis de Kaluga: la medalla de San Tikhon de Kaluga y la medalla del Hieromártir Kuksha, el iluminador de Vyatichi.

Laureado de numerosos concursos artísticos, ganador de festivales internacionales de arte.