Stefano Bombardieri. Niño y elefante Traductor traducir

El Museo Erarta presenta una exposición de esculturas monumentales del artista italiano Stefano Bombardieri, que invita al espectador a ver el mundo a través de los ojos de un niño.

• Bestias gigantes atrapadas en la trampa de la cultura moderna
• Obras de equilibrio entre hiperrealismo y surrealismo
• Autor que ha participado dos veces en la Bienal de Venecia

Las ballenas y rinocerontes, cocodrilos y elefantes de tamaño natural, fabricados por Bombardieri, recuerdan un poco el equipaje olvidado en la zona de transferencia, como si estuvieran atrapados entre el cielo y la tierra; no pertenecen completamente a ninguno de los mundos. Elaborados con materiales plásticos modernos como la fibra de vidrio, equilibran el hiperrealismo y el surrealismo. Estas bestias gigantes, suspendidas de cuerdas, cansadas de un largo viaje, aplastadas por montañas de bagajes, aisladas y torpes, cayeron en la trampa de la cultura moderna.

La exposición "Niño y elefante" en el Museo Erarta contará con quince esculturas del autor, que varían en tamaño desde los treinta centímetros hasta los cinco metros. A pesar de la apariencia aparentemente grotesca-paradójica, no pretenden entretener al espectador, complacerlo o dar respuestas exhaustivas. A través de las imágenes de gigantes indefensos y solitarios, el artista plantea una serie de preguntas agudas. ¿Cuál es la naturaleza del tiempo y su percepción? ¿Podemos superar el dolor? ¿Cuál es la relación entre la realidad y la ficción, el arte y su lenguaje? Las soluciones están en la fantasía: Stefano Bombardieri invita al espectador a emprender un viaje a la tierra poética de los recuerdos y mirar el mundo a través de los ojos de un niño.

La exposición "Niño y elefante" en Erarta es también una historia de que la omnisciencia es posible. Nos invita a ver la vida como un todo e indivisible, a sumergirnos en el espacio de las preguntas que no implican respuestas claras: al fin y al cabo, cada respuesta es una prisión para la imaginación, una pequeña muerte de otro sueño. El propio artista describe su arte como una especie de terapia, prevención del agotamiento de la imaginación. Por tanto, la exposición de Erarta permite a los espectadores sumergirse en una realidad diferente, en una donde todo es posible.

Sobre el Autor:

Stefano Bombardieri nació en 1968 en Brescia, Italia. Dominó sus primeras habilidades artísticas bastante pronto, experimentando con diversas técnicas y materiales en el estudio de su padre, el escultor Remo Bombardieri. La idea de la escultura se formó en el futuro artista bajo la influencia de los dos maestros del arte figurativo: el futurista italiano Umberto Boccioni, el escultor británico Henry Moore y los artistas conceptuales del movimiento Arte Povera ("Poor Art").

Desde finales de la década de 1990, Stefano Bombardieri participa en exposiciones colectivas e individuales: primero, sus compatriotas conocieron la obra del autor y luego el público europeo, en particular en Francia, Suiza, Alemania e Inglaterra. El joven escultor es ampliamente conocido por las instalaciones monumentales presentadas en espacios públicos y grandes áreas de exposición. El autor ha participado en más de quince exposiciones, incluidas la 52ª y 54ª Bienal de Venecia.