Víctor Norkin. En algún lugar del paraíso Traductor traducir

El Museo Erarta presenta una exposición de Viktor Norkin, en cuyas obras retrocede la lógica de la conciencia cotidiana y florece el mundo de los cuentos de hadas.

La nostalgia por un paraíso terrenal, así como la tendencia a vivir en un mundo ficticio, se encuentran a menudo entre los habitantes de las tierras altas de Rusia central. Y si a esta educación le sumas una imaginación extraordinaria, así como talento, entusiasmo y añoranza por la cultura mundial, de esa combinación puede surgir un artista interesante. Sin embargo, hay muchos artistas interesantes, pero Viktor Norkin es un autor especial, como nadie más, que creó su propio mundo fantástico y romántico. Sus enormes pinturas decorativas, que no son ajenas a la imaginería surrealista, aplicadas en un registro suave, contemplativo y sin freudismo alguno, sobre el lado bueno del mundo, recuerdan más a las metáforas poéticas. Las obras de Norkin parecen cuentos de hadas o parábolas puestas en escena por un hábil director en el teatro de la imaginación.

En las pinturas del artista, la lógica de la conciencia cotidiana retrocede, y florece un mundo de cuento de hadas, en el que las flores crecen más que las personas, las criaturas fantásticas con cabezas humanas vuelan y los sonidos de una flauta mágica dan lugar a imágenes de barcos, pájaros. y pescado En un sueño sonámbulo bajo un cielo verde salpicado de globos brillantes, las vacas manchadas caminan pensativas por los prados de Pisa, y la luna con cuernos está atrapada en las aberturas arqueadas de la otrora famosa torre. El artista actúa como el pastor de sus sueños, su prototipo encantado aparece y desaparece en las pinturas, es parte del ciclo general. En una de las pinturas se pueden leer las siguientes palabras: "Nadé, me ahogué, me caí con la lluvia". El autor parece disolverse en este teatro de sueños poéticos. Detrás del cambio y el movimiento de las imágenes visuales, se adivina la presencia de la literatura. Algunas de las obras de Viktor Norkin están directamente relacionadas con las obras de un amigo de su juventud, Ruslan Nadreev (Marsovich). El artista ilustró los libros "Fly and Swim", "Calmer" y "The Winged Lion" (la imagen del mismo nombre se presenta en nuestra exposición). Mientras trabaja en sus obras, el propio Norkin a veces escribe textos breves, introduciéndolos en el campo visual.

La exposición "Somewhere Paradise" es la primera exposición personal de museo de Viktor Norkin en San Petersburgo. Este es un viaje real a los bosques de la imaginación, historias sobre nuestro yo interior, presentadas en imágenes brillantes, extrañas y fantásticas.