Vladimir Komelfo. La ilusion del lugar Traductor traducir

La exposición contará con pinturas abstractas creadas por el maestro en 2011-2018.

La eterna búsqueda de tu propio espacio,
la continuidad del tiempo o su ausencia,
presencia constante en todos los segmentos de tiempo al mismo tiempo,
donde el futuro da forma al pasado
eventos distorsionadores en su opinión,
creando imágenes fijas de muchas vidas,
que se suman a una sola línea continua
con espejos del pasado
con destellos de reflejos en los nodos de lo imaginario y lo real,
sin reflejar nada
a excepción del taller del artista -
"Ilusiones de lugar".

Evgeny Sverdlov, artista

Vladimir Komelfo / Vladimir Markovich Fomichev /
1953 - nació en Leningrado.
1976 - graduado del Instituto de Ingeniería de Leningrado.
1983 - graduado de la Facultad de Arte y Gráficos del Instituto Pedagógico Estatal de Leningrado. AI Herzen.
Desde 1984, participa en más de 250 exposiciones en Rusia y en el extranjero, de las cuales 37 son personales.
1984-1987 - Jefe del Juez de Arte del Palacio de Cultura Nevsky.
Desde 1990 - Miembro de la Unión de Artistas de Rusia.
En 2000 - el título de "Master" en el Festival Internacional de las Artes "Master Class".
Vive y trabaja en San Petersburgo.
El autor y ejecutor directo del proyecto de una exposición de arte en la Antártida en el Milenio (junto con N. Melnikova), 2000
El autor del libro (junto con N. Melnikova) “Diccionario ruso-antártico. La versión romántica ", San Petersburgo, 2003
El autor del libro "Espejo retrovisor", un poema. SPb, 2011
Ganador del Premio Kozma de Hierro Fundido, 2006
Autor del libro "Historias provinciales", álbum, San Petersburgo, 2013
El autor del libro "Hola, Zoyinka, ¿cómo estás?", Novela, San Petersburgo, 2014

Las obras se encuentran en las colecciones del Museo Estatal Ruso, el Museo Estatal de Arte Novosibirsk, la Galería Estatal de Arte Perm, el Museo Estatal de Bellas Artes de la República de Tatarstán, una colección de arte. Bellingshausen, Biblioteca Nacional de Estonia, Museo POCS de Arte Moderno, Museo Harbin de Arte Ruso, así como en colecciones de otros museos y colecciones privadas en Rusia y en el extranjero.