Diálogos de Vladimir Makovsky Traductor traducir

El Club de Coleccionistas, junto con el Centro de Galerías Artefacto, presenta la exposición "VLADIMIR MAKOVSKY. Diálogos". La exposición incluye más de 40 pinturas y obras gráficas de colecciones privadas. Se trata de auténticas obras maestras de la pintura de género rusa, creadas por el gran artista ruso, académico de la Academia Imperial de las Artes, Vladimir Yegorovich Makovsky. Muchas de las pinturas estarán disponibles para el público por primera vez.

Será una auténtica sensación poder ver juntos por primera vez en 130 años los cuadros “En la taberna” y “En el comedor” tras su triunfo en la XV Exposición Itinerante de 1887. Muchos cuadros se encontrarán por primera vez después de que nuestros compatriotas los vieran en exposiciones en Moscú y San Petersburgo a finales del siglo XIX.

En 1873, Makovsky fue ascendido a académico por la Academia de Bellas Artes por su cuadro Los amantes del ruiseñor. El cuadro se expuso en la Exposición Universal de Viena, donde atrajo la atención de todos. Fiódor Dostoyevski escribió sobre él: “…si tenemos algo de lo que enorgullecernos, algo que mostrar, entonces, por supuesto, es de nuestro género… En estos pequeños cuadros, en mi opinión, hay incluso amor por la humanidad, no sólo por los rusos en particular, sino incluso en general”. A los visitantes de la exposición se les mostrará la versión original de esta obra de 1872.

Vladimir Yegorovich Makovsky entró en el mundo artístico cuando la pintura de género rusa ya había recorrido un camino significativo de su desarrollo, cuando se habían formado sus propias tradiciones, asociadas principalmente a grandes nombres como Pavel Fedotov y Vasili Perov. La obra de cada uno de los artistas nombrados marca toda una etapa en la historia del arte ruso, condicionada por las peculiaridades del desarrollo de la vida social en Rusia en los años 40 y 60 del siglo XIX.

En el siguiente período, durante los años 70 y 80, Makovsky se mostró como un maestro maduro, cuando surgieron nuevas tareas para la pintura rusa. Los artistas se fueron alejando poco a poco de la sátira social aguda, de la denuncia directa de la realidad. Se enfrentaron a la necesidad de observar de cerca a las personas que los rodeaban, sus intereses, ahondar en su psicología, comprender y sentir lo que vive y respira el hombre común. Makovsky amplió el alcance de las observaciones de sus predecesores. Los objetos de su obra no eran solo la vida del campesinado, la vida cotidiana de la intelectualidad, la lucha revolucionaria de liberación en Rusia, sino que también las escenas urbanas de su Moscú natal atrajeron al artista sobre todo.

Los cuadros de Makovsky reflejan ampliamente la vida urbana y sus características. Los visitantes de la exposición verán funcionarios, nobles, trabajadores urbanos, representantes de diferentes clases y estatus, desde dignatarios, empresarios y comerciantes de la nueva era hasta clientes habituales de mercadillos y tabernas. Al representar la vida urbana, Makovsky la trasladó a la vida cotidiana de la calle, mostrando la vida cotidiana de un hombre pequeño con su séquito, sus reuniones y diálogos. Sabía situar a sus personajes en su entorno cotidiano típico y lo hacía con gran habilidad. El talento del artista se demostró especialmente vívidamente en los llamados "pequeños géneros". En ellos, Makovsky necesitaba solo una o dos figuras para dar una idea vívida de la época, el carácter de los personajes, su estatus social.

Los visitantes podrán conocer a los héroes de las pinturas de Makovsky, alegrarse por ellos, sonreír ante el buen humor con el que el artista retrató a sus contemporáneos y escuchar diálogos de escenas de la ciudad durante las excursiones por la exposición.

El Club de Coleccionistas considera especialmente importante mostrar la historia del desarrollo de la pintura de género rusa a través del prisma de la serie pictórica de obras de Vladimir Yegorovich Makovsky de colecciones privadas, así como ampliar el conocimiento sobre la obra del artista, gracias a lo cual las imágenes de nuestros compatriotas del pasado conservan para nosotros el encanto de su inmediatez vital.

Con el proyecto "VLADIMIR MAKOVSKY. Diálogos. Obras maestras de colecciones privadas" el Club de Coleccionistas continúa con su activa actividad expositiva y educativa, diseñada para un amplio espectro de espectadores.

El Club de Coleccionistas está presente en el mercado profesional de arte desde 1998. Participa en los principales eventos de antigüedades en Moscú y lleva a cabo continuamente actividades de investigación e historia del arte. Colabora estrechamente con reconocidos expertos y coleccionistas de obras de arte de los siglos XIX y XX. Busca profesionalmente nuevas obras de pintura y gráfica auténticas y altamente artísticas de los siglos XIX y XX, realiza su atribución, catalogación, exposición e introducción en la circulación de la historia del arte.