Exposición GORODKLIN # 13 Traductor traducir

Como parte de la II Bienal de Artes Teatrales, la Unión de Trabajadores de Teatro de la Federación Rusa junto con el Museo Estatal de Teatro y Música, en honor a AA Bakhrushina, "Salón Luzhnetskiy".

El tema de esta exposición es la ciudad ficticia de KLIN, una ciudad de artistas cuyo mapa mental "se adapta" a la realidad familiar de Moscú. Los artistas de la exposición, Maria Pavlenko y Nika Dundua, organizaron un experimento: un artista de teatro refleja consciente o intuitivamente fragmentos de la realidad, el entorno en el que existe en su escenografía. Junto con los participantes, los autores de la exposición planean explorar la topografía de cada proyecto y encontrar lugares en la ciudad que resuenen con la decisión escenográfica del autor. La exposición contará con maquetas, bocetos, objetos de arte e instalaciones, así como fotografías dedicadas a la relación entre el diseño escenográfico y el entorno urbano. Estos son los proyectos de trece autores: Maria Berseneva, Ekaterina Galaktionova, Irina Deryabina, Alexandra Kuznetsova, Zilia Kanchurina, Natalie Kane Pangilinan, Alexandra Pasternak, Maria Plavinskaya, Victoria Sorokina, Elena Mikulinskaya, Svetlana Goryacheva, Georgi Khomnytnny estudiantes, estudiantes de Georgi Khomnytnika, estudiantes de Georgi Khomnytnika, Georgi Khomnytnika, estudiantes de Georgi Khomnytnika estudiantes Estudios de Teatro de Arte de Moscú, RATI-GITIS, HSE School of Design, KMTI Cherry, British Higher School of Design.

En la víspera de la exposición, el 8 de septiembre, EN EL DÍA DE LA CIUDAD, la instalación "ÓPTICA TEATRAL. PREPROYECTO DE EXPOSICIÓN GORODKLIN # 13 ”, que consta de cinco objetos interactivos diseñados para abrir al espectador nuevas formas de percibir la realidad. Cada uno de los objetos enfoca la atención del espectador en un fragmento de realidad: por analogía con el portal del teatro que separa el escenario, la escena de la actuación del auditorio, los objetos delimitan el espacio circundante, convirtiendo a algunos ciudadanos en actores, otros en espectadores y eventos de la vida cotidiana en representaciones teatrales. Cinco locales. Cinco historias que se desarrollan aquí y ahora. Cinco nuevas perspectivas sobre lo que nos rodea. Cinco actuaciones separadas en las circunstancias propuestas.