Exposición Liana El Safadi Traductor traducir

Del 18 de febrero al 17 de marzo en el Ático de Artistas se realiza una exposición de Liana El Safadi. La exposición incluyó nuevas pinturas de Liana de una serie dedicada a los patrones populares, y varias obras en las que el artista se refiere a la obra de Ilya Kabakov.

“Con Kabakov soy un matón. Me parece que él mismo es un matón, un estafador: escribe notas, dibuja un escarabajo. Parecería, ¿quién no dibuja un error? Sin embargo, su arte es apreciado tanto por los críticos de arte como por los compradores. Pero creo que se ve y se divierte, y yo junto con él. Él es gamberro, agrego mi gamberrismo. Él deja un vacío, yo lo lleno. Él sopla pompas de jabón, yo juego con ellos, me divierto.

Pero lo principal que estoy haciendo ahora son los patrones. Todo es muy simple: me dieron un juguete Dymkovo, algo ya estaba en casa, ¡y de repente pensé que era genial! Y no hay necesidad de inventar nada. Y chales de Pavlovo Posad: ¡Klimt está descansando! Los miro y me inspiro. Hago esto: rodeo un círculo, una silueta, luego pongo el aceite en el pincel, luego en la servilleta, y también vienen en diferentes relieves. Y trabajo con esta servilleta, creando una estructura absolutamente increíble de la capa de pintura. Resulta algo así como una impresión de pantalla, como cuando se crean las bufandas. Podemos decir que yo mismo me sumerjo en el proceso de producción. Mientras estaba enganchado a estos patrones: dibujado en un minuto, y cuántos tonos, cuántos efectos, accidentes. Trabajo y no entiendo a dónde me llevará. Un acertijo que quieres resolver. "