Exposición de una obra de Dmitry Petrovich Buchkin (nacido en 1927) "Los guardias rojos de Petrogrado" Traductor traducir

Una exposición de una obra de Dmitry Petrovich Buchkin (nacido en 1927) "Guardias Rojos de Petrogrado", dedicada al 140 aniversario del poeta Alexander Blok, comenzará a funcionar el 17 de noviembre en el Museo de Bellas Artes de Kaluga (104 Lenina St.).

La imagen presentada a la atención de la audiencia no es una ilustración del famoso poema de Alexander Blok, sin embargo, mirándola, es imposible no recordar y no referirse al poema "Los Doce". Ambas obras recrean la imagen del tiempo, sienten ansiedad, tensión y miedo a lo desconocido. Sin embargo, la imagen pictórica no es tan contradictoria como la poética. El poema, escrito en 1918, fue recibido de manera ambigua, sorprendió a muchos de los amigos y conocidos del poeta. El propio Blok instó a percibir a los "Doce" precisamente como una imagen de la época, vista por un testigo presencial aquí y ahora.

Petrogrado de Dmitry Buchkin está vacío e inquieto, nubes bajas y grises se ciernen sobre él. Los soldados caminan desde el terraplén del canal Griboyedov, donde se encuentra el edificio de la Universidad Económica Estatal de San Petersburgo (anteriormente el Banco Estatal de Asignación del Imperio Ruso). En las siluetas de los Guardias Rojos leemos determinación e inflexibilidad. Sus imágenes se contrastan con los grifos amenazadores en su camino, que bien pueden personificar la imagen de la era saliente. Petrogrado de Alexander Blok es sombrío y frío, un viento penetrante sopla allí, el cielo oscuro contrasta con la nieve blanca. Sus Guardias Rojos, tan rápidamente como en el cuadro de Dmitry Buchkin, avanzan hacia un futuro revolucionario. Hay doce de ellos y, lo quieras o no, los comparas con los doce apóstoles (de hecho,las patrullas estaban formadas por tanta gente). La aparición de la imagen de Jesús nos convence de esta analogía, y fue esta imagen la que provocó una gran cantidad de críticas contradictorias sobre el poema. Muchos de los contemporáneos de Blok estaban indignados por el hecho de que Cristo esté a la cabeza de un grupo de revolucionarios que mataron a un hombre hace apenas unos minutos y ninguno de ellos, excepto uno, pensó en arrepentirse de esto. Sin embargo, el propio poeta dijo que no podía explicar: ¿por qué Cristo? Esta imagen apareció por sí sola. Poco antes de su muerte, Alexander Blok le pidió a su esposa que destruyera cada copia del poema "Los Doce". Pero, a pesar de todo, esta obra es considerada una de las alturas de la obra del poeta y de la poesía rusa en general, salvo una, y no pensó en arrepentirse de ella. Sin embargo, el propio poeta dijo que no podía explicar:por que cristo Esta imagen apareció por sí sola. Poco antes de su muerte, Alexander Blok le pidió a su esposa que destruyera cada copia del poema "Los Doce". Pero, a pesar de todo, esta obra está considerada como uno de los picos de la obra del poeta y de la poesía rusa en general, salvo una, y no pensó en arrepentirse de ella. Sin embargo, el propio poeta dijo que no podía explicar: ¿por qué Cristo? Esta imagen apareció por sí sola. Poco antes de su muerte, Alexander Blok le pidió a su esposa que destruyera cada copia del poema "Los Doce". Pero, a pesar de todo, esta obra está considerada como uno de los picos de la obra del poeta y de la poesía rusa en general.A pesar de todo, esta obra está considerada como uno de los picos de la obra del poeta y de la poesía rusa en general, salvo una, y no pensó en arrepentirse de ella. Sin embargo, el propio poeta dijo que no podía explicar: ¿por qué Cristo? Esta imagen apareció por sí sola. Poco antes de su muerte, Alexander Blok le pidió a su esposa que destruyera cada copia del poema "Los Doce". Pero, a pesar de todo, esta obra está considerada como uno de los picos de la obra del poeta y de la poesía rusa en general.A pesar de todo, esta obra está considerada como uno de los picos de la obra del poeta y de la poesía rusa en general, salvo una, y no pensó en arrepentirse de ella. Sin embargo, el propio poeta dijo que no podía explicar: ¿por qué Cristo? Esta imagen apareció por sí sola. Poco antes de su muerte, Alexander Blok le pidió a su esposa que destruyera cada copia del poema "Los Doce". Pero, a pesar de todo, esta obra está considerada como uno de los picos de la obra del poeta y de la poesía rusa en general.Alexander Blok le pidió a su esposa que destruyera cada copia del poema "Los Doce". Pero, a pesar de todo, esta obra está considerada como uno de los picos de la obra del poeta y de la poesía rusa en general.Alexander Blok le pidió a su esposa que destruyera cada copia del poema "Los Doce". Pero, a pesar de todo, esta obra está considerada como uno de los picos de la obra del poeta y de la poesía rusa en general.

El cuadro "Los guardias rojos de Petrogrado" narra una época turbulenta, tan contradictoria como la obra de Alexander Blok, que resultó incomprensible tanto para los opositores como para los partidarios de la revolución. Dmitry Buchkin, que sobrevivió al bloqueo y dejó notas muy importantes y valiosas sobre la guerra, vuelve en su lienzo a la historia de su Leningrado natal. De manera voluntaria o involuntaria, logra crear la imagen de la ciudad, que de alguna manera se cruza con la imagen creada por el célebre poeta.

La exposición estará abierta del 17 de noviembre al 17 de diciembre de 2020.