Girl illuminated by the sun. Portrait of M.Ya.Simonovich Valentin Serov (1865-1911)
Valentin Serov – Girl illuminated by the sun. Portrait of M.Ya.Simonovich
Editar atribución
Descargar a tamaño completo: 1606×2048 px (0,6 Mb)
Pintor: Valentin Serov
Ubicación: The State Tretyakov Gallery, Moscow (Государственная Третьяковская галерея).
Navegación del álbum:
Cautivado por su rostro amable y su mirada ingenua e infantil, Serov eligió a su prima como imagen para este cuadro. Mashenka Simonovich resultó ser su musa y estímulo para la creatividad. Esta chica se ha convertido para el autor en algo verdaderamente autóctono y cercano, por lo que tras el cuadro "La chica con melocotones" de 1888, "La chica, iluminada por el sol" cambió ligeramente el estilo de la escritura.
Artclub
Mejores Atists contemporáneas
Descripción del cuadro de Valentin Serov "Chica a la luz del sol".
Cautivado por su rostro amable y su mirada ingenua e infantil, Serov eligió a su prima como imagen para este cuadro. Mashenka Simonovich resultó ser su musa y estímulo para la creatividad.
Esta chica se ha convertido para el autor en algo verdaderamente autóctono y cercano, por lo que tras el cuadro "La chica con melocotones" de 1888, "La chica, iluminada por el sol" cambió ligeramente el estilo de la escritura. Lo único que queda es que el cuadro representa a gente joven y que el artista no abandonó el retrato.
El autor decidió hacer un nuevo retrato con la exuberante naturaleza de la mansión de Domotkanovo. El retrato está lleno de vida y refulgencia. La combinación de colores y la saturación de los tonos acentúan el motivo del verano. Todo alrededor es verde y está lleno de aromas, el sol juega sin cesar con sus rayos, calentando la tierra. En algún lugar de la distancia, cansada del sol abrasador, una chica se agacha para descansar a la sombra de los árboles.
Incluso escondiéndose bajo los árboles, no podía escapar del todo a la puesta de sol, así que se apoyó en un árbol, tratando de cubrirse por completo. Los rasgos de la niña hablan de sus orígenes y del lugar donde creció. Hermosos rasgos rusos, un brillante rubor en sus mejillas, ligeramente pensativa, pero realmente alegre y pacífica.
La obra no ha dejado a nadie indiferente, con muchas reacciones arrebatadoras que han quedado en su memoria. Pero también ha habido quien ha calificado la obra de impresionista. Pero el propio autor nunca dejó de afirmar que no había en ella ningún matiz de impresionismo; simplemente transmitía sus profundos sentimientos de deleite y ternura hacia la verdadera belleza rusa. También era uno de sus favoritos.
Sin ocultar su amor por los sentimientos sutiles y terrenales, el autor no dudó en pintar a su hermana, transmitiendo sus rasgos infantiles y su mirada madura, su cuerpo sensual y, sumida en el pensamiento, su cabeza. En el cuadro, la niña parece jugar con el sol y el sol con ella.
Comentarios: 25 Ответы
Очень красивая) свежая)
суперская*
да ну, не красиво
Los comentarios más simplones, al nivel de un niño de tres años: Bonito-no bonito. Esto no son revistas glamurosas ni un catálogo de ropa. La pintura, damas y caballeros, es una forma autónoma de expresión, que refleja un mundo completamente distinto a la realidad: el mundo del alma humana, de la personalidad. Y para intentar evaluar la pintura, uno debe entender algo al respecto.
Pintura. Sí, hola.
La pintura está llena de colores brillantes, el autor es talentoso, no hay nada que decir.
Pero, ¿no se pudo encontrar una modelo más guapa?
¿O M. Ya. Simonovich fue la única que aceptó posar?
непонимаю!
Уважаемые читатели, а что вы понимаете под красотой? Отвратительных крашеных девиц в коротких юбках? Если да, то мне остаётся только посочувствовать вам...
превосходно! такая свежая, яркая... дышит
11.11.2010 • Un farolero
Los comentarios más simplones, a nivel de un niño de tres años: Bonito – no bonito. Esto no son revistas glamurosas ni un catálogo de ropa. La pintura, damas y caballeros, es una forma autónoma de expresión, que refleja un mundo completamente diferente a la realidad: el mundo del alma humana, la personalidad. Y para intentar apreciar la pintura, uno debe entender algo al respecto.
Oh amigo, veo que utilizas muy bien las definiciones de Wikipedia...
Ну а в картине понравился только лес, который изображён на заднем плане.
El cuadro es muy hermoso, luminoso y me parece que la joven también lo es... Tiene una simpleza, una bondad, y el autor ha logrado transmitir esto en el retrato. Simplemente, cada persona lo ve de manera diferente; todos tienen diferentes opiniones y gustos, y cada uno percibe el mundo interior de su propia manera. Y ya ni hablar de la realidad.
Очень красивая картина! И красивая девушка!
La joven es delicada, con una mirada clara, y desprende ligereza y frescura; ¿qué más se puede pedir? Además, discúlpenme, pero Valentín Aleksándrovich al elegir el modelo se conformó con su propio gusto, no con lo que o tenía otra opción para posar. Si la chica les parece poco atractiva, quizás el siglo de plata ruso o, concretamente, Serov simplemente no son para ustedes.
Не забывайте, что Мария Яковлевна Симонович, изображенная на портрете также являлась его двоюродной сестрой
кто нибудь напишите нормальны словестный портрет
кто напишет пишите на этот ид http://vkontakte.ru/id94326197пожалуйста
а интересно, как сложилась судьба этой девушки...
Solo se escucha: ¡belleza, belleza! Pero lo principal en la pintura no es eso, sino transmitir la forma, el color, los reflejos, los contrastes. No importa si es bella o no, lo importante es que esté pintada de manera aireada y delicada (estudio en una escuela de arte desde hace 5 años).
Para información de algunos. Quizás alguien ya lo haya mencionado, pero no he leído todo. Serov trabajó en esta pintura durante todo el verano, 3 meses. Hizo 17 versiones. Todas fueron completadas, si mal no recuerdo, y ninguna le satisfizo, así que borraba las pinturas y volvía a dibujar.
Y usted, ¿no encontró una chica más guapa? ¿Usted, señor, no se equivocó de sitio web?
No importa si esta chica es hermosa o no, lo importante es la actitud que el autor tiene hacia ella. Él vio en esta joven iluminada por el sol una belleza que le inspiró. A aquellos a quienes no les gusta, no discutan sobre los gustos, sino intenten encontrar su propio ideal y plasmarlo en el lienzo.
Глядя на эту картину, где-то в глубине душе возникают тёплые чувства.
Прошу прощения, господа!
Если не ошибаюсь это импрессионизм. Не так ли?
Simplemente me encanta su blusa, ¡es como una pintura y la corteza del roble! ¡Qué belleza! Además, parece ser una persona culta, que conoce la música y la literatura, así que seguramente será una buena madre. Tiene una pureza en ella, no es alguien desagradable. Y hay tanta fuerza en su mirada directa.
El retrato Chica iluminada por el sol fue pintado en Domotkanov. El retrato representa a María Yakovlevna Simonovich, la prima de Serov.
Serov trabajó en el retrato durante tres meses. María Yakovlevna, ella misma artista y escultora, posó en silencio y con paciencia.
Recordando esa época, María Yakovlevna escribe: Trabajamos sin parar, ambos igualmente absortos: él en la exitosa creación de la pintura, y yo en la importancia de mi encargo.
Las sesiones se llevaban a cabo por las mañanas y después del almuerzo, durante todo el día. Él estudiaba y pintaba el rostro durante las horas de la mañana con la misma iluminación, y después del almuerzo, cuando la luz cambiaba, preparaba el dibujo de los accesorios: manos, ropa y paisaje...
Él seguía pintando, mientras yo seguía posando. Horas, días, semanas pasaron, y ya comenzó el tercer mes de sesiones... Sí, estuve posando durante tres meses... y casi sin interrupción, salvo algunas mañanas o tardes en las que tuvimos que interrumpir debido al mal tiempo o a algún obstáculo externo.
La obra Chica iluminada por el sol, expuesta en la Galería Tretyakov, ya consolida el nombre de un nuevo maestro destacado, escribe el artista Ulyanov. No solo en las exposiciones, sino también en la propia galería, es difícil encontrar una obra igual a esta en su peculiar técnica pictórica, y sobre todo, en su extraordinario encanto fresco.
Serov consideraba este retrato como una de sus mejores obras.
Serova O. V. Recuerdos de mi padre, Valentina Aleksándrovich Serov. 1986.
От подлинника этой картины идёт волшебство, благодать
No se puede comentar Por qué?
En este óleo, el autor retrata a una joven apoyada contra el tronco rugoso de un árbol. La luz solar parece filtrarse entre las hojas del follaje, iluminando directamente su rostro y parte superior del cuerpo, creando un fuerte contraste con las áreas más sombrías del entorno y su vestimenta oscura.
La muchacha mira directamente al espectador con una expresión serena, casi contemplativa. Su atuendo, sencillo pero cuidado –una blusa blanca de encaje y una falda azul oscuro– sugiere una clase social acomodada, aunque no ostentosa. Las manos, delicadamente posadas sobre sus rodillas, transmiten una sensación de calma y recogimiento.
El fondo se compone de un bosque denso, pintado con pinceladas sueltas que evocan la vibración de la luz y el movimiento del aire entre los árboles. La vegetación exuberante sugiere un ambiente natural, quizás un jardín o parque.
La composición general es equilibrada, pero la atención se centra inevitablemente en la figura femenina debido al contraste lumínico. El tronco del árbol actúa como un elemento estabilizador vertical y a su vez, podría interpretarse como una metáfora de arraigo y fortaleza.
Subtextos potenciales: La luz que baña el rostro de la joven puede simbolizar la esperanza, la juventud o incluso un despertar intelectual. Su mirada directa establece una conexión íntima con quien observa la obra, invitando a la reflexión sobre su interioridad. La combinación del entorno natural y la figura humana podría aludir a la armonía entre el ser humano y la naturaleza, o bien, a la búsqueda de paz y tranquilidad en un mundo cambiante. La presencia de un libro en sus manos insinúa una inclinación hacia el conocimiento y la cultura. El conjunto sugiere un momento de introspección y quietud, capturado con delicadeza y sensibilidad por el artista.