Unknown artist – Twee zijluiken van een altaarstuk met de besnijdenis (links) en de aanbidding der herders (rechts), 1570 Rijksmuseum: part 2

Aquí se observa un díptico de paneles laterales que parecen formar parte de una composición mayor, posiblemente un retablo. La disposición es simétrica, aunque cada panel presenta una escena distinta con su propia atmósfera y narrativa.
En el panel izquierdo, la atención se centra en una ceremonia aparentemente ritual. Una mesa cubierta por un mantel blanco domina la escena, sobre la cual descansa un niño, probablemente el foco central del evento. Alrededor de la mesa, diversos personajes están reunidos: hombres vestidos con ropas opulentas y otros ataviados con túnicas más sencillas. Algunos sostienen velas encendidas, dirigiendo su luz hacia el niño en la mesa. Una mujer, presumiblemente la madre, se arrodilla cerca del niño, mostrando una expresión de devoción o contemplación. A sus pies, un objeto esférico de metal con barrotes sugiere una jaula o prisión, elemento que introduce una nota de misterio y posible simbolismo relacionado con el sacrificio o la liberación. La iluminación en este panel es dramática, con fuertes contrastes entre luces y sombras que acentúan la solemnidad del momento.
El panel derecho presenta una escena más pastoral y naturalista. Una familia se encuentra reunida alrededor de un niño acostado sobre lo que parece ser un establo rústico. Los personajes muestran una variedad de emociones: reverencia, asombro, humildad. Un hombre con barba blanca, posiblemente un anciano, levanta las manos en señal de adoración. Otro personaje, con el torso desnudo y la mirada fija en el niño, transmite una sensación de profunda conexión espiritual. En la parte superior del panel, un ángel alado se eleva sobre la escena, irradiando luz y simbolizando la divinidad. La paleta de colores es más cálida que en el panel izquierdo, evocando una atmósfera de paz y serenidad.
Subtextualmente, las dos escenas parecen explorar temas de fe, devoción y la naturaleza divina del niño central. El contraste entre la formalidad ritual del primer panel y la sencillez pastoral del segundo sugiere una dualidad en la comprensión de lo sagrado: tanto el culto solemne como la conexión íntima con la naturaleza pueden ser vías para acceder a lo divino. La presencia de la jaula en el primer panel podría interpretarse como una alusión a la idea de que incluso en los contextos más formales y estructurados, existe un elemento de restricción o sacrificio inherente a la fe. El ángel en el segundo panel refuerza esta interpretación, actuando como mediador entre lo terrenal y lo celestial. La composición general del díptico invita a la reflexión sobre la complejidad de la experiencia religiosa y la multiplicidad de formas en que se puede manifestar la fe.