Werff, Adriaen van der – Zelfportret met het portret van zijn vrouw Margaretha van Rees en hun dochtertje Maria, 1699 Rijksmuseum: part 1

Aquí se observa un retrato de medio cuerpo que presenta a un hombre sosteniendo una pintura más pequeña en la mano izquierda. El hombre, con una expresión serena y ligeramente melancólica, mira directamente al espectador. Su cabello es oscuro, abundante y peinado con ondas, y viste una capa roja aterciopelada que le confiere una presencia imponente y teatral. Un medallón dorado pende de su cuello, añadiendo un toque de opulencia a la composición.
La pintura que sostiene en la mano representa a una mujer y una niña pequeña. La mujer, con una expresión dulce y mirada distante, viste un vestido azul claro. La niña, sentada sobre sus rodillas, parece observar algo fuera del cuadro. El retrato dentro del retrato está ejecutado con una técnica más delicada y luminosa que el fondo oscuro donde se sitúa el hombre.
La paleta de colores, visible en la parte inferior izquierda, sugiere su oficio como pintor. Los pinceles dispuestos sobre ella refuerzan esta idea. La composición es compleja: el autor se presenta a sí mismo como artista, al tiempo que exhibe una obra personal y familiar.
El gesto de sostener el retrato de su esposa e hija implica un deseo de preservar la memoria de sus seres queridos, pero también puede interpretarse como una declaración sobre su habilidad artística – mostrar su capacidad para representar la belleza y la intimidad. La luz, cuidadosamente distribuida, ilumina el rostro del hombre y los detalles más importantes de la pintura que sostiene, creando un contraste dramático con las zonas oscurecidas del fondo.
Subyace en esta obra una reflexión sobre la identidad, el arte como legado y la importancia de la familia. El autor se presenta no solo como individuo, sino también como creador y esposo/padre, entrelazando su vida personal con su profesión artística. La mirada directa al espectador invita a la contemplación y establece una conexión íntima entre el retratado y quien observa la obra.