Papa guardias publican libro de cocina Traductor traducir

VATICANO. El 22 de octubre, la guardia papal presentó un libro de cocina inusual con el muy bonito nombre italiano "Buon Appetito!", Que significa "¡Buen provecho!" Los valientes soldados suizos, diseñados para garantizar la seguridad del pontífice, decidieron contarle al mundo entero sobre los platos que más amaban al Papa Juan Pablo II, Francisco y Benedicto XVI. La publicación también contiene recetas de platos favoritos de otros dignatarios influyentes del Vaticano.

El inusual libro de cocina fue escrito por su ex chef de Zurich, que actualmente trabaja en la Guardia del Vaticano, David Geisser, en coautoría con el sargento Erwin Niederberg, un pastelero. En el libro, que recoge las preferencias gastronómicas de los papas, hay una receta de pasteles polacos con papas, repollo y carne, muy querida por el Papa Juan Pablo II. Y los autores escribieron sobre el Papa Francisco que él es un gran goloso, sus platos favoritos son los postres italianos y los pudines de leche. También es fanático de los filetes, lo cual no es sorprendente ya que el Papa Francisco tiene raíces argentinas y Argentina es famosa por su excelente carne de res.

Los autores del libro de cocina creen que las personas que siguen las noticias del Vaticano también estarán interesadas en conocer los hábitos alimenticios de otros dignatarios influyentes. Entonces, en el trabajo está escrito que la delicadeza favorita de la Iglesia Católica del cardenal ecumenista católico Kurt Koch son las chuletas milanesas, el secretario de Estado del cardenal Pietro Parolina ama las empanadillas italianas del Vaticano ("gnocchi") y el secretario personal del honorario El papa Georg Genswein es sabio y jamón ("stalimbocca en romano").

Si bien el libro de cocina se publica solo en alemán, y puede comprarlo solo en tiendas suizas. Sin embargo, los autores no se desaniman, pues creen que en un futuro cercano su trabajo será traducido al inglés, lo que servirá para una distribución más amplia del inusual libro de cocina.

Svetlana Korableva © Gallerix.ru