El conocimiento del libro de Chayanov permitió a Bulgakov encontrar un tema para el libro, que se convirtió en el pináculo de su trabajo. Traductor traducir

MOSCÚ. Bulgakov se inspiró en el pequeño libro del economista reprimido Alexander Chayanov para crear el "Maestro y Margarita".

"El maestro y Margarita" sigue siendo la obra más popular y publicada de Bulgakov durante décadas. La grave enfermedad y la muerte repentina del escritor le impidieron publicar el libro por su cuenta. Después de la quema de la primera versión de la novela, que Bulgakov, por diversas razones, consideró "intransitable", hubo un tiempo catastrófico para crear una nueva.

Elena Sergeyevna Bulgakova, repitiendo la hazaña de Nadezhda Mandelstam, salvó el manuscrito de su esposo, que se publicó en una versión de revista 26 años después. En 1966, solo se podía soñar con millones de circulaciones.

En 1922, Mikhail Afanasevich recibió como regalo un pequeño libro, cuya familiaridad fue el impulso para crear una gran novela. Resultó ser una historia, cuyo personaje principal, un estudiante Bulgakov, entra en una confrontación con un Satanista que recibió de su gente de ideas afines en Londres como una victoria en las tarjetas de alma de algunos residentes de Moscú. Entre ellos estaba el propio estudiante y su amado.

El autor del libro fue un conocido economista, antropólogo, escritor, profesor de la academia agrícola, miembro de la junta del Comisariado del Pueblo de Economía, Alexander Chayanov. En 1930, fue arrestado en un caso fabricado por las autoridades. Una corta estadía en la naturaleza, un nuevo arresto, prisión, exilio, ejecución en octubre de 1937. Desde este momento, todos los libros de Chayanov fueron prohibidos, prohibidos, retirados de las bibliotecas, destruidos. Algunas de las obras lograron evitar la muerte mediante el uso de seudónimos. Uno de ellos es Ivan Kremnev.

El legado de Chayanov incluye trabajos científicos, obras de arte, trabajos sobre estudios en Moscú. A pesar del gran interés en la herencia del científico y escritor reprimido de los estudiosos occidentales, resultó ser imposible obtener información de fuentes soviéticas. La redacción era estándar y poco convincente: los libros de Chayanov no aparecen en las colecciones de la biblioteca.

Elena Tanakova © Gallerix.ru