Premio Pushkin a un físico que resultó ser un poeta lírico Traductor traducir
MOSCÚ. Victor Kulla recibió el Premio Pushkin por su contribución a la cultura rusa.
El Premio Pushkin se asemeja a un Terminator inflexible. Transformando, cambiando a los fundadores y el tamaño de la parte material, haciendo pausas enormes, continúa alentando a escritores talentosos. Los ganadores del primer premio en 1882 fueron Apollo Maykov y Jacob Polonsky. Entre los ganadores se encuentran Ivan Bunin, Anton Chekhov y el Príncipe Konstantin Romanov, autor de varias colecciones de poesía. Akhmadulina, Petrushevskaya, Iskander, Rein y Kushner se convirtieron en galardonados con el Pushkin reencarnado en 1989 con la ayuda de la Fundación Alfred Topfer. El prefijo "Nuevo", que apareció en 2005, y la llegada de nuevos fundadores no cambiaron la esencia. El premio continúa para las personas que han hecho una contribución significativa e innegable a la literatura rusa.
El ganador de este año es el poeta, guionista y traductor Victor Cullay. Se necesitaron años de estudio en la Facultad de Ingeniería y Física para reconocerse claramente como un poeta lírico y un verdadero poeta. Otros eventos solo confirmaron la exactitud de la elección intuitiva. Sede central en revistas literarias y la editorial Summer Garden, trabajos de televisión, traducciones poéticas, trabajos sobre colecciones y antologías, trabajo con el legado de Joseph Brodsky. Su disertación se dedicó al trabajo del premio Nobel.
El sueño de Kulle es crear una verdadera crónica de la literatura rusa sin defectos ni adornos, sin dividirlos en buenos y malos, blancos y rojos, y restaurar lazos rotos artificialmente.
Elena Tanakova © Gallerix.ru
No se puede comentar Por qué?