Vacaciones romanas Linor Goralik y Olya Kroytor como regalo de la Fundación Brodsky Traductor traducir

Fellowship Memorial Fund de Joseph Brodsky 2016 anunciado.

Asignar una pensión para mejorar la artesanía en Italia es un privilegio maravilloso, que la Academia de Artes prerrevolucionaria honró con medallistas de oro. Después de la revolución, la tradición se ha hundido en el olvido. Las becas de la Fundación Joseph Brodsky, destinadas a alentar a escritores (desde 2000) y artistas (desde 2003), son su renacimiento en la escala de una organización sin fines de lucro. Una pasantía de tres meses en Roma es el paso inicial hacia la realización del sueño del poeta de una Academia rusa en Italia. Joseph Alexandrovich tramó la idea de su creación durante mucho tiempo y en el último año de su vida tomó varias medidas para implementarla. La elección de los becarios es prerrogativa de la directora del fondo, Maria Sozzani, miembros de la junta directiva y la Junta de Síndicos: Mikhail Baryshnikov, director literario y consejero Joseph Brodsky, Ann Shelberg, antropólogo y semiótico Vyacheslav Ivanov, editor Robert Siljers

Las "vacaciones romanas" han sucedido en el último período de la vida de Semyon Faybisovich, Elena Schwartz, Timur Kibirov, Olga Florenskaya, Dmitry Kaminker y muchos otros. Los galardonados de este año son el escritor Linor Goralik y la artista Olya Kroytor. Goralik es exitoso y popular en varios roles: como poeta, escritor en prosa, editor en jefe del popular recurso de Internet de Buknik y como traductor. Por decisión de la Fundación Emily Harvey, que patrocina pasantías para artistas, también recibirá un mes en Venecia como regalo.

El año pasado, la artista Olya Kroytor ganó el Premio Kandinsky por su actuación artística, "Punto de apoyo", que recuerda las antiguas tradiciones cristianas de la iglesia. Las exposiciones de Kroytor se llevan a cabo regularmente en Rusia y en el extranjero.

Elena Tanakova © Gallerix.ru