"Tartufo" de Moliere, resumen Traductor traducir

Tartufo, también conocido como El pretendiente o El hipócrita, es una comedia neoclásica escrita por el dramaturgo, actor, escritor y director francés Molière, de soltera Jean-Baptiste Poquelin. Se representó por primera vez en 1664 en Francia. Aunque al rey Luis XIV y al público les gustó la obra, los grupos religiosos, incluida la Iglesia católica y la clase alta, la condenaron por representar un personaje aparentemente religioso que se aprovecha de los demás para su propio beneficio personal.

La obra se abre frente a la casa parisina del protagonista Orgon. En el escenario están su madre Madame Pernel, sus hijos adultos Marianne y Damis, su madrastra Elmira, el hermano de Elmira, Cleant, y la sirvienta Doreen. Orgone está fuera y sirve al rey. Al comienzo de la obra, Madame Pernelle anuncia que abandona la casa desordenada e instruye a los miembros de la familia uno por uno.

Una conversación sobre Tartufo, un hombre religioso, supuestamente pobre, con quien Orgon se hizo amigo y se instaló en su casa, evoca una reacción positiva de Madame Pernel y emociones desagradables del resto de la familia. La presencia de Tartuffe en el hogar incluye muchas reglas y una piedad ostentosa, que los miembros de la familia consideran poco sinceros. Cuando Orgone regresa a casa, solo pregunta por el bienestar de Tartuffe, demostrando de inmediato su obsesión con el protagonista.

En el segundo acto, la atención se centra en Marianne, prometida a Valera. Orgone cambia de opinión y quiere que Marian se case con Tartuffe. Marianne se desanima porque sabe que debe obedecer a su padre. Valera recibe noticias del nuevo compromiso de Marianna y discuten sobre si alguna vez se amaron. Doreen interviene para reconciliar a los dos amantes y los empuja hacia un plan para detener el compromiso de Marianne con Tartuffe.

En el Acto III, el plan para prevenir un nuevo compromiso se pone en marcha, pero se frustra. El antagonista Tartuffe aparece por primera vez en la obra. Elmir le pide a Tartufo que participe, por lo que persuade a Orgon de romper el compromiso con Marianne. Durante la conversación, Tartufo piensa en la lujuria por Elmira. Damis, que estaba escondido en el armario, salta para declarar a Tartufo un traidor. Cuando llega Orgone, Damis le cuenta a Orgone lo que pasó. Tartufo está de acuerdo en que era un pecador, pero Orgon no le cree a Damis y, enojado, ordena a su hijo que se vaya de casa. En este momento tenso, Orgon también le dice a Tartufo que su propiedad será para él y no para su familia.

En el siguiente acto, tienen lugar las consecuencias del regalo de Orgone y culmina la decepción de la familia con la obsesión de Orgone. Elmira organiza una reunión con Tartufo mientras Orgon se esconde debajo de la mesa. Ella expresa sus sentimientos por Tartufo para inducirlo a una reacción visible. Cuando Orgon sale de debajo de la mesa y acusa a Tartufo de traición, Tartufo le recuerda que la casa de Orgon ahora le pertenece. El orgón entra en pánico no solo por la donación, sino también por la misteriosa caja.

Al final de la obra, se revela que en una caja misteriosa hay papeles de un amigo, que Orgon pidió mantener en secreto. A pedido de Tartufo, Orgon le dio la caja para que la guardara. Según el informe de Valera, Tartufo planea usar la caja contra Orgon y arrestarlo. Valere intenta ayudar a Orgon a escapar, pero luego aparecen el oficial y Tartufo. En un giro inesperado, el oficial arresta a Tartufo, alegando que el príncipe de Francia conoce su pasado cuestionable y pudo darse cuenta de que era un fraude. Ahora la familia puede regocijarse: Orgone ha sido indultado por albergar la caja, la familia no necesita salir de casa y Marianne y Valera pueden casarse. Incluso Madame Pernel, que se ha mantenido al margen, ve en Tartufo a un hipócrita.