Resumen de "Muerte en el Nilo" Traductor traducir

La belleza de veinte años Linnet Ridgway es una de las mujeres más ricas de Inglaterra, heredera de una enorme fortuna. Ella está en las etapas finales de la renovación de su propiedad recién adquirida en Wad Hall cuando su mejor amiga, la pobre pero inteligente Jacqueline "Jackie" de Bellefort, le pide un favor: ¿Podría Linnet contratar al prometido de Jackie, Simon Doyle, que no tiene ni un centavo y recientemente está desempleado?? Linnet accede a conocer a Simon y se enamora inmediatamente de él. Pronto, el apuesto y encantador Simon se convierte no solo en su agente de bienes raíces, sino también en su esposo.

Linnet y Simon se van de luna de miel. Lynette es una de las mujeres más felices del mundo: es joven, saludable, fabulosamente rica, encantadoramente hermosa, asombrosamente glamorosa, recientemente enamorada y feliz. Pero lo que parece ser el comienzo de una vida encantadora es en realidad el comienzo del fin. Primero, Jackie lleva a cabo una venganza psicológica que deja a Linnet desesperada y conmocionada: donde sea que Linnet y Simon vayan de luna de miel, encontrarán a Jackie allí también.

Las tensiones aumentan cuando Simon y Lynette hacen un crucero por el Nilo. Sus amigos pasajeros traen su parte de misterio e intriga a bordo del Karnak, el tranquilo Sr. Fanthorpe, cuyas afirmaciones de vacaciones no son convincentes, y el radical Sr. Ferguson, obsesionado con ideas radicales.

El lector es presentado a otros pasajeros: Ferguson, abrumado por el resentimiento hacia las clases altas; el tío de Lynette, Andrew Pennington, quien afirma haberla conocido en el extranjero por pura casualidad (pero las etiquetas de su equipaje apuntan a una historia diferente); la Sra. Otterbourne, una escritora en declive que oculta una enfermedad sin nombre; su hija Rosalie, que parece estar sufriendo algún tipo de tormento interior.

También está la agradable Sra. Allerton, cuyo hijo Tim, inexplicablemente, desconfía de las preguntas sobre su relación con la prima Joanna; la astuta y misteriosa doncella Louise, recién incorporada al servicio de Linnet; el arqueólogo Richetti, desesperado por mantener en secreto el contenido de sus telegramas; la vieja y esnob señorita Van Schuyler, cuyas constantes demandas aterrorizan a su dulce sobrina Cornelia, quien parece tener algo que ocultar. Afortunadamente, el famoso detective Hercule Poirot también está a bordo.

Linnet expresa su creciente malestar, afirmando sentir el odio de todas las personas que la rodean. Un día, durante un recorrido turístico por la costa, una roca se derrumba sobre Linnet. Este es el primer atentado contra su vida (¿o simplemente un accidente?).

Una tarde, después de un día particularmente duro, la tensión llega a su punto máximo. Jackie ha bebido demasiado en el salón y parece decidida a provocar a Simon y decirle al mundo cómo la agravió. Ella pierde la compostura, saca un arma y dispara. En la confusión que siguió, Simon, que no resultó herido de muerte, recibe ayuda, mientras que Jackie, mortalmente arrepentida, parece decidida a suicidarse, pero su arma desaparece.

A la mañana siguiente, Poirot y su amigo, el coronel Race, se despiertan con una segunda parte de malas noticias: a Linnet le dispararon durante la noche y el modo de acción del asesino coincide en todos los aspectos con la fantasía asesina de Jackie, que una vez le confesó a Poirot..

Jackie es la única persona en el Karnak que tiene una pistola con mango de perla, motivo suficiente e intención de matar a Linnet, pero hay un problema: Jackie, que estuvo bajo los efectos del alcohol toda la noche y bajo la estrecha supervisión de una enfermera, no pudo hazlo.

Poirot comienza a buscar al asesino, pero antes de encontrarlo, descubre las mentiras y secretos de los demás pasajeros: la razón por la cual Rosalie Otterbourne arrojó un paquete por la borda la noche del asesinato; qué pasó con las costosas perlas de Linnet; el secreto de Tim y Joanna; la sombría verdad sobre la enfermedad de la Sra. Otterbourne; la verdadera razón del viaje de Fanthorpe al extranjero, sin mencionar la identidad del peligroso agitador y notorio asesino que se encuentra a bordo.

Cuando Poirot se acerca a la verdad, mueren dos pasajeros más: Louise Bourget, la doncella de Linnet, que parece haber estado tratando de chantajear al asesino, y la señora Otterbourne, cuyos tratos secretos con la tripulación del barco la llevaron a estar en el lugar equivocado en el lugar equivocado. lugar. hora.

Con la ayuda de Race, Poirot desentraña misterios entrelazados y trae justicia imperfecta pero humana a los asesinos.