Resumen de "Los viajes de Gulliver" Traductor traducir
El título completo de la obra original es "Los viajes de Gulliver, o viajes a varios países distantes del mundo, de Lemuel Gulliver". Jonathan Swift lo escribió aproximadamente entre 1712 y 1726, mientras se encontraba en Londres y Dublín en ese momento.
Los viajes de Gulliver cuenta la historia de Lemuel Gulliver, un práctico inglés formado como cirujano que se hace a la mar cuando su negocio fracasa. En una narrativa desapasionada en primera persona que rara vez muestra signos de introspección o reacciones emocionales profundas, Gulliver relata las aventuras que le sucedieron durante estos viajes.
Trama
Las aventuras de Gulliver en Lilliput comienzan cuando, al despertar de un naufragio, se encuentra atado por innumerables hilos diminutos y recurre a diminutos secuestradores que lo reverencian pero protegen ferozmente su reino. No tienen miedo de usar la violencia contra Gulliver, aunque sus flechas no son más que pinchazos. Pero en general son hospitalarios, se arriesgan a pasar hambre en su tierra y alimentan a Gulliver, que come más que mil liliputienses juntos. Gulliver es llevado a la capital en un enorme carro construido especialmente por los liliputienses. Le presentan al emperador, a quien Gulliver entretiene, al igual que Gulliver, halagado por la atención de la realeza.
Eventualmente, Gulliver se convierte en un recurso nacional utilizado por el ejército en la guerra contra la gente de Blefuscu, quienes son odiados por los liliputienses por sus diferencias doctrinales sobre cómo romper los huevos correctamente. Pero todo cambia cuando Gulliver es acusado de traición por apagar el fuego del palacio real con su orina y condenado a un tiro en el ojo y al hambre. Gulliver huye a Blefusca, donde logra reparar el barco que encontró y navega hacia Inglaterra.
Después de vivir en Inglaterra con su esposa y su familia durante dos meses, Gulliver se embarca en su próximo viaje por mar, que lo lleva al país de los gigantes llamado Brobdingnag. Aquí un trabajador de campo lo descubre. El granjero lo trata al principio como nada más que un animal, manteniéndolo para divertirse. Al final, el granjero vende a Gulliver a la reina, quien lo convierte en entretenimiento de la corte y se divierte con su talento musical. La vida social se vuelve fácil para Gulliver después de su descubrimiento en la corte, pero no particularmente placentera.
Gulliver a menudo siente repulsión por la forma física de los Brobdingnags, cuyos defectos habituales se ven exacerbados por su gran tamaño. Así, cuando varias damas de la corte le permiten jugar sobre sus cuerpos desnudos, no se siente atraído, sino repelido por sus enormes poros de piel y el sonido de su micción profusa. Por lo general, le sorprende la ignorancia de los habitantes locales, incluso el rey no sabe nada de política. Hallazgos más inquietantes en Brobdingnag vienen en forma de varios animales del reino que amenazan su vida. Incluso los insectos Brobdingnag dejan marcas viscosas en su comida, lo que dificulta comerla. Mientras viaja a la frontera, acompañando a la pareja real, Gulliver deja Brobdingnag cuando un águila levanta su jaula y la arroja al mar.
Entonces Gulliver zarpa de nuevo y, tras un ataque de piratas, acaba en Laputa, donde una isla flotante habitada por teóricos y científicos oprime la tierra llamada Balnibarbi. La investigación científica llevada a cabo en Laputa y Balnibarbie parece completamente inútil y poco práctica, y sus habitantes parecen completamente desconectados de la realidad.
Después de hacer un breve viaje a Glubbdubdrib, Gulliver es testigo de cómo figuras como Julio César y otros generales aparecen en la historia, quienes le parecen mucho menos impresionantes que en los libros. Después de visitar los Luggnags y los Struldbrugs, estos últimos inmortales decrépitos que demuestran que la edad no trae la sabiduría, puede navegar hasta Japón y desde allí regresar a Inglaterra.
Finalmente, en el cuarto viaje, Gulliver parte como capitán del barco, pero tras una rebelión de la tripulación y un largo encarcelamiento en un camarote, llega a un país desconocido. Esta tierra está habitada por houinnms, caballos racionales que gobiernan, y yahus, toscos seres humanoides que sirven a los houinnms.
Gulliver comienza a aprender su idioma y, cuando puede hablar, les cuenta sus viajes y les explica la constitución de Inglaterra. Los caballos lo tratan con gran cortesía y amabilidad, lo iluminan numerosas conversaciones con ellos y el conocimiento de su noble cultura. Quiere quedarse con los Houinnms, pero su cuerpo desnudo muestra a los caballos que se parece mucho a un Yahoo, y lo expulsan. Gulliver tiene el corazón roto pero accede a irse. Hace una canoa y llega a una isla vecina, donde lo recoge el capitán de un barco portugués, quien lo trata bien, aunque Gulliver ahora no puede evitar ver en el capitán y en todas las personas una vergonzosa semejanza con un yahoo. Gulliver luego concluye su narración afirmando que las tierras que visitó pertenecen legítimamente a Inglaterra como su colonia.
Temas
Fuerza contra derecho
Los viajes de Gulliver plantea implícitamente la cuestión de cuál debería ser el factor determinante en la vida social: la fuerza física o la rectitud moral. Gulliver siente los beneficios de la fuerza física como alguien que la tiene, como un gigante en Lilliput, donde puede derrotar a la flota de Blefuskud debido a su enorme tamaño, y como alguien que no la tiene, como un invitado en miniatura en Brobdingnag, donde lo molestan todo, desde insectos hasta mascotas, es enorme. Su primer encuentro con otra sociedad es una trampa en la que los enanos lo atan físicamente; más tarde, en Brobdingnag, es esclavizado por un granjero. También observa el uso de la fuerza física contra otros, como cuando los houinnm encadenan al yahu.
Pero junto con el uso de la fuerza física, también hay muchas pretensiones de poder basadas en la corrección moral. El núcleo de la disputa del huevo que enfrentó a Lilliputia contra Blefuscu no es solo una diferencia cultural, sino una cuestión religiosa y moral relacionada con la interpretación correcta de un pasaje de su libro sagrado. Esta diferencia de opinión, al menos a sus ojos, justifica la guerra que provocó. Del mismo modo, el uso de la fuerza física contra un Yahoo está justificado para los Houinn por su sentido de superioridad moral: son más limpios, se comportan mejor y son más racionales.
Pero, en general, la novela muestra que las afirmaciones de gobernar sobre la base de la rectitud moral son a menudo tan arbitrarias como la mera sumisión física y, a veces, solo un disfraz para ello. Los laputianos mantienen a raya a los balnibarbi holandeses por la fuerza porque se creen más racionales, aunque a nosotros nos parezcan absurdos y desagradables. Del mismo modo, la élite gobernante de Balnibarbi se ve a sí misma como la razón para expulsar a Lord Munodi del poder, aunque creemos que Munodi es el lado racional. Después de todo, la pretensión de superioridad moral es tan difícil de justificar como el uso ocasional de la fuerza física para dominar a los demás.
Individuo versus sociedad
Como muchas narrativas sobre viajes a tierras inexistentes, Los viajes de Gulliver explora la idea de la utopía, un modelo imaginario de una sociedad ideal. La idea de utopía es antigua, se remonta al menos a la descripción de Platón de una ciudad-estado gobernada por sabios, y es más conocida en inglés en la Utopía de Tomás Moro.
Swift se refiere a ambas obras en su narrativa, aunque su actitud hacia la utopía es mucho más escéptica, y uno de los principales aspectos que llama la atención en famosas utopías históricas es la tendencia a privilegiar lo colectivo sobre lo individual. Los niños en la "República" de Platón son criados en una comunidad, sin conocer a sus padres biológicos, dándose cuenta de que tal sistema aumenta la justicia social. En Swift, los liliputienses también crían a sus hijos de forma colectiva, pero los resultados de esto no son del todo utópicos, ya que Lilliput se ve desgarrada por conspiraciones, celos y traiciones.
Los Howin también practican una planificación familiar estricta, dando instrucciones a los padres de dos mujeres para que intercambien un hijo con una familia de dos hombres para que la proporción de hombres a mujeres se mantenga perfectamente. De hecho, en su sabiduría y simplicidad racional, están más cerca del ideal utópico que los liliputienses. Pero hay algo inquietante en las oscuras identidades de los huihnms y en el hecho de que son el único grupo social con el que se encuentra Gulliver que no tiene sus propios nombres.
A pesar de las pequeñas diferencias físicas, todos son tan buenos y racionales que son más o menos intercambiables, sin individualidad. En su fusión absoluta con la sociedad y la ausencia de individualidad, son en cierto sentido todo lo contrario de Gulliver, quien casi no siente su pertenencia a su sociedad natal y existe solo como un individuo, siempre vagando por los mares. El intenso dolor de Gulliver cuando se ve obligado a abandonar Houinnm puede deberse a su deseo de unidad con una sociedad en la que puede perder su identidad humana. En cualquier caso, tal unión le es imposible, ya que no es un caballo, y todas las demás sociedades que visita también lo hacen sentir alienado.
De hecho, Los viajes de Gulliver puede considerarse una de las primeras novelas sobre la alienación moderna, centrándose en los repetidos fracasos de una persona al intentar integrarse en una sociedad a la que no pertenece. Inglaterra en sí misma no es la patria de Gulliver, y dado que su negocio como cirujano no es rentable y la fortuna de su padre no es suficiente para mantenerlo, es posible que tenga derecho a sentirse alienado de ella. Nunca habla de Inglaterra con cariño o nostalgia, y cada vez que regresa a casa conduce rápidamente.
Gulliver nunca se queja directamente de la soledad, pero el misántropo amargado y asocial que vemos al final de la novela es claramente una persona profundamente aislada. Así, si la sátira de Swift satiriza los excesos de la vida comunal, también puede ridiculizar los excesos del individualismo en su retrato del desafortunado y solitario Gulliver hablando con sus caballos en su casa en Inglaterra.
Límites del entendimiento humano
La idea de que los humanos no están destinados a saberlo todo, y que todo entendimiento tiene un límite natural, es muy importante en Los viajes de Gulliver. Swift destaca especialmente el conocimiento teórico para el ataque: su interpretación de laputans desagradables y ensimismados que muestran un claro desprecio por aquellos que no están inmersos en la teorización privada es una clara sátira de aquellos que se enorgullecen del conocimiento por encima de todo.
El conocimiento práctico también se satiriza cuando falla, como en la academia Balnibarbi, donde los experimentos para extraer la luz solar de los pepinos no llegan a ninguna parte. Swift insiste en que existe un ámbito de comprensión en el que la gente simplemente no debería entrometerse. Por lo tanto, sus representaciones de sociedades racionales como Brobdingnag y Houinnmland no enfatizan el conocimiento o la comprensión de ideas abstractas de estas personas, sino su capacidad para vivir sus vidas sabiamente y de forma sostenible.
El rey Brobdingnag sabe sorprendentemente poco sobre las abstracciones de la ciencia política, pero su país parece próspero y bien gobernado. Asimismo, los Houinn saben poco de temas tan abstrusos como la astronomía, aunque saben cuánto dura un mes observando la luna, ya que este conocimiento es de importancia práctica para su bienestar. La búsqueda de áreas superiores de conocimiento no tendría sentido para ellos e interferiría con su felicidad. En este contexto, parece que una vida feliz y ordenada es exactamente para lo que Swift cree que es útil el conocimiento.
Swift también enfatiza la importancia de la autocomprensión. Gulliver inicialmente carece de introspección y autoconciencia. No menciona sus emociones, pasiones, sueños o aspiraciones, y no muestra interés en describirnos su psicología. En consecuencia, puede parecernos decepcionantemente hueco o vacío, aunque es probable que su vacío personal sea parte del significado general de la novela.
Hacia el final, se acerca a una especie de autodescubrimiento retorcido en su loca creencia de que él es Yahoo. Su disgusto por la existencia humana, manifestado en el trato grosero que le da al generoso don Pedro, se extiende a él mismo, de modo que termina la novela en un estado de autodesprecio apenas disimulado. Swift puede querer decir que el autoconocimiento tiene sus límites necesarios, al igual que el conocimiento teórico, y que si nos miramos demasiado de cerca, es posible que no podamos vivir felices.
Lista de personajes
Lemuel Gulliver
El narrador y protagonista de esta historia. Aunque el estilo narrativo vívido y detallado de Lemuel Gulliver deja en claro que es inteligente y bien educado, su percepción es ingenua y crédula. Prácticamente no tiene vida emocional, o al menos no tiene conciencia de ella, y sus comentarios son estrictamente objetivos.
De hecho, a veces su obsesión por los hechos de la navegación, por ejemplo, se vuelve insoportable para nosotros, como lo hace su editor ficticio Richard Simpson cuando explica que tuvo que eliminar casi la mitad de la verborrea de Gulliver. Gulliver nunca piensa que los absurdos que encuentra son divertidos y nunca hace conexiones satíricas entre las tierras que visita y su propia casa. La ingenuidad de Gulliver hace posible la sátira porque notamos cosas que Gulliver no.
Aunque Gulliver es un valiente aventurero que ha visitado muchos países, es difícil considerarlo verdaderamente heroico. Incluso mucho antes de caer en la misantropía al final del libro, simplemente no muestra de qué están hechos los grandes héroes. No es cobarde, por el contrario, vive hechos perturbadores: casi es devorado por una rata gigante, es capturado por piratas, naufraga en costas lejanas, es abusado sexualmente por una niña de once años y recibe flechas venenosas en la cara.
Además, el aislamiento de la humanidad que soporta durante dieciséis años debe ser duro, aunque Gulliver rara vez habla de esas cosas. Sin embargo, a pesar del coraje que muestra Gulliver durante sus viajes, su personaje carece de grandeza elemental. Esta impresión puede deberse al hecho de que rara vez muestra sus sentimientos, revela su alma o experimenta pasiones fuertes. Pero otros aventureros literarios, como Odiseo en la Odisea de Homero, parecen heroicos sin ser particularmente abiertos sobre sus emociones.
Lo que más le falta a Gulliver no es coraje o sentimientos, sino impulso. Un crítico moderno llamó a Gulliver la voluntad más débil de toda la literatura occidental: simplemente carece de un sentido de misión, propósito, que convertiría sus vagabundeos en una búsqueda.
El objetivo de Ulises es volver a casa, el objetivo de Eneas en la Eneida de Virgilio es fundar Roma, pero el objetivo de Gulliver en su viaje por mar es incierto. Dice que necesita ganar dinero después del fracaso de su negocio, pero a lo largo de la historia rara vez menciona las finanzas y casi nunca menciona la casa. No tiene conciencia de ninguna grandeza en lo que hace o en lo que se esfuerza. En resumen, no tiene aspiraciones. Cuando sale de casa por primera vez y emprende un viaje, no tiene la impresión de que se considera involucrado en una gran empresa o embarcado en un nuevo y emocionante desafío.
También podemos notar la falta de ingenio e ingenio de Gulliver. Otros grandes viajeros, como Odiseo, salieron de situaciones peligrosas con su ingenio y habilidad para engañar a los demás. Gulliver parece demasiado aburrido para las peleas de ingenio y demasiado poco inteligente para inventar trucos y, por lo tanto, en la mayoría de las situaciones en las que se encuentra, resulta ser pasivo. Durante su viaje, es capturado varias veces, pero nunca liberado debido a sus propios trucos, confiando en su liberación al azar.
Cuando se le da la oportunidad de salir, hace todo lo posible por salvarse, como cuando repara el bote que encontró que lo lleva de Blefuscu, pero nunca muestra ingenio activo para lograr la libertad. Este ejemplo resume bien la inteligencia de Gulliver, que es fáctica y práctica en lugar de figurativa o introspectiva.
Gulliver es crédulo, como sugiere su nombre. Por ejemplo, no se da cuenta de las formas obvias en que los liliputienses lo explotan. Si bien es muy hábil en los cálculos de navegación y los detalles mundanos de la navegación, es mucho menos capaz de una profunda reflexión crítica sobre sí mismo y su nación. Viajando a través de países tan diferentes y regresando a Inglaterra entre cada viaje, parece ser capaz de hacer maravillosos discursos antropológicos sobre las diferencias culturales en el mundo, sobre cómo las sociedades son similares a pesar de las diferencias, o diferentes a pesar de las similitudes.
Pero, por desgracia, Gulliver no nos da nada por el estilo. Él solo nos da hechos literales y eventos narrativos, nunca generalizando o filosofando. Al final, se convierte en un autoproclamado Yahu que se odia a sí mismo y proclama en voz alta su misantropía, pero incluso esta actitud es difícil de aceptar como la moraleja de la historia. Gulliver no es una figura con la que nos identifiquemos, sino parte de una multitud de personalidades y comportamientos que debemos juzgar.
Emperador
Gobernante de Liliput. Como todos los enanos, el emperador mide menos de seis pulgadas de alto. Su fuerza y majestuosidad causan una profunda impresión en Gulliver, pero para nosotros parece ridículo y siniestro. Debido a su diminuta estatura, su creencia de que puede controlar a Gulliver parece una tontería, pero su voluntad de ejecutar a sus súbditos por insignificantes motivos políticos o de honor le da un aire intimidante. Se enorgullece de tener los árboles más altos y el palacio más grande del reino, pero también es bastante hospitalario y gasta una fortuna en comida para sus cautivos. El Emperador es a la vez una sátira de un gobernante autocrático y un retrato extrañamente serio del poder político.
Campesino
El primer dueño de Gulliver en Brobdingnag. El granjero habla con Gulliver, mostrando que está dispuesto a creer que el relativamente pequeño Gulliver puede ser tan razonable como él y lo trata con amabilidad. Sin embargo, el granjero pone a Gulliver en exhibición pública en Brobdingnag, lo que muestra claramente que quiere beneficiarse de su descubrimiento en lugar de hablar con él como un igual. Su explotación de Gulliver como trabajador, en la que Gulliver casi muere de hambre, parece menos cruel que ingeniosa. En general, el granjero es un Brobdingnag promedio, sin talentos ni inteligencia especiales, pero con un poder extraordinario sobre Gulliver simplemente por su enorme tamaño.
Glumdalclitch
La hija de un granjero de nueve años que mide cuarenta pies de altura. Glumdalclitch se convierte en la niñera y amiga de Gulliver, lo protege en la noche en su armario y le enseña el idioma Brobdingnag durante el día. Ella hábilmente cose y hace varios conjuntos de ropa nueva para Gulliver, vistiéndolo con placer.
Cuando la reina descubre que nadie en la corte es apto para cuidar de Gulliver, invita a Glumdalclitch a vivir en la corte como su única niñera, lo cual hace con toda seriedad y atención. Para Glumdalclitch, Gulliver es esencialmente un muñeco viviente, que simboliza el estado general de Gulliver en Brobdingnag.
reina
La reina de Brobdingnag, que está tan enamorada de la belleza y el encanto de Gulliver que accede a comprárselo a un granjero por 1000 de oro. Gulliver aprecia su amabilidad después de las dificultades que soporta con el granjero, y muestra su habitual amor halagador por la realeza besando la punta de su dedo meñique cuando aparece ante ella. Ella posee, según Gulliver, ingenio y humor "infinitos", aunque esta descripción puede implicar la característica adulación de Gulliver a sus superiores.
La reina parece genuinamente cariñosa: le pregunta a Gulliver si acepta vivir en la corte, y no solo tomarlo como mascota, y se pregunta por las razones de su fría despedida del granjero. Ella no es de ninguna manera una heroína, solo una persona agradable y mandona.
Rey
El Rey de Brobdingnag, quien, a diferencia del Emperador de Lilliput, parece ser un verdadero intelectual, bien versado en ciencias políticas y otras disciplinas. Mientras que su esposa mantiene una relación íntima y amistosa con el diminuto invitado, la relación del rey con Gulliver se limita a discusiones serias sobre la historia y las instituciones del país de origen de Gulliver. Por lo tanto, es un representante del pensamiento racional, anticipándose un poco a los Houinns en el libro cuatro.
señor munodi
Señor de Lagado, capital de la tierra subdesarrollada cerca de Laputa, que recibe a Gulliver y le da un recorrido por el país durante el tercer viaje de Gulliver. Munodi es un raro ejemplo de una mente práctica, tanto en Lagado, donde las ciencias aplicadas son tremendamente poco prácticas, como en Laputa, donde nadie considera que la practicidad sea una virtud. Perdió el favor de la élite gobernante al recomendar un enfoque sólido para la agricultura y la gestión de la tierra en Lagado, un enfoque que fue rechazado, aunque resultó exitoso cuando se aplicó a su propia propiedad próspera.
Lord Munodi sirve como control de la realidad de Gulliver durante su tercer viaje, un contraste objetivo con los delirios teóricos de otros habitantes de Laputa y Lagado.
yahoo
Desordenadas bestias humanoides que viven como esclavas de los Houinnms. Los Yahu parecen pertenecer a diferentes grupos étnicos, ya que hay Yahu de cabello rubio, así como de cabello oscuro y pelirrojo entre ellos. Los hombres se distinguen por un cuerpo peludo y las mujeres por senos colgantes. Están desnudos, sucios y extremadamente primitivos en sus hábitos alimenticios. Los yahoos son incapaces de gobernar, por lo que se mantienen como sirvientes de los Houinnm, tirando de sus carros y haciendo trabajos manuales.
Repelen a Gulliver con sus apetitos sexuales depravados, especialmente cuando una niña Yahu de once años intenta violar a Gulliver mientras nada desnudo. Sin embargo, a pesar del disgusto de Gulliver por estas repugnantes criaturas, al final de sus obras se hace llamar yahu, como los houinns, quienes con pesar lo expulsan de su reino. Así, "yahu" se convierte en otro término para una persona, al menos en la mente medio alterada y autodespreciada de Gulliver al final de su cuarto viaje.
Houyhnhnms
Caballos racionales que mantienen una sociedad sencilla y pacífica regida por la razón y la veracidad - ni siquiera tienen la palabra "mentira" en su idioma. Los houinhnms son como los caballos normales, excepto que son muy inteligentes y profundamente sabios. Viven en una especie de república socialista, donde las necesidades de la sociedad están por encima de los deseos individuales. Son los amos de los yahu, criaturas humanoides salvajes en la tierra de los houinnm.
En general, los houhinns han sido la mayor influencia en Gulliver a lo largo de sus cuatro viajes. Está apenado cuando los deja, no aliviado como cuando dejó las otras tres tierras, y en Inglaterra se lleva mejor con sus caballos que con la familia humana. Por lo tanto, guihnmy es un indicador de cuánto Gulliver se ha convertido en un misántropo o "misántropo"; al final, por supuesto, se convierte en un amante de los caballos.
El dueño de Gulliver - Huihnm
Houinhnm, quien primero descubre a Gulliver y lo recibe en su casa. Al principio, el anfitrión desconfía de la apariencia similar a Yahoo de Gulliver y duda en ponerse en contacto con él, pero la habilidad de Gulliver para imitar las palabras del propio Huyhnma convence al anfitrión de proteger a Gulliver.
La limpieza del hogar, el arreglo personal y la racionalidad tranquila del discurso del propietario tienen una influencia extraordinaria en Gulliver. Es gracias a este caballo que Gulliver logra sobreestimar las diferencias entre personas y animales y cuestionar las pretensiones de racionalidad de la humanidad. Don Pedro de Mendes
Un capitán portugués que trae a Gulliver de regreso a Europa después de que se ve obligado a abandonar la tierra de los Huynms. Don Pedro es solidario y generoso por naturaleza, le ofrece al medio loco Gulliver su mejor traje a cambio de ropa andrajosa. Pero Gulliver se encuentra con su generosidad con disgusto, porque no puede soportar la compañía de Yahu. Al final del viaje, Don Pedro conquista tanto a Gulliver que puede mantener una conversación con él, pero el carácter general del yate del capitán a los ojos de Gulliver lo aleja de Gulliver hasta el final.
Brobdingnagy
Los gigantes con los que Gulliver se encuentra durante su segundo viaje. Los Brobdingnag son generalmente personas sensatas y bondadosas, guiadas por un sentido de la justicia. Incluso el granjero, que se burla de Gulliver desde el principio, lo trata con amabilidad y se despide cortésmente de él cuando lo deja.
La hija del granjero, Glumdalclitch, le brinda a Gulliver quizás el trato más amable de todo su viaje. Los Brobdingnag no lo explotan con fines personales o políticos, como los liliputienses, y allí su vida es tranquila y feliz. Pero los Brobdingnag tratan a Gulliver como un juguete. Cuando trata de tener una conversación seria con el rey de Brobdingnag sobre Inglaterra, el rey descarta a los ingleses como parásitos odiosos, lo que demuestra que aquí no es posible una discusión profunda para Gulliver.
liliputienses y blefuskudianos
Dos razas de humanos en miniatura que Gulliver conoce durante su primer viaje. Los liliputienses y los blefuskudianos son propensos a las conspiraciones y los celos, y aunque tratan a Gulliver lo suficientemente bien en términos materiales, rápidamente lo utilizan en intrigas políticas de diversa índole.
Estas dos razas han estado enemistadas durante mucho tiempo debido a la interpretación de la mención en su escritura común sobre cómo comer huevos correctamente. Gulliver ayuda a los liliputienses a derrotar a la flota de Blefuscud, pero finalmente deja Lilliput y recibe una cálida bienvenida en la corte de Blefuscu, en la que Swift describe satíricamente la arbitrariedad de las relaciones internacionales.
laputianos
Intelectuales distraídos que viven en la isla flotante de Laputa a quienes Gulliver se encuentra en su tercer viaje.
Los laputianos son una parodia de los teóricos que no prestan atención a los resultados prácticos de sus investigaciones. Están tan inmersos en sus pensamientos que tienen que ser sacados de su ensimismamiento por sirvientes especiales, llamados laputianos, que agitan cascabeles en sus oídos. Durante el tiempo de Gulliver entre ellos, no lo maltratan, pero generalmente son detestables y lo consideran intelectualmente defectuoso. No les importan las cosas mundanas como el deterioro de sus propios hogares, pero sí las cosas abstractas como las trayectorias de los cometas y el curso del sol. Para sus necesidades materiales, dependen de la tierra debajo de ellos, llamada Lagado, sobre la que se ciernen gracias a un campo magnético y de la que extraen alimentos periódicamente.
En el contexto más amplio de los viajes de Gulliver, los Laputans son una parodia del exceso de investigación teórica y la futilidad del conocimiento puramente abstracto.
María Barton Gulliver
La esposa de Gulliver, cuya insignificante mención en los primeros párrafos de Los viajes de Gulliver demuestra cuán poco sentimental y carente de emociones es Gulliver. No menciona ningún apego a su esposa ni aquí ni más adelante en sus viajes cuando está lejos de ella, y su desapego es tan frío que plantea dudas sobre su capacidad para formar vínculos humanos.
Cuando regresa a Inglaterra, ella es solo una parte de su existencia anterior y él no muestra ninguna emoción, incluso cuando ella lo abraza salvajemente. Los hechos más importantes sobre ella en la mente de Gulliver son su origen social y los ingresos que aporta.
ricardo simpson
Primo de Gulliver, alma gemela autoproclamada y editora y editora de Los viajes de Gulliver. Fue en nombre de Richard Simpson que Jonathan Swift organizó la publicación de su historia, mezclando así un poco los mundos ficticio y real. Simpson es el autor ficticio del prólogo de Los viajes de Gulliver, titulado "Publisher to Readers".
Esta nota al pie justifica que Simpson eliminó casi la mitad del material original escrito a mano con el argumento de que es irrelevante, y Swift incluye esta declaración para que podamos cuestionar la sabiduría general y la capacidad de Gulliver para distinguir los hechos importantes de las minucias.
james bates
Un eminente cirujano londinense, a quien Gulliver sirve como aprendiz después de graduarse en Cambridge. Bates ayuda a Gulliver a conseguir su primer trabajo como cirujano de barco y luego se ofrece a abrir un consultorio con él. Después de la muerte de Bates, Gulliver tiene problemas para administrar su negocio, lo que pone en duda su competencia, aunque él mismo tiene otras explicaciones para los fracasos comerciales.
Bates apenas se menciona en sus viajes, aunque sin duda es tan responsable del bienestar de Gulliver como algunas de las figuras más exóticas que Gulliver conoce. Sin embargo, Gulliver describe figuras como la reina Brobdingnag con mucho más detalle en su narración, destacando el marcado contraste entre su reticencia hacia Inglaterra y su verbosidad hacia los extranjeros.
abraham pannell
El comandante del barco en el que Gulliver hace su primer viaje, "Swallow". Viajando por el Levante, o el Mediterráneo oriental, y más allá, Gulliver pasa tres años y medio en el barco de Pannell. Casi nada se dice de Pannel, lo que refuerza la sensación de que la fascinación de Gulliver por los tipos exóticos no va acompañada de un interés por sus compatriotas.
Guillermo Pritchard
El propietario del Antelope, el barco en el que Gulliver parte hacia los Mares del Sur al comienzo de su primer viaje, en 1699. Cuando el Antelope se hunde, Gulliver es arrastrado a tierra por Lilliput. No se dan detalles sobre la personalidad de Pritchard, y no juega un papel importante ni en la vida de Gulliver ni en el desarrollo de la trama de la novela. El hecho de que Gulliver trate de nombrar su nombre con precisión refuerza nuestra impresión de que está obsesionado con los hechos, pero no siempre es confiable para evaluar el significado general.
flimnap
Tesorero jefe de Lilliput que comienza a odiar celosamente a Gulliver cuando comienza a creer que su esposa está teniendo una aventura con él. Flimnap es obviamente paranoico, ya que la posibilidad de una historia de amor entre Gulliver y un enano es extremadamente improbable. Flimnap es un retrato de las debilidades de carácter a las que cualquier persona es propensa, pero que se vuelven especialmente peligrosas para aquellos que ejercen un gran poder.
Redresal
Secretario en jefe de Asuntos Privados en Lilliput, quien le explica a Gulliver la historia de las tensiones políticas entre los dos partidos principales del reino, los nobles y los humildes. Reldresal es más la información que tanto necesita Gulliver que una personalidad desarrollada, pero muestra coraje personal y confianza al dejar que Gulliver lo sostenga en la palma de su mano mientras habla de política. En el contexto confuso de las facciones y conspiraciones de Lilliput, esa amabilidad nos recuerda que aún pueden existir cálidas relaciones personales incluso en este clima político sobrecalentado.
Skyresh Bolgolam
Alto almirante de Lilliput, el único miembro de la administración que se opuso a la liberación de Gulliver. Gulliver cree que la hostilidad de Skyresh es puramente personal, aunque no hay razón aparente para tal hostilidad. Quizás la hostilidad de Skyresh es simplemente un medio para distraer a Gulliver del sistema más amplio de explotación liliputiense al que está sujeto.
tramexano
También conocidos como los "High Heels", un grupo político liliputiense que recuerda a los tories británicos. Se cree que la política de Tramexan está más en línea con la antigua constitución de Lilliput, y aunque hay más nobles que humildes, su poder es menor. Se cree que el príncipe heredero, a diferencia del rey, simpatiza con los tramexanos: usa un tacón bajo y otro alto, por lo que cojea un poco.
Slameksan
Los Low Heels son un grupo político liliputiense que recuerda a los whigs británicos. El Rey decretó que todos los administradores del gobierno debían ser seleccionados de este partido, para disgusto de los High Heels del reino. Así, aunque hay menos Slamexans que Tramexans en Lilliput, su poder político es mayor. La simpatía del rey por los Slamexans se manifiesta en el hecho de que en la corte usa zapatos con tacones ligeramente más bajos.
No se puede comentar Por qué?