William Shakespeare Libros traductor traducir
Troilo y Crésida, de William Shakespeare, escrita en 1602 o alrededor de esa fecha, se cita con frecuencia como una de las obras más difíciles de Shakespeare, ya que su tono varía enormemente y los personajes se presentan de una manera opaca, lo que los hace difíciles de analizar y comprenderLa historia comienza varios años después de la Guerra de Troya.
«Timón de Atenas» es la obra número 29 de William Shakespeare, escrita alrededor de 1606Los críticos creen que coescribió la obra con Thomas Middleton, uno de sus contemporáneos más exitosos. Considerada una tragedia, tiene varios elementos; es única entre la obra de Shakespeare por estar incompleta y no tan pulida como sus otras obras.
Una de las obras más populares de William Shakespeare, «La tempestad», cuenta la historia cómica de Próspero, el duque derrocado de Milán, que abandona a sus traidores en una isla mágicaAllí, crea hechizos y encantamientos que juegan con los malhechores hasta que prometen devolverlo a su trono.
«Titus Andronicus» es una obra trágica de William Shakespeare, escrita en algún momento entre 1588 y 1593. Es la primera tragedia de Shakespeare y se considera un intento de imitar a sus contemporáneos, que escribieron obras de venganza muy populares y muy violentas a lo largo del siglo XVI.
«Cimbelino», a veces denominado «Cimbelino, rey de Gran Bretaña» de William Shakespeare, está ambientado en la antigua Gran BretañaLa obra se basa en leyendas de la «Cuestión de Gran Bretaña», un cuerpo de literatura medieval interesado en la antigua Gran Bretaña, y a menudo en Bretaña, y en los héroes y reyes legendarios de esta época, en particular el Rey Arturo..
«Venus y Adonis» es un largo poema narrativo de William ShakespearePublicada en 1593, fue la primera obra literaria de Shakespeare publicada con su propio nombre, aunque ya había escrito algunas obras de teatro. El poema cuenta la historia del intento de Venus, la diosa del amor, de seducir a Adonis, un joven apuesto pero tímido que está más interesado en cazar que en hacer el amor.
«El rapto de Lucrecia», escrito por William Shakespeare, fue publicado originalmente en 1594 por Richard FieldEste poema aparece temprano en el canon de Shakespeare, con su publicación original cerca del final del reinado de la reina Isabel I, poco después de «Taming of the Shrew» y en la época de «A Midsummer Nights’ Dream».
«Pericles» es una comedia romántica tardía de William ShakespeareEscrita alrededor de 1606, la obra sigue a Pericles, Príncipe de Tiro, en su viaje para reunirse con su familia después de que una tormenta en el mar separó a todos. La obra no apareció en el «First Folio» de Shakespeare, lo que sugiere que los editores no creían que él escribiera toda la obra.
Explorando temas de amor, género e identidad, "Twelfth Night, or What You Will" de William Shakespeare se representó por primera vez en Inglaterra en 1602 y se publicó por primera vez en 1623 después de la muerte de Shakespeare«Twelfth Night» toma su título de la duodécima noche de Navidad, una festividad estridente marcada con festejos y entretenimiento.
La tragicomedia de William Shakespeare Bien está lo que bien acaba fue escrita entre 1595 y 1603, con la primera representación registrada el 8 de noviembre de 1623. Que la siguiente representación se registrara recién en 1741 da una idea de su popularidad en el canon de Shakespeare.
La única edición autorizada de Julio César es el Primer Folio de 1623, que parece haber utilizado el libro oficial de la compañía de teatro en lugar del manuscrito de Shakespeare.
La principal fuente de Shakespeare para la historia de Coriolanus es la historia de Plutarch de Coriolanus, quien supuestamente vivió en la antigua RomaRelacionada con esta fuente está la preocupación por la coincidencia de la virtud y el valor; mientras que en Roma la valentía y la valentía en la guerra se consideraban virtudes, en la obra de Shakespeare esta ecuación no resulta del todo convincente.
El Mercader de Venecia se imprimió por primera vez en 1600 en formato cuarto, del que sobreviven diecinueve copias. A esto le siguió una edición de 1619 y luego la inclusión en el First Folio en 1623.
La obra Como gustéis probablemente se escribió entre 1598 y 1600. Se inscribió en el registro de oficinas el 4 de agosto de 1600, pero no siguió ninguna edición a esta entrada, lo que generó confusión sobre la fecha de su publicación.
La tragedia de Macbeth, la obra de Shakespeare sobre un noble escocés y su esposa que matan a su rey por el trono, muestra los extremos de la ambición y la culpa.
El tratamiento de Shakespeare del cortejo y el romance combina un cinismo maduro con la conciencia de que las realidades sociales que rodean al cortejo pueden restar valor al placer del romance.
The Taming of the Shrew es una comedia escrita por William Shakespeare alrededor de 1590 y publicada por primera vez en 1898El tono general de la obra es ligero y cómico, aunque la exploración de temas sociales más importantes, como la proporción correcta de sexos en el matrimonio, le da a la comedia un tono más serio.
La tragedia del rey Lear es la historia de Shakespeare de un rey que divide su reino entre sus tres hijas, explorando las profundidades del sufrimiento humano y la desesperación.
La obra fue escrita en Londres a principios del siglo XVII (probablemente 1600-1602) bajo el título La tragedia de Hamlet, príncipe de Dinamarca.
El sueño de una noche de verano es una comedia de William Shakespeare que probablemente fue escrita y representada por primera vez alrededor de 1600. La primera representación grabada de manera confiable tuvo lugar en 1604.
Cardenio es considerada una jugada perdida. Se cree que sus autores son John Fletcher y William Shakespeare. La atribución se basa principalmente en dos representaciones en 1613 de la compañía de actores de los Hombres del Rey de una obra llamada Cardeno o Cardenna.
Shakespeare vivió en una era de grandes transformaciones en Europa Occidental. Los nuevos avances en la ciencia anularon las ideas antiguas sobre la astronomía y la física. El descubrimiento de América cambió la visión de los europeos sobre el mundo.