Concurso literario y exposición de Hoffmann Traductor traducir

KALININGRADO. En el cumpleaños del escritor alemán, se anunció el inicio de la competencia "Russian Hoffmann".

Ernst Theodor Amadeus Hoffmann (Ernst Theodor Amadeus Hoffmann) nació el 24 de enero de 1776. Immanuel Kant, otro glorioso nativo de Prussian Königsberg, había estado profesando en una universidad local durante 6 años, enseñando lógica y metafísica. Durante muchos años, Hoffmann se dividió entre la música, el dibujo y la jurisprudencia, pero para muchos es principalmente el autor de grandes cuentos, cuentos, ensayos y novelas. Klein Zaches, genio Zinnober, El Cascanueces y el Rey Ratón (Nußknacker und Mausekönig), la novela sobre el gato Moore (Lebensansichten des Katers Murr), Don Juan (Don Juan) - en los últimos 8 años de una corta vida cuando Hoffmann logró para dedicar suficiente tiempo a su verdadera vocación, se creó mucho. Combinó el trabajo en "Serapion Brothers" y "The Worldly Views of the Cat Murr" con el trabajo en la Corte de Apelaciones, elaborando demandas y preparando conclusiones sobre la liberación.

La querida mascota, que inspiró a Hoffmann a crear una novela satírica, considerada una de sus mejores obras, el escritor sobrevivió solo seis meses. Murió de parálisis a la edad de 46 años, sin recibir la aprobación incondicional de los críticos y el reconocimiento de que un talento de esta magnitud merecía en casa. Uno de los países donde no solo los lectores comunes, sino también otros escritores (Dostoievski, Belinsky) lo admiraban sinceramente, era Rusia. Es por eso que el nombre de la competencia literaria "Russian Hoffman" que comenzó en Kaliningrado parece bastante lógico. Por razones puramente geográficas y la popularidad no decreciente del gran escritor.

Los mejores trabajos de diferentes géneros de los enviados a la competencia se anunciarán en junio de este año. Mientras tanto, los visitantes del museo histórico y de arte podrán admirar las ilustraciones de las obras de Hoffmann en la exposición que se abrió dentro de sus paredes.

Elena Tanakova © Gallerix.ru