"Don Quijote" de una obra de teatro de Mikhail Bulgakov en el escenario del teatro. Lensoviet Traductor traducir

S T. PETERSBURGO Estrenos de la obra "Don Quijote", celebrada en el teatro. Lensoviet, dos días seguidos reunió una audiencia completa. Esto no es sorprendente, porque el escenario no fue una puesta en escena de la famosa novela de Cervantes, sino una obra de teatro de Mikhail Bulgakov, que nunca se presentó en ningún teatro durante la vida del escritor.

La obra tampoco recibió la publicación, aunque Bulgakov la escribió por orden del teatro. Vakhtangov, y la compañía incluso la escucharon en la actuación del autor. Bulgakov tenía un afecto especial por la novela de Cervantes, léala en el original, especialmente con este propósito al haber aprendido español. El destino del escritor no fue fácil, como el de un escritor español, que tampoco fue mimado por la vida.

Sin embargo, la lectura de Bulgakov de la historia de un caballero solitario permaneció sin reclamar en ese momento, la realidad descrita en él resultó ser demasiado trágica. Los motivos españoles marcados por ritmos incendiarios españoles no se convirtieron en una salvación para la obra.

La historia, ambientada por el director Alexander Bargman, sumerge a los espectadores en el mundo del sombrío tiempo de Bulgakov. En el escenario, Don Quijote, chupando no como el héroe de una novela española, en su estudio, tan cerca como su vida lo rodea.

Este Don Quijote es un hombre solitario y olvidado, no reclamado por la vida. Al tratar de lidiar con los vicios humanos, un caballero ingenuo se parece cada vez más a una persona mentalmente enferma, en la cual no hay el más mínimo parecido con Don Quijote, a quien conoce de una vieja novela.

Para el actor Sergei Migitsko, el intérprete del papel de Don Quijote, esta actuación fue prácticamente su beneficio. Este papel se convirtió en su sueño hecho realidad, y la participación en la obra, uno de los escritores favoritos del artista, trajo mucho placer.

No hubo un final feliz en la obra, porque la historia de un caballero es la historia de su partida.

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru