La obra "Two on a Swing" reaparecerá en el repertorio de Sovremennik Traductor traducir

MOSCÚ. En el repertorio del legendario Sovremennik, la obra "Two on a Swing" reaparecerá a partir del 23 de enero. Por primera vez, este nombre apareció en el póster de Sovremennik en 1962, convirtiéndose en el comienzo de la carrera como director de Galina Volchek. A lo largo de los años desde la primera producción de la obra de W. Gibson, Galina Volchek se convirtió en una famosa directora. Durante muchos años se dirigió a Sovremennik, donde comenzó su carrera como actriz y luego directora.

En la primera producción de la obra "Two on a Swing", el público vio un maravilloso dúo de actuación: los papeles principales fueron interpretados por Tatyana Lavrova y Mikhail Kazakov. La segunda pareja en la obra no eran menos talentosos artistas teatrales: L. Tolmacheva y G. Frolov. El final de los años setenta estuvo marcado por la aparición en la producción de una obra de teatro popular de nuevos artistas: Elena Yakovleva y Nikolai Popkov. Alexander Kakhun también participó en la obra, jugando a su vez con Popkov.

"Two on a swing" permaneció en la cartelera del teatro durante casi treinta años. Ahora Galina Volchek nuevamente decidió recurrir a una obra de teatro que pertenece a la cantidad de leyendas del teatro. Los nombres de los actores principales de hoy son bien conocidos por el público. - Chulpan Khamatova y el actor de cine Kirill Safonov, invitados al papel de abogado, están involucrados en la obra.

En su entrevista dada a los periodistas antes del estreno, la directora dijo que deseaba ver la historia de amor contada en la obra de hoy. Volchek no copió su antiguo trabajo, pero no comenzó a agregar fichas a la obra que actualmente están de moda.

Sin embargo, el paisaje moderno inventado por Pavel Kaplevich apareció en la obra, y Damir Ismagilov usó la iluminación original del escenario. El resto debe ser realizado por el talento de artistas que encarnan sentimientos humanos genuinos en el escenario.

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru