Nueva lectura de la obra "Niños de Vanyushin" en el Teatro de Improvisaciones Dramáticas Traductor traducir

S T. PETERSBURGO El 1 de febrero, el Teatro de Improvisaciones Dramáticas presentó al público la segunda edición de la obra "Niños de Vanyushin". Han pasado unos diez años desde la primera puesta en escena de la famosa obra de S. Naydenov en el escenario de este teatro. El drama familiar y doméstico no puede dejar a la audiencia indiferente, porque el conflicto de generaciones es un tema que no deja de ser relevante.

A primera vista, la casa donde vive la familia del comerciante Vanyushin es un símbolo de prosperidad. En una familia numerosa hay mucho, lo que garantiza la confianza en el futuro. Sin embargo, no todo es simple en una familia aparentemente próspera. Parecería que el padre hizo todo en la vida correctamente: crió a los niños con severidad, les dio una educación, como otros aconsejaron.

El resultado de todas las preocupaciones de su padre fue la transformación de una familia que alguna vez fue amigable en personas completamente extrañas, por voluntad del destino, viviendo bajo un mismo techo. Están unidos por disputas constantes, reproches mutuos, reclamos de propiedad. El padre intenta por todos los medios suavizar los conflictos, tratando de hacer que la generación más joven viva "de buena fe", solo que sus esfuerzos no encuentran una respuesta.

Es difícil conciliar a los niños adultos, que resultaron ser emocionalmente fríos, extraños entre sí, con su padre, quien considera que el asalto es educación y cuidado. Las personas más cercanas se vuelven crueles entre sí, y esta crueldad ha generado egoísmo e indiferencia. El destino de Vanyushin en muchos sentidos recuerda la tragedia del Rey Lear descrita por Shakespeare.

En el drama de la familia mercante de los Vanyushins, los problemas que acompañan el cambio de generaciones son claramente visibles. Solo si en los "padres" hay ingenuidad y estrechez mental, entonces son reemplazados por una generación de depravados y sin principios.

Artistas de diferentes generaciones participan en la obra, y la variedad de personajes en los personajes de la obra hace posible que cada uno de los actores muestre sus habilidades.

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru