Teatro que lleva el nombre de Vakhtangov muestra su programa de gira por el teatro de las principales ciudades de los Urales Traductor traducir

CHELYABINSK. El teatro que lleva el nombre de Vakhtangov continuó su gira previa al aniversario con su llegada a Chelyabinsk. Los artistas de Moscú deleitaron a los espectadores de Chelyabinsk con un espectáculo en el teatro académico de tres actuaciones, dos de las cuales se representaron en clásicos rusos. El programa de la gira fue lanzado el 16 de marzo por el "Tío Vanya" de Chéjov.

La noche siguiente fue dedicada a Dostoievski. A los espectadores se les presentó "El sueño del tío". El espectáculo final en Chelyabinsk, que se mostró los días 18 y 19 de marzo, fue una obra de teatro del dramaturgo moderno de Francia Gerald Sibleyras. El autor le dio a su obra un nombre romántico: "Los ruidos del viento en los álamos".

La próxima ciudad donde vendrán los Vakhtangers será Ekaterimburgo. El programa de la gira se abrirá en el escenario del Teatro Juvenil con la actuación "El viento hace ruido en los álamos". Luego, la audiencia de Ekaterimburgo se mostrará "El sueño del tío", y al final de la gira se dieron dos noches para la obra "Tío Vanya". Esta actuación, que logró conquistar al público de diferentes países, ya es familiar para los asistentes al teatro de Ekaterimburgo.

Kirill Krok, director del Teatro Vakhtangov, habló sobre el interés causado por la audiencia con las actuaciones mostradas en la gira hace cuatro años en Ekaterimburgo. El éxito de la visita anterior fue la razón para repetir el programa de la gira. Los artistas que participaron en la obra "Tío Vanya" señalaron que la calidad de la actuación se vuelve aún mejor cada año.

Lyudmila Maksakova habló sobre la gira del teatro en Inglaterra, donde el público recibió con entusiasmo al "Tío Vanya". Curiosamente, durante los días de la gira, el estreno de la misma actuación tuvo lugar en Londres. La evaluación de la audiencia fue inequívoca: 5 estrellas de la actuación rusa, y la versión en inglés de "Uncle Vani" recibió solo 3 estrellas.

Quizás en un par de años, los Vakhtangovs traerán a Ekaterimburgo y "Eugene Onegin".

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru