En Ekaterimburgo, el estreno de la obra dirigida por Vladimir Pankov "Guerra" Traductor traducir

EKATERINBURG. El programa regional del festival. Chéjov se estrenó en el drama de Sverdlovsk el 7 de abril con la presentación de la "Guerra" de Vladimir Pankov. El espectáculo fue precedido por una conferencia de prensa. La organizadora de la gira, Tatyana Samoilova, en representación de la celebración de arte Angazhement, agradeció a los líderes del Teatro de Drama Sverdlovsk, y señaló que el primer ministro no se podía mostrar en Ekaterimburgo sin su ayuda.

Luego, el director Vladimir Pankov les contó a los presentes sobre la creación de la obra "Guerra". En su producción se utilizaron tres producciones: la novela "La muerte de un héroe", escrita por el escritor inglés Richard Aldington, el poema de Homero "Ilíada" y "Notas de un caballero", escrito por Nikolai Gumilyov.

Esta actuación fue concebida hace unos tres años, convirtiéndose en un proyecto conjunto de los festivales de Chekhov y Edimburgo. Desafortunadamente, los eventos de hoy han hecho que esta actuación sea extremadamente relevante. No disparan en el escenario, no muestran operaciones militares. Los héroes de la obra comparten sus pensamientos y discuten a qué puede conducir la guerra, cómo se relaciona con el destino de las personas. La actuación está llena de sentimientos y emociones humanas.

La obra plantea preguntas que invitan a los espectadores a reflexionar si algo en el mundo ha cambiado desde que Homero escribió su Ilíada. Protagonizada por Evgeny Simonov, Igor Yasulovich. Los artistas populares hablaron de la actuación como un trabajo único de actores talentosos. Los primeros en ver esta producción fueron los residentes de Edimburgo, donde se celebró un festival de teatro en agosto pasado.

En Rusia, la "Guerra" ya ha visto a la audiencia de Tyumen y Yaroslavl. Ahora fue presentado en Ekaterimburgo. Este año está previsto recorrer esta actuación única en San Petersburgo, y luego en la capital rusa.

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru