La mayor exposición de Durero se inauguró en el Museo Nacional Alemán. Traductor traducir

El Museo Nacional Alemán presentó las primeras obras del famoso nativo de Alemania: aquí se recogen 120 obras importantes de Durero, enviadas por 51 galerías de 12 países.

Un visitante mira las pinturas de Albrecht Durer durante una conferencia de prensa en el Museo Germanisches en Nuremberg, Alemania, el 22 de mayo. La exposición más grande del artista del país estará abierta a los visitantes del 24 de mayo al 2 de septiembre de 2012. Daniel Karmann / EPA

Un equipo internacional de investigación en el Museo Nacional Alemán ha estado involucrado en los primeros trabajos de Albrecht Dürer desde 2009. El público verá el resultado de sus trabajos el 24 de mayo. No fue la fecha clave o el aniversario del autor lo que nos llevó a la exposición. - organizaron todo por decisión de los curadores del proyecto en respuesta a la pregunta: "¿Cómo se convirtió Durero, viviendo en su natal Nuremberg, en uno de los mejores artistas de Europa?" Y cómo las circunstancias y los alrededores influyeron en su desarrollo a principios ¿período?

El profesor Ulrich Grossmann, presidente de la Junta del Museo Nacional Alemán, compartió sus sentimientos: “Cuando propuse un proyecto sobre Durero hace siete años, sin duda entendí que la nueva investigación era vital, pero ni siquiera imaginé cuán profundo podemos ser Comprender el trabajo de este artista alemán y cuánto material enfrentamos. "

Cuatro secciones de exhibición que cubren poco menos de 900 metros cuadrados exhibirán 200 de las mejores pinturas traídas de otros países y tomadas del Museo Nacional Alemán. Los temas de las secciones varían: "La criatura y sus nuevos medios", "Copiar y hacer nuevo", "El poder del arte: Durero como creador del drama" (Arte poderoso: Durero como dramaturgo), "¿Qué es el arte?? "(¿Que es arte?).

La exposición abarca el período de la obra de Durero hasta 1505, y luego realizó un segundo viaje a Venecia. El primer trabajo data de 1484: este es un "Autorretrato" de la Galería Albertina en Viena, y el más reciente, 1504 años ("Regalos de los Magos" de los Uffizi en Florencia). Juntos se reunieron las primeras obras más destacadas de Durero: sus autorretratos y retratos de familiares y amigos, sus enérgicas exploraciones de la naturaleza y escenas dramáticas plasmadas en bocetos gratuitos y paneles de lujo. Durero no solo fue un artista destacado, sino también un dibujante, diseñador y pintor de vidrio. En todas partes demostró su forma única de trabajo.

Los visitantes se familiarizarán con el entorno social donde creció Durero, ilustrado, entre otras cosas, por retratos de sus vecinos y camaradas. La instalación interactiva "Burgstrasse" en el llamado "Laboratorio de Durero" con un área de 250 metros cuadrados también ayudará en esto. El coordinador del proyecto, el Dr. Thomas Ezer, describe la Burgstrasse como “un ejemplo histórico de un pico económico e intelectual. Este es el lugar donde Durero comenzó exitosamente como un joven empresario, construyó su propio taller y adquirió futuros patrocinadores, incluso entre sus vecinos. "

En el siglo XV, Nuremberg era un centro económico y cultural. “Era la ciudad natal de Hans Pleidenwurf, el artista más importante de aquellos tiempos. De hecho, Durero creció en el estudio de su sucesor. Esta influencia beneficiosa de la patria dejó su huella de la misma manera que el Renacimiento italiano ", dice el Dr. Daniel Hess, jefe de la sección de investigación y exhibición del proyecto Early Dürer.

La exposición no solo muestra a Durero en su entorno cultural y social: el visitante tiene, literalmente, la oportunidad de mirar por encima del hombro del maestro mientras trabaja. Usando fotografía infrarroja, fue posible mirar debajo de una capa de pintura y ver cómo trabajaba el artista.

Los padres con hijos a partir de los 6 años pueden probarse a sí mismos como observadores: en el estudio AD: Alles Dürer, que pertenece al centro educativo de los museos de Nuremberg, Dürer se convertirá de niño en adolescente, aprendiz, estudiante, buscador y emprendedor..

Sst