El Instituto de las Artes de Detroit ofrece una rara oportunidad de ver pinturas de Jan Vermeer Traductor traducir

Rembrandt pintó unos 400 cuadros a lo largo de su vida, Van Gogh más de 1200. Su compatriota Johannes Vermeer (1632-75) pintó sólo 35. En la actualidad, los visitantes del Instituto de Arte de Detroit tienen la rara oportunidad de contemplar uno de los 11 cuadros de Vermeer que hay en los museos de Estados Unidos. «Mujer sosteniendo una balanza» ha sido cedido al museo por la National Gallery of Art (NGA) de Washington, D.C., y estará expuesto hasta el 2 de septiembre.

Johannes Vermeer - Mujer con balanza

Vermeer fue un artista de gran éxito durante su vida, pero tras su muerte en 1675, su obra cayó en el olvido. La obra del artista fue redescubierta a mediados del siglo XIX, y Vermeer es ahora conocido como un pintoresco representante del Siglo de Oro holandés. La mayoría de los cuadros del maestro representan sencillos interiores holandeses, una o dos figuras humanas, generalmente mujeres ocupadas en labores cotidianas. Consiguió transmitir la armonía y belleza de las cosas cotidianas, su estructura y material, y el juego de luces y sombras. Los cuadros de Vermeer son retratos íntimos de la vida cotidiana, que transmiten al espectador mensajes morales simbólicos procedentes del fondo de los tiempos.

A primera vista, «Mujer con balanza» representa la sencilla situación de una mujer que trabaja sola en una habitación y, al mismo tiempo, uno de los valores fundamentales de la sociedad holandesa del siglo XVII: vivir con moderación sin entregarse a los placeres terrenales.

Al mismo tiempo que el cuadro de Jan Vermeer, el museo expone pinturas de otros dos artistas holandeses que trabajaban en la misma época. Se trata de Madre amamantando a su hijo», de Pieter de Hoch «, y Dama en su retrete», de Gerard Terboh «. La exposición de estas tres obras permitirá al público apreciar en profundidad las peculiaridades del estilo del lenguaje artístico de la pintura holandesa.

Anna Sidorova