Hay extraños en todas partes Traductor traducir

La exposición “Strangers Everywhere” en el pabellón PARAZIT está designada como parte de la próxima 60ª Bienal de Venecia (del 20 de abril al 24 de noviembre de 2024, comisariada por Adriano Pedrosa).

No se espera que Rusia participe en la próxima bienal, pero los participantes de la asociación de arte PARAZIT tenían un deseo irresistible de vivir una "experiencia estética" directa y abrir el pabellón PARAZIT "Strangers Everywhere".

Como saben, el principal concepto postulado por la galería PARAZIT es el parasitismo “sobre el cuerpo” de diversas instituciones culturales, así como “sobre el cuerpo” de los eventos artísticos mundiales en el campo del arte contemporáneo para repensar y crear sus propios propias declaraciones sobre los temas expresados.

Así, la exposición "Extraños en todas partes" es un replanteamiento del tema principal de la próxima 60ª Bienal de Venecia, explorando el concepto de "ser extranjero": "Los extranjeros están en todas partes".

El título “Foreigners Everywhere” proviene de una serie de obras iniciadas en 2004 por el colectivo de Claire Fontaine, parisina afincada en Palermo. Las esculturas de neón transmiten las palabras “Los extranjeros están en todas partes” en diferentes idiomas del mundo. La frase proviene del nombre de la sociedad de Turín que se opuso a la xenofobia en los años 2000: Adriano Pedrosa habla de la crisis global en cuyo contexto se crea ahora el arte, de migraciones interminables que se parecen al pandemónium de Babel, y añade sagradamente que Dondequiera que te encuentres, siempre eres verdaderamente y en el fondo: un extranjero.

Están invitados a participar artistas (extranjeros, inmigrantes, expatriados, representantes de la diáspora, emigrantes, exiliados y refugiados). La Bienal Arte 2024 se desarrollará y se centrará en explorar el fenómeno del artista queer representado en diferentes sexualidades y géneros, perseguido o proscrito, el fenómeno del artista popular-outsider, autodidacta.

Evidentemente, tenemos ante nosotros una forma de manifestación del proceso de marcado social en la sociedad, que son el branding, los estereotipos, el etiquetado, la estigmatización. El etiquetado es un deseo normal de controlar, analizar procesos sociales y atribuir características positivas o negativas a las acciones de individuos o grupos.

Hoy PARAZIT es una de las asociaciones creativas más poderosas de San Petersburgo. Se sabe que en el grupo se están produciendo cambios sistémicos; Muchos autores nuevos se están uniendo a la composición principal. Es posible que la asociación esté experimentando ahora un narcisismo colectivo benigno (nos gustaría creerlo), dirigido únicamente a la creación y el desarrollo.