El genio alado de la Revolución de Octubre Traductor traducir

El proyecto expositivo se centra en la historia de la creación de la famosa placa monumental “A los que murieron por la paz y la fraternidad de los pueblos”. Los nuevos tiempos exigían nuevas imágenes artísticas, por lo que la realización de un monumento tan importante fue encomendada a uno de los más grandes escultores del siglo XX, miembro de pleno derecho de la Academia de las Artes de la URSS, Serguéi Timofeevich Konenkov (1874-1971).

El monumento fue erigido en 1918 en la Torre del Senado del Kremlin, sobre el lugar de enterramiento de los Guardias Rojos.

La exposición contará con fotografías únicas con dibujos del autor, postales de 1918 de una colección privada, collages fotográficos, así como bocetos del monumento realizados en cerámica vidriada, yeso y plastilina coloreada. El proyecto expositivo pretende recordar la historia de la creación de una de las obras monumentales más emblemáticas de los primeros años del poder soviético.

El arte de S. T. Konenkov es polifacético y complejo: prácticamente no hay ningún ámbito de la actividad humana ni ninguna época que no se refleje en las obras de este gran maestro. Los acontecimientos de 1917 encontraron a Sergei Konenkov en el apogeo de su fama y florecimiento creativo. Aceptó la revolución con alegría y júbilo, que se convirtió en un acontecimiento importante en la vida y la obra del artista. El escultor participó activamente en la implementación del plan de propaganda monumental, que se convirtió en un grandioso proyecto artístico utópico del nuevo estado. Konenkov ganó el concurso Mossovet para la construcción de un monumento a la Revolución Proletaria y a los camaradas combatientes caídos en la Plaza Roja.

En 1918, en la Torre del Senado del Kremlin se instaló una placa conmemorativa titulada “A los caídos en la lucha por la paz y la fraternidad de los pueblos”. La imagen alegórica de la figura alada del genio de la Revolución de Octubre que encontró se reflejó en la poesía de sus grandes contemporáneos, como V. V. Mayakovski y S. A. Yesenin. La placa permaneció en la Torre del Senado hasta 1948, cuando fue desmantelada debido a su deterioro. En los años 60, S. T. Konenkov restauró el monumento en su taller, pero la estética de la obra ya no se correspondía con el espíritu de la nueva época y en 1966 la obra fue transferida a la colección del Museo Estatal Ruso.

El texto fue compilado por el Departamento de Información (servicio de prensa de la Academia de Artes de Rusia) sobre la base de un artículo de la jefa del Museo Memorial “Taller creativo de S. T. Konenkov”, miembro correspondiente de la Academia de Artes de Rusia Svetlana Leonidovna Bobrova.