Nuevo espacio expositivo del Museo de Moscú: desde la brújula del arquitecto Shukhov hasta el automóvil Moskvich Traductor traducir

El día de la ciudad, una exposición gratuita, "Museo de Moscú. Punto de referencia "es una historia detallada sobre la formación del museo y su papel en la vida de la capital.

El nombre del proyecto "Punto de referencia" contiene varios significados. Señala los objetos que sentaron las bases para las colecciones del museo. Las obras de arte y los artefactos incluidos en la exposición no solo actuarán como evidencia de varias épocas y elementos clave de la propia historia del museo, sino que también reflejarán la conexión entre el habitante de la ciudad y la ciudad, el hombre y su mundo objetivo. Entonces, entre las exhibiciones de los "Puntos de referencia" se encuentran las brújulas del arquitecto Vladimir Shukhov, una taza del conjunto de "regalos reales" de Nicolás II, cuya distribución llevó a un gran enamoramiento en el campo de Khodynka, una marcha Navaja de un oficial del ejército napoleónico y mucho más.

La exposición cubre los principales eventos de la historia urbana y museística desde la fundación del museo en 1896 hasta principios del siglo XXI. Aquí se presentarán importantes objetos de las colecciones del museo: artefactos arqueológicos, documentos, fotografías, pinturas de diferentes épocas, obras de los artistas contemporáneos Alexander Vinogradov y Vladimir Dubosarsky, Semyon Faybisovich y Konstantin Batynkov. Las exhibiciones se complementan con breves explicaciones que explican el papel de cada artefacto en la formación de la capital y el museo.

Una de las secciones importantes de la exposición “Puntos de referencia” es la “exposición del mes”, donde se exhibirán objetos relacionados con una variedad de eventos y fechas. En septiembre, el "tema del mes" serán los objetos, automóviles y objetos arquitectónicos de la era soviética asociados con el topónimo "Moscú": el perfume "Moscú Roja", el hotel "Moscú", la radio y máquina de escribir del mismo nombre, el coche "Moskvich" y más.

Una parte importante de la exposición consiste en planos, catálogos e informes previamente no expuestos del museo, compilados por su primer director, un famoso erudito de Moscú, Pyotr Vasilyevich Sytin (1885 - 1968). La inclusión de los documentos y manuscritos de Sytin que ilustran su enorme trabajo coleccionista en la línea de asunto le da al nombre de la exposición uno más, obviamente, el significado más importante: el proyecto es un punto de referencia para estudios científicos y artísticos dedicados al pasado, presente y futuro de la capital.

Natalia Katonova, curadora: “Antes del“ Punto de referencia ”, el Museo de Moscú no trató de contar sobre sí mismo, en primera persona expresó su papel en la historia de la capital. Ahora, cuando se abre una exposición permanente en los almacenes de Proviant, se convierte en la nueva zona de entrada del museo, literalmente: el punto de entrada, el punto de conocimiento de su biografía única y una colección rica y diversa. "