Exposición de Cyril Lebedev (Cyril Who) Traductor traducir

La exposición de Cyril Lebedev (Cyril Who) se abre el martes 20 de diciembre en la galería "Peresvetov Lane" Asociación "Salas de exposiciones de Moscú". Se presentarán obras gráficas creadas por el artista de 2013 a 2016.

Kirill Lebedev, conocido bajo el seudónimo de Cyril Who, es una de las figuras clave en el arte callejero contemporáneo de Moscú. La caligrafía reconocible del artista se formó en una serie de graffiti de arcoíris, donde las letras de colores se suman a los mensajes lacónicos y las preguntas dirigidas a un transeúnte aleatorio. Desde 2013, las obras de Cyril Who se pueden ver no solo en la calle, sino también en espacios de exhibición. Selecciona un nuevo medio para sí mismo: papel y comienza a trabajar con gráficos similares en naturaleza y técnica a su estilo urbano. Elena Selina, curadora del programa: “No hay nada sorprendente en el hecho de que el trabajo de Kirill Lebedev (Cyril Who) existe igualmente orgánicamente en las calles de la ciudad y en las salas de exhibición, porque dos tradiciones se entrelazan en un manera: arte callejero y gráficos escolares conceptualismo de Moscú. La velocidad de reacción, la "confesionalidad" de los textos que provienen de la cultura de la calle, combinados con distintas referencias a los primeros gráficos de Ilya Kabakov y Viktor Pivovarov, dan un resultado inesperado: las tradiciones prácticamente disjuntas en el trabajo del joven autor dan lugar a una nueva forma de expresión que está igualmente cerca de diferentes audiencias. Kirill Lebedev nació en 1984 en Zelenograd. Desde finales de los 90, comienza a dibujar en las paredes de la ciudad, forma activamente la cultura del arte callejero en Rusia, supervisa festivales y exhibiciones de arte callejero. En 2001 se unió al proyecto "Por qué", desde 2013 llega al cronograma, designando su trabajo como "post-graffiti".

Curador - Elena Selina. El gerente del programa es Larisa Greenberg.

Exposición “Solo papel. Kirill Lebedev (Kirill Who) ”21 de diciembre de 2016 - 21 de enero de 2017 Inauguración - 20 de diciembre a las 19:00 0+

Peresvetov Lane Gallery Peresvetov Lane, 4, Edificio 1, m Avtozavodskaya

Kirill Lebedev "Todo funcionará sin mí, sin ti, sin todos los demás", marcador, papel, 2016

Kirill Lebedev "Imagina que la conciencia es una niña", marcador, pintura, papel, 2016

Kirill Lebedev "Dibujado con el entendimiento de que ya hay suficientes obras de este tipo", marcador, papel, 2016