Exposición "Obras maestras de Gustave Doré" Traductor traducir

La exposición "Obras maestras de Gustave Doré" se inaugurará en el Museo de Bellas Artes de Kaluga (103 Lenin St.). La exposición presenta el proyecto expositivo más ambicioso de las obras del destacado artista y artista gráfico francés del siglo XIX Gustave Dore, que sigue siendo hasta el día de hoy en el siglo XXI, el mayor ilustrador de obras literarias.

Dore creó decenas de miles de obras, cada una de las cuales está incluida en el fondo dorado del patrimonio artístico mundial. E incluso hoy, en el siglo XXI, la escala de su genio todavía no encaja en ningún marco.

El arte de ilustrar libros en el siglo XIX experimentó un florecimiento particularmente rápido. Se puede argumentar que la mayor parte de su historia recae en este período. Los monjes medievales trabajaron duro para ilustrar los manuscritos, demostrando su diligencia, gusto, habilidad e ingenio. Sin embargo, su objetivo era decorar el libro en lugar de ilustrar el texto. Además, esos libros no estaban disponibles para el público en general. La invención del aguafuerte, el grabado en madera, la litografía amplió las posibilidades de decorar texto. Incluso los primeros intentos se realizaron en el área de lo que ahora se llama ilustración de libros.

Ya en la era de Alberto Durero en el siglo XVI, las creaciones de los escritores a menudo se ilustraban con auténticas obras maestras. Sin embargo, el público en general nunca tuvo acceso a ellos. Los grabados en cobre comenzaron a aparecer en publicaciones caras. Fueron ellos quienes prevalecieron a lo largo de los siglos XVII-XVIII.

El siglo XIX llevó el arte de ilustrar libros a un nivel nuevo, hasta ahora inalcanzable. En Europa ha surgido toda una cohorte de destacados artistas y artistas gráficos, que se han hecho un nombre en esta área. Sin embargo, solo uno de ellos, Gustave Dore, tuvo que tomar la cima en este Olimpo de gloria.

Gustave Doré creó un nuevo estilo en el arte, inculcó en el público el gusto por él y abrió nuevas facetas nunca antes vistas en la ilustración de libros. Sus grabados cautivan a primera vista. La admiración que generan no deja lugar a juicios.

Un número impresionante de obras, una enorme cobertura de obras literarias, que ilustró con su característica riqueza de imaginación, la belleza poética de algunos de sus grabados, el humor de otros y el lúgubre esplendor de otros, todas estas son fuentes de genuina admiración que se apodera del espectador que ha caído bajo su hechizo.

La fertilidad en sí misma es una prueba del arduo trabajo del artista. Cuando se combina con una imaginación brillante y habilidades técnicas que agotan todas las posibilidades del arte, nacen las mejores obras de arte.

El genio de Doré encontró una salida en las ilustraciones a las obras de Dante, Milton, Cervantes, Tennyson, La Fontaine, Chateaubriand, L’Epin, Raspe, Perrot, Balzac, al Antiguo y Nuevo Testamento y a otras obras maestras de la literatura mundial.. Habiendo conquistado su Francia natal, el talento de Dore cruzó las fronteras de su país natal durante su vida. Comenzaron a hablar de él en el mundo como un artista capaz de glorificar incluso la fábula romántica más común con sus ilustraciones. Los editores se alinearon para ser los primeros en obtener las ilustraciones de Dora para los próximos libros.

Antes que él, nadie había logrado dar a un grabado un grado de pintoresquismo tan asombroso y conmovedor. Fue más allá del grabado tradicional. La imaginación fugitiva de Dora se convirtió en una de las principales características de su talento. Habiendo alcanzado el más alto nivel en su arte, creó obras llenas del poder del diseño, la originalidad, la fantasía, el estilo y la habilidad.

Volviendo a la fuente original, Dora sigue sutil y consistentemente la trama, casi literalmente revelando a los lectores todas las facetas de los sentimientos, experiencias, dudas, emociones y pasiones de los personajes, cubriéndolos en un asombroso entretejido de encajes de sus líneas, mientras que claramente transmitiendo el mundo que lo abarca todo del trabajo en sí. Dore, que nunca recibió una educación artística, se convirtió y sigue siendo hoy en día el ilustrador de libros más grande e insuperable.

La exposición presenta ilustraciones de las obras que le dieron a Doré fama mundial. Entre ellos: "Paraíso perdido" de Milton, "La Divina Comedia" de Dante, "Atala" de Chateaubriand, "Astuto Hidalgo Don Quijote de La Mancha" de Cervantes, "Las aventuras del barón Munchausen" de RE Raspe, Fábulas de La Fontaine, "La leyenda del hombre lobo" L ’Epin, "Cuentos de hadas" de Perrault, así como ilustraciones para la Biblia, realizadas en la técnica de la litografía a finales del siglo XIX.