El Greco – The opening of the Fifth Seal of the Apocalypse
Ubicación: Metropolitan Museum of Arts, New York.
На эту операцию может потребоваться несколько секунд.
Информация появится в новом окне,
если открытие новых окон не запрещено в настройках вашего браузера.
Для работы с коллекциями – пожалуйста, войдите в аккаунт (abrir en nueva ventana).
Поделиться ссылкой в соцсетях:
Comentarios: 1 Ответы
LA QUINTA SILLA SELLADA
El código de la quinta silla ha sido descifrado,
Y se ha roto el sello, y bajo él
La sangre de la carne, que casi se petrificó,
Voces poderosas invocan:
¿Cuándo terminará esta rueda de la vida?
En ella estaba nuestro deber
Morir por el Salvador. ¿Cuándo?
Nuestra sangre anhela ahora la redención...
Ahora reina a su alrededor un ambiente mercantil,
Y la distorsión de las líneas y la dureza
De la incredulidad, los sellos no se ven.
¿De qué sangre grita, cuando nos
Deshacemos, cuando no hablamos
De la gracia, ni queremos pensar en ella, ni necesitamos.
El código secreto de la quinta silla...
Detrás de él se esconde el camino hacia la luz.
No se puede comentar Por qué?
A su alrededor, se despliega un grupo heterogéneo de figuras desnudas, tanto masculinas como femeninas, que parecen emerger del terreno o ser arrastradas por él. Sus posturas son variadas: algunas muestran resignación, otras terror, mientras que unas pocas parecen extender sus brazos en una búsqueda desesperada de salvación. La palidez de la piel contrasta con los tonos ocres y amarillos que delinean las figuras más cercanas a la figura central, creando un efecto visual que acentúa su vulnerabilidad.
En el plano superior, sobre lo que parece ser una elevación rocosa o montañosa cubierta de vegetación, se aprecia un grupo de ángeles, representados con una estética peculiar y expresionista. Sus formas son fluidas y casi etéreas, pero también transmiten una sensación de inquietud y misterio. La luz que emana de ellos ilumina la escena desde arriba, intensificando el dramatismo general.
El cielo, dominado por tonos grises y azulados, se presenta como un telón de fondo opresivo y amenazante. Las nubes, pintadas con pinceladas rápidas y vigorosas, sugieren una atmósfera turbulenta y cargada de presagios. La composición en su conjunto evoca una sensación de caos, sufrimiento y la inminencia de un juicio divino.
Subtextualmente, la obra parece explorar temas como la fragilidad humana frente a la adversidad, la desesperación ante lo inevitable y la búsqueda de consuelo o redención en medio del sufrimiento. El desnudo de las figuras puede interpretarse como una representación de su vulnerabilidad y desprotección ante el poder divino. La figura central, con su gesto implorante, podría simbolizar la súplica colectiva de la humanidad ante un destino incierto. La presencia de los ángeles, aunque aparentemente benevolentes, no ofrece una solución clara, sino que más bien intensifica la sensación de misterio y trascendencia. En definitiva, se trata de una representación visceral y perturbadora de un momento crucial en el relato apocalíptico, donde la esperanza y la desesperación coexisten en una tensa armonía.