Maria Santi:
Artistas Bandidos Traductor traducir

A veces pienso que, más que cualquier otra cosa, a los genios les encanta engañar tus expectativas. Nombremos a los maestros que se enfrentarían a la cárcel en el mundo actual.

«Matón de por vida»

A los 18 años Salvatore Rosa vivía con gángsters, y a los 25 trolleaba sin piedad a los aristócratas. Debido a sus mordaces sátiras, no fue admitido en la Academia de San Lucas de Roma. En el lienzo «Fortuna distribuyendo sus dones a los indignos» Rosa representó a las principales figuras políticas y financieras del Vaticano en forma de cerdos y burros. Por alguna razón no les gustó. Pero Salvatore dejó de mostrar el cuadro al público sólo después de que le recordaran que su caso de inquisición no estaba cerrado, sino sólo aplazado.

¿Crees que lloró? Eso no es lo que le enseñaron los bandidos. Salvatore Rosa fundó «la Academia de los Magullados», donde él y sus camaradas fueron admitidos.

Salvator Rosa*. Autorretrato, 1640.
Firmado: «Calla si lo que tienes que decir no es mejor que el silencio»

Un artista ha entregado a un orfanato a tres niños nacidos de su constante amante Lucrezia. Uno de los niños resultó ser una niña. ¿Qué no le gustaba a Rosa de los chicos? No necesitan dote. ¿Quizás el hecho de que comen comida pero no compran los cuadros de papá?

Al mismo tiempo, Rosa celebraba fiestas teatrales para los clientes de su palacio. Cuando su hijo mayor creció, el artista lo sacó del orfanato y empezó a enseñarle a pintar. El niño murió. Sólo entonces Rosa se llevó al segundo.

Cuando el artista murió, se casó con Lucrecia y legó la propiedad a su hijo.

«Retrato de un bandido de Salvator Rosa» Salvator Rosa es considerado por algunos un autorretrato en el personaje del simplón Pascariello. Yo diría que en tal caso el autor no sólo lleva la máscara «» de la Commedia dell’Arte, sino también diez kilos de más.

Salvatore sabía cómo sorprender. Se dice que a un aristócrata, que calificó de excesivo el precio del cuadro, el artista se lo regaló por nada.

Salvator Rosa. Retrato de un bandido, década de 1640.

«El Genio de la Cruz»

Husepe Ribeira, junto con otros dos grandes pintores, detentaba el mercado del arte en Nápoles. Se encargaban de distribuir los grandes encargos y contrataban a alegres matones para que se ocuparan de los pintores no deseados. A veces, los subalternos de los artistas se limitaban a arrasar por la noche los frescos de sus competidores a modo de advertencia. El trío criminal expulsó a Guido Reni de Nápoles, pero se rompió los dientes con Domenichino, que encontró mecenas dignos.

«Fraude»

Hay que decir que el mercado de las falsificaciones ha dado sus frutos a sus trabajadores desde que surgió la idea de la superioridad de los artistas del pasado sobre sus contemporáneos. Los italianos amantes de la vida del siglo XVII estampaban alegremente «Raphaels» y «Tintorettos» para los hombres de negocios que visitaban Inglaterra y Alemania.

Los historiadores del arte aún se devanan los sesos separando los originales de las falsificaciones igualmente talentosas.

Luca Giordano fue sorprendido falsificando «la Adoración de los Magos de Durero». El astuto genio se salvó firmando el cuadro de antemano en un lugar poco visible bajo el marco.

Estos artistas no son los únicos héroes de la conferencia «Piratas, ladrones y aventureros en el arte», el 23 de febrero a las 19.00 horas. El precio y el lugar de celebración pueden consultarse en el grupo http://fb.com/proiskusstvo, en el enlace http://mashasanti.livejournal.com/6276.html y en el teléfono 7 (968) 434-24-61.