La prosa temprana desconocida de Truman Capote publicada Traductor traducir

La revista alemana ZEITmagazin publicó recientemente historias previamente desconocidas del escritor en prosa estadounidense Truman Capote. Estas obras fueron encontradas accidentalmente el verano pasado por el editor suizo Capote Peter Haag en la Biblioteca Pública de Nueva York.

Según el propio Haag, ese día en los archivos de la biblioteca estaba buscando capítulos del último trabajo inacabado del escritor: la novela "Oraciones respondidas", pero en su lugar descubrió accidentalmente manuscritos desconocidos del autor. Los registros datan de 1935 a 1943, tiempo durante el cual el joven Capote tenía entre 11 y 19 años. Ahora se pueden leer cuatro historias tempranas en alemán, y Random House en inglés lanzará la edición completa, que incluirá diez poemas y 20 cuentos, en el invierno de 2015. No se sabe nada sobre el lanzamiento de obras en ruso.

Según David Ebershoff, quien es un representante de la editorial estadounidense Random House, el estilo de Capote se puede rastrear incluso en sus obras juveniles. “Cuando Capote escribió estas historias, su actitud ya estaba formada. Leer manuscritos con sus ediciones y editar es una delicia ”, dijo David Ebershoff.

Truman Capote es un escritor estadounidense que creó sus historias y novelas en el género del "nuevo periodismo". De su pluma salieron obras tan conocidas como la novela "Desayuno con diamantes", que más tarde se convirtió en una película de culto, la novela "Otras voces, otras habitaciones", una novela periodística basada en hechos reales, "Asesinato a sangre fría" y Muchas otras creaciones.

Svetlana Korableva © Gallerix.ru