"Muerte de Ivan Ilich", resumen Traductor traducir

La muerte de Ivan Ilich (1886) es una historia de ficción del escritor ruso León Tolstoi (1828-1910). La historia plantea preguntas sobre lo que es importante en la vida a través de la observación de Tolstoi de la interacción social y las prioridades individuales.

Tolstoi nació en un entorno aristocrático y fue popular en un momento en que Rusia estaba bajo el gobierno autocrático del zar Nicolás II, el último emperador ruso de la dinastía Romanov. Tolstoi, cuyas obras más famosas son Guerra y paz (1867) y Anna Karenina (1877), es considerado uno de los autores de ficción más influyentes del mundo.

Ivan Ilich Golovin (Ilich es su patronímico, los patronímicos rusos se basan en el nombre de su padre, y el nombre y el patronímico se utilizan de manera educada), murió el 4 de febrero de 1882. Sus antiguos compañeros abogados superaron rápidamente su sorpresa inicial. al ver su obituario en el periódico y luego pasar a otros chismes generales antes de regresar al trabajo. Pyotr Ivanovich, uno de los conocidos personales de Ivan Ilich en el trabajo, está presente en el funeral, donde la viuda de Ivan Ilich, Praskovya Fedorovna, le pregunta si puede recibir una pensión más alta después de la muerte de su esposo.

En vida, Ivan Ilich fue un estudiante decente. Al comienzo de su carrera legal, comenzó a prestar gran atención a la movilidad social, ascendiendo con confianza en la escala corporativa en los círculos legales rusos. Se casa con Praskovya Fyodorovna, la más atractiva de su círculo en ese momento, y forma una familia, que generalmente evita en favor del trabajo y los juegos de cartas. Ivan Ilyich y Praskovya Fyodorovna están en un matrimonio desagradable, que Ivan Ilyich hace frente, distrayéndolo y alejándose de la familia.

Ivan Ilich experimenta una insatisfacción a corto plazo con su trabajo cuando no se le nota para un ascenso. Después de cierta frustración y un período de letargo, busca con éxito un nuevo puesto con un salario más alto. Se enorgullece de la nueva casa que ha comprado y la amuebla cuidadosamente con un estilo de clase alta. Ivan Ilich cae colgando cortinas nuevas. La lesión no es preocupante al principio, pero a medida que aumenta el dolor en el costado, su salud se deteriora. Los médicos no pueden hacer un diagnóstico e Ivan Ilich se da cuenta de que se está muriendo.

Casi todos los que rodean a Ivan Ilich evitan hablar de su muerte inminente. Sus colegas ven que su estado se deteriora, pero son demasiado respetuosos para mencionar sus errores. Su esposa está enfocada en el próximo compromiso de su hija, y él mismo carece de un vínculo fuerte con sus dos hijos. Sintiéndose solo, Ivan Ilich, a medida que su salud se deteriora, se desequilibra cada vez más, alcanzando el nivel de abierta hostilidad hacia su familia. Sueña que lo empujan a un saco oscuro y se pregunta por qué debería sufrir. Anhela que la lucha termine, pero teme lo que sucederá a continuación.

Resignado a su inevitable muerte, Ivan Ilich piensa en cómo debería vivir y si vivió bien. Al principio, está seguro de que, dado que hizo todo lo que la sociedad espera de un abogado exitoso, vivió su vida correctamente. Sin embargo, al final admite la posibilidad de que su vida haya ido en la dirección equivocada. En los últimos minutos de su vida, la mano de Ivan Ilich cae sobre la cabeza de su hijo. De repente se da cuenta de por qué sufrió y trata de pedir perdón a su familia antes de fallecer.