Resumen de la película "Regreso al futuro" Traductor traducir

Una película de aventuras y ciencia ficción dirigida por Robert Zemeckis que narra el viaje de Marty McFly, un adolescente que, sin saberlo, se ve arrastrado a un viaje en el tiempo. La trama se centra en la misteriosa relación entre Marty y el Dr. Emmett Brown, un peculiar científico que inventa el DeLorean, una máquina del tiempo impulsada por plutonio.

Regreso al futuro (1985)

La película se desarrolla en Hill Valley, California, en 1985, donde Marty McFly (Michael J. Fox) es un adolescente típico que ama la música rock, el skate y su familia. Marty se hace amigo del Dr. Emmett Brown (Christopher Lloyd), un inventor excéntrico y algo irresponsable. El Dr. Brown, también conocido como "Doc", ha creado el DeLorean, un coche que puede viajar a través del tiempo cuando está equipado con un condensador de flujo y alimentado por 1,21 gigavatios de electricidad.

La premisa de la película se desarrolla cuando Marty es llamado a encontrarse con Doc en el centro comercial Twin Pines a altas horas de la noche. Cuando Marty llega, encuentra a Doc experimentando con el DeLorean. Justo cuando Marty está a punto de presenciar el primer viaje en el tiempo del DeLorean, la trama toma un giro oscuro. Los terroristas que previamente habían vendido a Doc el plutonio para la fuente de energía del DeLorean llegan y le disparan. En el caos, Marty se ve obligado a saltar al DeLorean y activa accidentalmente el mecanismo de viaje en el tiempo, enviándolo a 1955.

La llegada de Marty en 1955 lo sorprende. Rápidamente se da cuenta de que está en el pasado y que todo en Hill Valley ha cambiado drásticamente. Mientras intenta darle sentido a su situación, Marty conoce a sus jóvenes padres, George (Crispin Glover) y Lorraine (Lea Thompson), y se da cuenta de que, sin darse cuenta, ha cambiado el pasado. Su llegada en 1955 coincide con un punto de inflexión en la vida de sus padres, y su interferencia comienza a poner en peligro su futura relación. En particular, Marty perturba el momento en que George conoce a Lorraine, lo que conducirá a su matrimonio y al nacimiento de Marty.

El objetivo principal de Marty es conseguir que George y Lorraine se conozcan y se enamoren para asegurar su propia existencia. Sin embargo, la situación se complica por la inesperada atracción que Lorraine siente por Marty. En una serie de situaciones cómicas y tensas, Marty intenta reconstruir el curso de los acontecimientos. Con la ayuda de Doc Brown, que sigue vivo en 1955, Marty intenta restaurar la línea temporal sin borrar su propia existencia.

Mientras tanto, las travesuras de Marty en sus viajes en el tiempo atraen la atención de Biff Tannen (Thomas F. Wilson), un matón local que le hace la vida imposible a George y, por extensión, a la familia de Marty. Biff es el principal antagonista de la película y representa las fuerzas duras y opresivas que Marty debe superar tanto en el presente como en el pasado. Cuando Marty interrumpe inadvertidamente el curso normal de los acontecimientos, Biff se convierte en un obstáculo aún mayor, acosando a George y haciendo que la vida de la familia McFly sea más difícil de lo que debería haber sido.

Mientras Marty y Doc trabajan juntos para reconstruir la línea de tiempo, idean un plan para ayudar a George a enfrentarse a Biff y ganarse el afecto de Lorraine. El plan es que George haga una declaración audaz en el baile de la escuela y bese a Lorraine, un momento que debe ocurrir para consolidar su relación. El baile, conocido como "El encanto bajo el mar", se convierte en el clímax de la película.

Durante el baile, Marty se enfrenta a nuevos desafíos cuando, sin darse cuenta, desencadena una serie de eventos aleatorios que casi arruinan todo. Marty y George trabajan juntos para arreglar las líneas temporales y lograr que George y Lorraine se besen, asegurando así el futuro de Marty. Sin embargo, las cosas toman un giro inesperado cuando la máquina del tiempo DeLorean se daña en el proceso, lo que requiere una decisión dramática y audaz para devolver a Marty a 1985.

En los momentos finales de la película, Marty debe regresar a 1985 antes de que un rayo caiga sobre la torre del reloj en el momento exacto que le indicó Doc. Marty corre contra el tiempo para aprovechar el momento en que cae el rayo para enviar el DeLorean al futuro. En el momento exacto en que el rayo cae sobre la torre del reloj, Marty es enviado de regreso a 1985, donde puede reunirse con su familia y ver los efectos positivos de sus aventuras en el tiempo.

Al regresar a 1985, Marty descubre que todo ha cambiado para mejor. Su familia, que antes era disfuncional, ahora está prosperando: George se enfrenta a Biff y se convierte en un autor publicado, y Lorraine y George están felizmente casados. Los cambios que Marty hizo en el pasado no solo aseguraron su propia supervivencia, sino que también mejoraron la vida de sus padres. Sin embargo, el regreso de Marty a la normalidad dura poco, ya que Doc aparece en el DeLorean y revela que ha viajado al futuro y que Marty y sus futuros hijos están en peligro. Esto prepara el terreno para la siguiente entrega de la franquicia Regreso al futuro.

La película termina en suspenso cuando Doc es transportado al futuro, dejando a Marty y al público en suspenso sobre lo que sucederá a continuación.

Regreso al futuro parte II (1989)

En la secuela, Marty McFly (Michael J. Fox) y el Dr. Emmett Brown (Christopher Lloyd) continúan su viaje en el tiempo, esta vez viajando al futuro, regresando al pasado nuevamente y finalmente a un presente alterado. La película amplía la idea del viaje en el tiempo introducida en la primera película, explorando sus complejidades, las consecuencias de manipular la línea de tiempo y el efecto dominó que incluso los cambios pequeños pueden tener en el futuro.

La segunda entrega de la franquicia comienza con Marty y su novia Jennifer (Elisabeth Shue) regresando a 1985 después de su aventura de viajes en el tiempo en el DeLorean al final de Regreso al futuro. Son recibidos por Doc Brown, quien ha llegado en una versión modificada del DeLorean. Doc está entusiasmado con un asunto urgente que involucra el futuro de Marty. Les muestra a Marty y Jennifer un dispositivo de viaje en el tiempo que ha conectado al DeLorean, que les permite viajar a 2015.

Doc explica que en 2015, los futuros hijos de Marty corren el riesgo de cometer graves errores que podrían arruinar sus vidas. Marty y Jennifer aceptan seguir el plan de Doc para evitar que sucedan cosas malas, pero le piden que no interfiera demasiado, ya que sus acciones en el futuro podrían tener consecuencias imprevistas.

Al llegar al año 2015, Marty se sorprende por la tecnología futurista y los cambios en la sociedad. Los autos voladores, las patinetas voladoras, las chaquetas que se secan solas y los camareros robot son solo algunas de las cosas que hacen que el mundo de 2015 sea muy diferente al de la década de 1980. Doc y Marty rápidamente buscan a los futuros hijos de Marty. Se enteran de que el hijo de Marty, también llamado Marty, está a punto de cometer un terrible error que lo llevará por un camino peligroso. Este error implica la participación del hijo de Marty en un crimen que podría afectar seriamente el futuro de la familia McFly. Marty y Doc están decididos a detener el crimen y garantizar un futuro mejor.

Almanaque deportivo

Los intentos de Marty y Doc de arreglar el futuro se complican por un encuentro inesperado con Biff Tannen (Thomas F. Wilson), el antagonista de la primera película. Biff, ahora un hombre mayor, está en el centro de un momento crucial que cambiará la historia. Cuando Marty termina en el futuro, Biff escucha una conversación entre Doc y Marty y se entera de la tecnología de viajes en el tiempo. Este conocimiento obliga a Biff a idear un nuevo plan.

En lugar de simplemente causar problemas en el presente, Biff decide robar el Almanaque Deportivo, un libro que contiene los resultados de todos los eventos deportivos importantes desde 1950 hasta 2000. Al conocer los eventos futuros, Biff se da cuenta de que puede ganar una fortuna apostando en los partidos. Este acto de intromisión en el tiempo tiene enormes consecuencias.

Biff viaja en el tiempo hasta 1955 en el DeLorean y cambia el curso de la historia al darle a su yo más joven un almanaque deportivo. Esto hace que el futuro cambie drásticamente. En lugar del 1985 relativamente pacífico y normal al que regresó Marty, ha surgido un nuevo 1985 distópico. En esta época alterada, Biff ha utilizado el almanaque para hacer una fortuna y ahora es un hombre de negocios corrupto y despiadado que ha tomado el control de Hill Valley.

Distopía 1985 y la carrera contra el tiempo

Marty y Doc quedan horrorizados cuando regresan a 1985 y lo encuentran irreconocible. Biff Tannen ha usado el almanaque deportivo para volverse increíblemente rico y poderoso, y como resultado, Hill Valley se ha sumido en el caos. Biff se ha convertido en un temido jefe del crimen, y su mansión ha sido reemplazada por la casa de la familia McFly. El padre de Marty, George (Crispin Glover), está muerto en esta época, y su madre, Lorraine (Lea Thompson), está casada con Biff.

Marty se da cuenta de que la única forma de restaurar la línea temporal es impedir que Biff consiga el almanaque. Él y Doc idean rápidamente un plan para volver a 1955, cuando Biff cambió la historia, y evitar que le dé el almanaque a su yo más joven. Regresan a 1955, pero la situación se complica por el hecho de que el joven Biff (interpretado por Thomas F. Wilson) ya tiene el almanaque.

Regreso a 1955 y restablecimiento de la cronología

En 1955, Marty y Doc deben vigilar de cerca el mismo período de tiempo que visitaron en la primera película, pero esta vez deben asegurarse de no interferir demasiado, ya que saben que incluso los pequeños cambios pueden tener consecuencias desastrosas. También deben evitar enfrentarse a su pasado, especialmente a Marty, que ya había visitado 1955 en la primera película.

Marty está decidido a encontrar el almanaque deportivo que Biff escondió en el maletero de su coche. Lo busca y trata de recuperarlo en varios momentos de tensión. Sin embargo, las cosas se complican por el hecho de que Biff siempre va un paso por delante. Marty y Doc idean un atrevido plan para robar el almanaque sin causar más daños a la línea temporal.

Mientras tanto, Jennifer, que permanece en la versión de 1985 de Hill Valley, también se convierte en una parte central de la narrativa. A Doc le preocupa que su presencia en 1955 pueda ser problemática, por lo que la envía de regreso a 1985 para evitar que interfiera con las acciones de Marty en el pasado.

El enfrentamiento final

La tensión aumenta a medida que Marty y Doc compiten contra el tiempo para restablecer la línea de tiempo correcta. En un tenso enfrentamiento en la Torre del Reloj de Hill Valley, Marty lucha contra Biff y finalmente envía el almanaque de regreso al pasado, donde pertenece. El regreso exitoso del almanaque evita que Biff lo use para cambiar la historia.

Después de un enfrentamiento final en el DeLorean, Marty y Doc logran enviar a Biff al pasado sin hacer grandes cambios en la línea temporal. Los cambios que hicieron en 1955 son suficientes para volver a encarrilar el futuro.

En 1985, todo vuelve a la normalidad. La realidad distópica causada por las manipulaciones de Biff ha sido borrada y Hill Valley ha sido restaurada a un estado suburbano pacífico. George McFly está vivo y la familia McFly está reunida y prosperando. Sin embargo, la película termina con un giro. Justo cuando Marty está a punto de relajarse, Doc reaparece y le advierte que sus aventuras están lejos de terminar. Doc ha viajado de regreso a 2015 para advertirle a Marty sobre una nueva crisis: sus futuros hijos están en peligro una vez más. Con eso, Doc se dirige al futuro, dejando a Marty reflexionando sobre los nuevos desafíos que le esperan.

Regreso al futuro parte III (1990)

La tercera entrega es la conclusión de las aventuras de viajes en el tiempo de Marty McFly (Michael J. Fox) y el Dr. Emmett Brown (Christopher Lloyd). Esta entrega combina los géneros de ciencia ficción y western.

La película comienza con un mensaje inquietante del Dr. Emmett Brown enviado a Marty McFly en 1985. Al final de la segunda parte, Doc es alcanzado por un rayo en el DeLorean mientras intenta regresar al futuro. Sin embargo, una carta que le escribió a Marty revela que fue enviado de regreso en el tiempo a 1885. Doc vivía en 1885, feliz con su nueva vida, pero también le advierte a Marty que no debería intentar encontrarlo, ya que el DeLorean está enterrado y Doc ya ha decidido vivir sus días en el Viejo Oeste.

Sin embargo, la carta deja a Marty con un dilema: Doc está vivo en 1885, pero existe el peligro de que, si Marty no hace algo pronto, la vida de Doc pueda terminar. Según la carta, Doc fue asesinado por "Mad Dog" Tannen (Thomas F. Wilson), un conocido forajido, el 7 de septiembre de 1885, apenas unos días después de que escribiera la carta.

Decidido a salvar a Doc, Marty viaja al Viejo Oeste utilizando un DeLorean que fue abandonado en 1955 (escondido por la familia Tannen). Al llegar a 1885, Marty descubre que el pueblo de Hill Valley es muy diferente del 1985 que conoce. El pueblo está lleno de calles polvorientas, carruajes tirados por caballos y tabernas antiguas. Marty busca a Doc, quien se sorprende al verlo, pero se siente aliviado de que Marty haya venido a salvarlo.

La nueva vida de Doc en 1885

En 1885, Doc ha encontrado una nueva vida como herrero e incluso se enamora de una maestra de escuela llamada Clara Clayton (Mary Steenburgen). Doc y Clara forman un vínculo profundo, y Doc se encariña con su nueva vida en el Viejo Oeste. Aunque Doc inicialmente se muestra reacio a regresar a 1985, se da cuenta de que su dispositivo para viajar en el tiempo, el DeLorean, no puede permanecer en el pasado porque podría ser peligroso para el curso de la historia.

Mientras discuten sus opciones, Marty y Doc se dan cuenta de que no pueden usar el DeLorean para regresar a 1985 a menos que encuentren una forma de reabastecerlo, ya que el auto requiere plutonio para funcionar y están en una época en la que no existe. Para resolver este problema, necesitan encontrar una fuente de energía.

"Mad Dog Tannen y el enfrentamiento en el Viejo Oeste"

La trama toma un giro oscuro cuando Marty se entera de que el antepasado de Biff, Buford "Mad Dog" Tannen, está causando problemas en Hill Valley en 1885. Mad Dog Tannen es un criminal despiadado que se encuentra con Marty y Doc durante su estadía. La naturaleza brutal de Mad Dog Tannen lo lleva a desafiar a Marty a un duelo. Doc advierte a Marty que no participe en un duelo, sabiendo las futuras consecuencias de tal encuentro. Sin embargo, el estado de viaje en el tiempo de Marty no pasa desapercibido, y los dos héroes chocan, lo que lleva a una situación tensa y potencialmente mortal.

Marty se ve obligado a esconderse en el Hill Valley Saloon, donde recibe consejos de Doc sobre cómo interactuar con los habitantes del pueblo, especialmente con los Tannen. Mientras tanto, la relación entre Doc y Clara se desarrolla, y su historia de amor se convierte en el punto central de la trama. Doc se debate entre su deseo de estar con Clara y sus responsabilidades de arreglar la línea temporal y asegurarse de que el DeLorean regrese al futuro.

El problema del combustible del DeLorean y un plan para volver al futuro

Centrándose en el peligro inminente de Mad Dog Tannen y el creciente amor entre Doc y Clara, Marty y Doc se dan cuenta de que la única forma de volver al futuro es conseguir que el DeLorean alcance los 140 kilómetros por hora, la velocidad necesaria para viajar a través del tiempo. Para ello, idean un plan para utilizar una locomotora de vapor para impulsar el DeLorean. Pero primero, necesitan conseguir el combustible que necesitan para hacer funcionar el coche. Por suerte, Doc tiene un plan para utilizar la potencia del motor de la locomotora para impulsar el DeLorean.

En una secuencia emocionante y tensa, Marty y Doc se preparan para ejecutar su atrevido plan, que consiste en cronometrar la velocidad del tren y la posición del DeLorean para que el coche acelere justo cuando pase por una torre de reloj alcanzada por un rayo (como ocurrió en la primera película). Deben cronometrar perfectamente, teniendo en cuenta la vieja tecnología y la amenaza constante de Mad Dog Tannen. Marty y Doc también deben considerar el peligro de los matones de Tannen, que amenazan con frustrar el plan.

Clímax

La secuencia final de la película es un emocionante enfrentamiento. El tren que se supone que debe hacer que el DeLorean alcance la velocidad adecuada se dirige a toda velocidad hacia la torre del reloj mientras continúa la cuenta regresiva para regresar a 1985. Mientras tanto, Marty participa en un tiroteo con Mad Dog Tannen, tratando de evitar un enfrentamiento mortal que podría cambiar la historia. Las apuestas aumentan a medida que el tren y el DeLorean compiten contra el tiempo, y Marty debe usar su rapidez de pensamiento y agilidad para salvar a Doc, derrotar a Tannen y asegurar su futuro.

Cuando el DeLorean alcanza una velocidad crítica, Marty logra viajar en el tiempo hasta 1985, dejando atrás el caos y la tensión del Viejo Oeste. Marty logra evitar cualquier cambio en la línea temporal que resultaría de la confrontación con Tannen, y se evita un enfrentamiento peligroso.

En 1985, todo parece volver a la normalidad. Marty vuelve a su vida, pero con una sensación de cierre de sus aventuras con Doc. Sin embargo, la película tiene un giro final. Mientras Marty regresa al presente, la historia de Doc está lejos de terminar. Después de asegurarse de que el DeLorean sea destruido para evitar un mayor caos en los viajes en el tiempo, Doc llega a 1985 en un tren volador, ahora casado con Clara. Doc y Clara explican que viajaron al futuro para formar una familia y advierten a Marty que sus aventuras aún no han terminado. Se ponen en camino una vez más hacia un futuro desconocido, dejando atrás un nuevo capítulo en sus vidas.

Al final de la película, Marty reflexiona sobre las lecciones que ha aprendido de sus aventuras en el tiempo. Ahora valora a su familia y la vida en el presente, y comprende la importancia de tomar buenas decisiones para forjar un futuro positivo. Con el DeLorean destruido y los viajes en el tiempo aparentemente dejados atrás, el viaje de Marty termina con una nota esperanzadora.