El estreno de la obra "Rosencrantz y Guildenstern están muertos" tuvo lugar en el centro de la ciudad de Penza "Meyerhold’s House" Traductor traducir

PENZA El doctor. El Teatro Dapertutto ", que forma parte de la" Casa de Meyerhold "del MEC, presentó al público el 27 de febrero un nuevo trabajo de la compañía - una obra basada en la obra, que es una paráfrasis de" Hamlet "-" Rosencrantz y Guildenstern son muerto". El autor de esta obra, donde los personajes principales son personajes secundarios de Shakespeare’s Hamlet, es Tom Stoppard, un dramaturgo británico.

La obra fue escrita en 1966 y, apenas presentada a los lectores, recibió inmediatamente comentarios de ellos. Tan pronto como no se llamó a esta obra, algunos lo consideraron "loco", otros consideraron ingenioso el contenido de la obra, y algunos honraron su epíteto con "paradójico". Las opiniones sobre la obra fueron diversas, pero el autor recibió una cantidad sustancial de premios literarios por su tragicomedia.

La directora de la obra es la directora artística del Centro de Arte Contemporáneo "La casa de Meyerhold", Natalia Kugel cree que la obra, aunque fue escrita hace 50 años, sigue siendo relevante. Después de todo, se trata de la vida y la muerte, el destino predeterminado y la libertad de elección.

En la obra representada en el "Teatro Doctor Dapertutto", el tema principal es la vida de un "hombrecito" convertido en una marioneta, cuyo destino depende completamente de sus maestros. En la sociedad moderna, este problema se está convirtiendo con seguridad en el principal. A pesar de los muchos siglos que se separan hoy de la era de los personajes en la obra, el tiempo ahora no es menos difícil, ni menos trágico. Por lo tanto, las preguntas planteadas por el autor de la obra, recurre a nuestros contemporáneos.

Al elegir a los amigos del príncipe como los personajes principales de su obra, de quienes no se sabe absolutamente nada, ¿Stoppard le pregunta al gran dramaturgo qué quería decir con su aparición en Hamlet? Después de todo, ni siquiera tienen una biografía. El autor tampoco encuentra una respuesta directa, dando el derecho de hacer esto a la audiencia.

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru