En Harvard, tres museos se convierten en uno Traductor traducir

CAMBRIDGE. Tres museos de Harvard están unidos bajo un mismo techo y abiertos al público, después de seis años de construcción. La idea del proyecto, desarrollado por Renzo Piano, se extiende mucho más allá de la simple expansión del espacio expositivo de la galería, combinando más de 250,000 obras de arte en una de las colecciones más valiosas del mundo.

"Muchas personas piensan que fue un proyecto de construcción largo, complicado y costoso", dice Thomas Lenz, director de museos de arte de la Universidad de Harvard. "Pero incluimos todo: modernización constructiva, conceptual y funcional". Antes de la reconstrucción, el Museo Fogg, que se especializa en arte europeo y americano, el Museo Bush-Reisinger, especializado en el arte de los países de habla alemana, y el El Museo Arthur Sackler, que es un museo de arte y antigüedades asiáticas, se opera en un aislamiento relativo. "Los curadores ni siquiera se hablaban entre sí", dice Lenz, aunque el edificio del Museo Bush-Reisinger se encuentra cerca de la parte posterior del Museo Fogg, y el Museo Sackler está a menos de una cuadra de distancia.

Bajo el techo de cristal piramidal de Piano, que se eleva sobre el edificio neogeorgiano del Museo Fogg, ahora hay un espacio adicional en el que los tres curadores trabajan al mismo tiempo, creando una sola exposición de arte de diferentes colecciones. Ahora que los visitantes pasan por el patio central, llenos de luz, pueden ver antiguas esculturas griegas y romanas ubicadas junto a las obras de Auguste Rodin, Louise Bourgeois y Felix González-Torres. Las pinturas y esculturas renacentistas de las colecciones de los museos Fogg y Bush-Reisinger también se presentarán por primera vez en una exposición conjunta.

Como resultado, el espacio unido de los museos unidos presenta más plenamente la historia del arte. Aunque en la etapa de diseño hubo algunas dudas relacionadas con las dificultades logísticas, ya estaba claro que el resultado sería un gran evento para Harvard. Un aspecto clave del proyecto fue la alineación adecuada de la iluminación para todas las habitaciones, y especialmente la nueva galería. El resultado del trabajo de Piano rompió todas las ideas estándar sobre el centro de capacitación en crítica de arte más grande del país, obligando a los estudiantes, maestros y al público a ver de una nueva manera todos los tesoros de las colecciones de los museos.

Anna Sidorova © Gallerix.ru