Monumentos arquitectónicos de Irlanda Traductor traducir

Gran parte de la historia, el patrimonio, el arte y la cultura de Irlanda se remonta a sus estructuras arquitectónicas antiguas y medievales, desde los megalitos de la Edad de Piedra (como las tumbas de portal y de paso), hasta los primeros asentamientos monásticos cristianos, los fuertes de Mott y Bailey, los castillos románicos y normandos, las torres redondas, las mansiones rurales, etc.

Irlanda cuenta con más de 1.000 monumentos individuales de más de 750 sitios individuales considerados monumentos de importancia nacional por su carácter histórico, artístico o arqueológico. Entre las contribuciones importantes a la cultura irlandesa desde el 6.000 a.C. se incluyen: Las culturas mesolíticas y neolíticas europeas, la cultura celta latina (fuertemente influida por las tradiciones griega, romana y del Próximo Oriente), la cultura monástica cristiana, las tradiciones normanda y francesa, y las tradiciones inglesas de arquitectura, escultura y artes decorativas. Por desgracia, no sabemos nada de los arquitectos que diseñaron y construyeron estas estructuras. El siguiente artículo presenta una selección de monumentos arquitectónicos irlandeses situados en 32 condados, al norte y al sur de la frontera.

Esta es una lista de lugares históricos importantes ordenados por condados en los 32 condados y las 4 provincias de Irlanda.

Condado de Carlow (provincia de Leinster)

Lugares de interés histórico arquitectónico, cultural o artístico del condado de Carlow:

Castillo de Carlow, ciudad de Carlow

Antiguamente uno de los mejores castillos normandos y románicos de Leinster, el castillo de Carlow fue construido por William Marshall (o su hijo) entre 1210 y 1230. Después de que el castillo cambiara de manos en numerosas ocasiones, gran parte de la estructura fue demolida por motivos de seguridad a principios del siglo XIX, tras un intento fallido de crear un manicomio en los terrenos del castillo. Ahora sólo quedan las dos torres y la muralla adyacente.

Abadía de San Mullin, condado de Carlow

Fundada por St Moulding (m. 696), obispo de Ferns y también de Glendalough, la abadía de St Mullin tiene una típica iglesia medieval con nave y coro, y los restos de una torre redonda, un pequeño oratorio y una cruz mayor circular de granito. El monasterio fue saqueado por los vikingos (951) e incendiado hacia 1140. Se cree que los monjes de la abadía fueron la fuente de un manuscrito evangélico iluminado del siglo VIII conocido como el «Libro de Mulling».

Para más información sobre la cultura local, véase: Las bellas artes del condado de Carlow .

Condado de Cavan (provincia del Ulster)

Lugares de interés histórico, arquitectónico, cultural o artístico del condado de Cavan:

Castillo redondo de Clogh Oughter, Condado de Cavan

Construido en una isla del lago Lough Oughter, este castillo redondo del siglo XIII fue construido por William Gorm de Lacey en la década de 1220, y sirvió como fortaleza de la familia O’Reilly en Cavan antes de ser capturado por Jaime I. Capturado por los patriotas irlandeses durante la rebelión de 1641, se convirtió en uno de los últimos castillos en rendirse a las fuerzas de Cromwell en 1653.

Para más información sobre la cultura local, véase: Las bellas artes del condado de Cavan .

Condado de Clare (provincia de Munster)

Lugares de interés histórico arquitectónico, cultural o artístico del condado de Clare:

Priorato de Ennis

Abbey Street, Ennis, Condado de Clare.

Esta importante abadía franciscana del siglo XIII fue construida por los O’Brien de Thomond, que en su día gobernaron gran parte del norte de Munster. Contiene varias esculturas de piedra caliza de los siglos XV y XVI, entre ellas: una representación tallada de San Francisco con estigmas; trece figuras talladas de Cristo y los apóstoles, todas de mediados del siglo XV; un elaborado baldaquino calado de finales del siglo XV con tallas de piedra de un obispo y la Virgen con el Niño; y una escultura figurada «Ecce Homo».

Isla de la Dispersión

Dirección: Kilrush, County Clare. Teléfono: 353 65 682 9100

Situada a una milla de Kilrush, la isla de Scattery es el emplazamiento de un antiguo asentamiento monástico fundado por San Senán a principios del siglo VI. La isla alberga las ruinas de seis iglesias y una de las torres redondas más altas de Irlanda, de 120 pies de altura. La iglesia principal de la isla es Teampall Naomh Mhuire (Catedral de Santa María), que se alza junto a la torre redonda. El propio San Senan, que murió hacia 544, está supuestamente enterrado cerca de Temple Senan, una pequeña iglesia románica del siglo XII.

Para más información sobre la cultura local, véase: Las bellas artes del condado de Clare .

Condado de Cork (Provincia de Munster)

Lugares de interés histórico arquitectónico, cultural o artístico del condado de Cork:

Castillo de Barriscourt

Dirección: Carrigtwohill, County Cork. Teléfono: 353 21 488 2218

El castillo de Barriscorth, un buen ejemplo de casa torre irlandesa, fue el hogar de la familia Barry en el siglo XVI. En la actualidad, el castillo conserva prácticamente intactos el muro del horno y las torres de las esquinas, así como el Salón Principal del primer piso y el Gran Salón del segundo piso, que han sido restaurados.

Castillo de Blarney

Blarney, Condado de Cork (5 millas al noroeste de la ciudad de Cork)

Construido hace casi seiscientos años por uno de los mayores jefes de clan de Irlanda, Cormac McCarthy, el castillo de Blarney es uno de los monumentos arquitectónicos más famosos de Irlanda, cuya fama se debe a la legendaria Piedra de la Elocuencia («Piedra de Blarney») que se encuentra en lo alto de la torre.

Fuerte de Carlos

Dirección: Summercove, Kinsale, County Cork. Teléfono: 353 021 477 2263

El Fuerte Charles es un magnífico ejemplo de fuerte en forma de estrella de finales del siglo XVII diseñado por el arquitecto William Robinson (diseñador del Hospital Real de Kilmainham, Dublín). El Fuerte Charles, una de las mayores instalaciones militares del país, sirvió a lo largo de la historia de Irlanda, especialmente durante la Guerra Guillermina de 1689-91 y la Guerra Civil de 1922-23

Castillo de Desmond

Dirección: Kinsale, Condado de Cork. Teléfono: 021 477 4855. Página web: desmondcastle.ie

Construido por el conde de Desmond hacia 1500, es un excelente ejemplo de casa torre urbana con una torre de tres pisos. El castillo de Desmond se ha utilizado como aduana, prisión, depósito de municiones y hospicio, y ahora alberga el Museo de la Exposición Internacional del Vino.

Círculo de piedra de Drombeg

Glandore, Condado de Cork

Monumento mesolítico de la Edad de Hierro, el Círculo de Piedra de Drombeg se construyó entre los años 150 a.C. y 120 d.C. y es el mejor ejemplo de círculo de piedra del condado de Cork. El círculo, de unos 9 metros de diámetro, conserva 13 de las 17 piedras originales. En el solsticio de invierno, de pie entre las dos piedras más altas, el sol puede verse poniéndose en el horizonte exactamente en el centro de la piedra axial.

Para más información sobre la cultura local, véase: El arte del corcho .

Condado de Donegal (provincia del Ulster)

Lugares de interés histórico arquitectónico, cultural o artístico del condado de Donegal:

Castillo de Donegal (Donegal)

Dirección: Donegal Town. Teléfono: 353 74 9722405.

Construido junto al río Eske por el jefe O’Donnell en la década de 1400, el castillo fue ampliado en gran medida en el siglo XVII por Sir Basil Brooke. El mobiliario incluye alfombras persas y tapices franceses.

Casa y Galería Glebe (Colección Derek Hill)

Dirección: Churchill, Letterkenny, County Donegal. Teléfono: 353 74 913 7071.

Construido en estilo Regencia hacia 1828 y situado en un terreno arbolado, incluye textiles creados por el líder del movimiento «Arts and Crafts» William Morris , así como ejemplos de arte islámico y japonés. La colección de Gleb incluye 300 obras de destacados artistas del siglo XX, como Picasso, Oscar Kokoschka y artistas irlandeses e italianos. Véase también: Arquitectura del siglo XIX .

Castillo de Glenwig (y Parque Nacional)

Dirección: Churchill, Letterkenny, County Donegal.
Teléfono: 353 74 91 37090. Sitio web: glenveaghnationalpark.ie

Construido entre 1870 y 1873, es un castillo rectangular de cuatro plantas situado en medio del Parque Nacional de Glenveagh, 40.000 acres de montañas, lagos y bosques.

Molinos de maíz y lino de Newmills

Dirección: Churchill Road, Letterkenny, County Donegal.
Teléfono: 353 74 9125115

Este complejo industrial del siglo XVII data de alrededor de 1600 e incluye una de las ruedas hidráulicas más grandes de Irlanda.

Para más información sobre la cultura local, véase: Las artes visuales del condado de Donegal .

Dublín (provincia de Leinster)

Lugares de interés histórico arquitectónico, cultural o artístico de Dublín:

Aras an Uachtarain

Dirección: Phoenix Park, Dublín 8. Teléfono: 353 1 6770095. Página web: president.ie

La actual residencia del Presidente de Irlanda, Áras an Uachtaráin, comenzó su andadura en 1752 como una modesta casa de ladrillo para el cuidador jefe de Phoenix Park. Más tarde sirvió «como residencia ocasional» para los Lords Lieutenants de Irlanda y se amplió hasta convertirse en una gran mansión durante su construcción, utilizando diseños arquitectónicos proporcionados por arquitectos como Francis Johnston, Jacob Owen y Decimus Barton, y trabajos en yeso realizados por albañiles de estuco como Michael Stapleton y Bartholomew Cramillion. Tras la independencia, la casa fue el hogar de tres gobernadores generales (1922-1937), tras lo cual se convirtió en la residencia oficial del primer presidente de Irlanda, el Dr. Douglas Hyde.

Casino Marino

Dirección: Cherrymount Crescent, off Malahide Road, Marino, Dublín 3.
Teléfono: 353 1 8331618

Diseñado por el arquitecto Sir William Chambers como casa de recreo para el 1er conde de Charlemont, el Casino es uno de los mejores edificios neoclásicos del siglo XVIII en Europa.

Castillo de Dublín

Dirección: 2 Dame Street, Dublín. Teléfono: 353 1 645 8813. Página web: dublincastle.ie

Construido en el siglo XIII en un emplazamiento ocupado antiguamente por un asentamiento vikingo, el Castillo de Dublín sirvió durante 700 años como fortaleza militar, prisión, tesorería, tribunales y sede de la administración inglesa en Irlanda. Reconstruido y ampliado a lo largo de los últimos cuatro siglos, en la actualidad funciona como centro de importantes recepciones de Estado e inauguraciones presidenciales.

Farmleigh

Dirección: 15 Phoenix Park Dublin. Teléfono: 353-1-815 5900. Página web: farmleigh.ie

Adquirida por la Oficina de Obras Públicas en nombre del gobierno en junio de 1999, esta finca de 78 acres ofrece ahora alojamiento a invitados del gobierno, así como reuniones gubernamentales de alto nivel. Construida en la década de 1880 por Edward Cecil Guinness, primer conde de Ivea y bisnieto de Arthur Guinness, Farmley exhibe muchas de las obras de arte y muebles decorativos originales de Cecil, donados ahora al Estado por la familia Guinness. Además, la colección de libros raros, encuadernaciones y manuscritos de Benjamin Iveagh se encuentra en la Biblioteca de Farmley.

Centro del Patrimonio de Lusk

Dirección: Lusk, County Dublin. Teléfono: 353 1 8331618

El Centro del Patrimonio de Lusk consta de una torre redonda del siglo IX, un campanario medieval y una iglesia del siglo XIX. En el campanario hay una magnífica tumba del siglo XVI con la efigie de Sir Christopher Barnwall.

Castillo de Rathfarnham

Dirección: Rathfarnham, Dublín 14. Teléfono: 353 1 493 9462

Construido en la década de 1580 por Adam Loftus, un clérigo que llegó a Irlanda como capellán del Lord Virrey y rápidamente se convirtió en arzobispo de Dublín, Lord Canciller de Irlanda y factor clave en la fundación del Trinity College, el castillo contiene algunos bellos interiores del siglo XVIII diseñados por Sir William Chambers y James «Athenian» Stewart.

Royal Hospital Kilmainham, Dublín 8.

Teléfono: 353 1 612 9900. Página web: imma.ie

Museo Irlandés de Arte Moderno. El complejo del siglo XVII del Hospital Real de Kilmainham incluye una impresionante capilla barroca, las dependencias del maestro y el Gran Salón, que alberga una importante colección pública de retratos antiguos.

Iglesia de San Audouin

Dirección: corn market (cerca de High St.), Dublín 8. Teléfono: 353 1 677 0088

Dedicada a San Ouen, obispo de Ruán del siglo VII y patrón de Normandía, y situada en el corazón de la ciudad medieval amurallada, St Ouen es la única iglesia parroquial medieval que se conserva en la capital. Contiene monumentos del siglo XVII dedicados a las familias Spark y Duff, y una tumba del siglo XV con la efigie del barón de Portlester.

Abadía de Santa María de Dublín

Dirección: Meetinghouse Lane, Off Capel Street, Dublín 1. Teléfono: 353 1 833 1618

Fundada en 1139 y antaño la abadía cisterciense más rica de Irlanda, hoy sólo se conservan la Sala Capitular y el Slip. La abadía desempeñó un papel importante en los asuntos de Estado hasta 1539, cuando fue disuelta por el rey Enrique VIII. Por ejemplo, su Sala Capitular fue el lugar donde «Seda» Thomas Fitzgerald inició su infructuosa rebelión en 1534. Estos y otros detalles se cuentan en una exposición organizada por la Oficina de Obras Públicas en colaboración con la Sociedad Arqueológica de Dublín y el Departamento de Historia del Arte del Trinity College de Dublín.

Para más información sobre la cultura local, véase: Las artes visuales de Dublín .
Sobre pintores y escultores, véase: Artistas de Dublín .
Sobre la cultura regional, véase: Arte visual de Leinster .

Condado de Galway (Connacht)

Lugares de interés histórico, arquitectónico, cultural o artístico del condado de Galway:

Castillo de Athenry

Dirección: Athenry Town, County Galway. Teléfono: 353 91 844797.

Athenry, una de las ciudades amuralladas medievales más conocidas que se conservan en Irlanda, fue fundada (en su mayor parte) por Meyler de Bermingham, que construyó el castillo hacia 1250 d.C. El castillo conserva tallas. En el castillo se conservan tallas. El castillo está decorado con tallas de estilo románico-gótico de transición.

Castillo de Aughnanur (Casa de la Torre)

Dirección: Oughterard, County Galway. Teléfono: 353 91 552214.

Construido por la familia O’Flaherty hacia 1500, el castillo de Aughnanur se alza sobre una isla casi rocosa a orillas de Lough Corrib.

Parque de Coole

Dirección: Gort, condado de Galway. Teléfono: 353 91 631804. Sitio web: coolepark.ie

La finca es ahora una reserva natural, pero en su día fue el hogar de Lady Gregory - dramaturga, escritora y cofundadora del teatro «Abbey» de Dublín con William Butler Yeats y Edward Martin, donde agasajó a figuras literarias como W. B. Yeats, George Bernard Shaw, J. M. Synge, O’Casey y muchos otros.

Dun Aonghasa

Dirección: Aran, County Galway. Teléfono: 353 99 61008.

En lo alto de una colina rocosa con vistas al océano Atlántico, éste es el mayor de los fuertes prehistóricos de piedra situados en las islas Aran. Delimitado por tres enormes muros de piedra seca y «un chevaux-de-frise» de piedra caliza, el fuerte se encuentra a unos 2/3 de milla del Centro de Visitantes.

Castillo y jardines de Portumna

Dirección: Portumna, Condado de Galway. Teléfono: 353 90 9741658

Esta casa semi-fortificada fue construida antes de 1618 por Richard Burke o de Burgo, 4º conde de Clanricarde, y sirvió como residencia principal de la familia de Burgo durante más de dos siglos. La planta baja de la casa ha sido restaurada y está abierta al público, al igual que los jardines formales y el huerto amurallado del siglo XVII.

Enseñar An Phiarsaigh

Dirección: Inbhear, cerca del pueblo de Rosmuke, condado de Galway. Teléfono: 353 91 574292.

Pequeña casa de campo que fue residencia de verano de Patrick Pearse (1879-1916), líder del Alzamiento de 1916. Su interior, aunque dañado durante la Guerra de la Independencia, ha sido restaurado y contiene numerosos recuerdos y otros objetos.

Para más información sobre la cultura local, véase: Las artes visuales del condado de Galway .

Condado de Kerry (Provincia de Munster)

Lugares de interés histórico, arquitectónico, cultural o artístico del condado de Kerry:

Catedral de Ardfert

Dirección: Ardfert, Tralee, Condado de Kerry. Teléfono: 066 7134711

Datada en el siglo XII, la catedral posee una bella portada románica, una impresionante ventana del siglo XIII, varias estatuas sobre columnas y otras esculturas arquitectónicas de finales del siglo XIII y principios del XIV. Los arqueólogos también han descubierto vestigios de un monasterio anterior del siglo VI fundado por San Brendan «el Navegante». Otros monumentos son los restos de tres iglesias medievales, una piedra ogham y varias lápidas funerarias paleocristianas y medievales.

Centro Blascod - Ionad an Bhlascaoid Mhóir

Dirección: Dún Chaoin, Baile an Fheirtéaraigh, Trá Lí, Condado de Chiarraí.
Teléfono: 353 66 9156444/9156371

El Blascaod Centre de Dun Chaoyin, situado en la punta de la península de Dingle, trata sobre la lengua nativa, la cultura, la historia y las tradiciones de los isleños de Blascaod. Lamentablemente, Blascaod Mór (la isla) fue abandonada en 1953 debido al descenso de su población.

Casa Derrynane

Dirección: Caherdaniel, Condado de Kerry. Teléfono: 353 66 9475113.

Situada en un parque de 120 hectáreas en la pintoresca costa de Kerry, esta casa fue el hogar ancestral de Daniel O’Connell, abogado, político y estadista.

Castillo y Oratorio de Gallarus

Dirección: Gallarus, Bale-on-the-Gall, Condado de Kerry. Teléfono: 353 66 915 6444/915 6371

El castillo y oratorio de Gallarus, una torre de cuatro pisos construida por los Fitzgerald en el siglo XV, es uno de los pocos castillos que se conservan en la península de Dingle.

Castillo de Listowel

Dirección: The Square, Listowel, condado de Kerry. Teléfono: 086 3857201

El castillo de Listowel fue construido en el siglo XIII por la familia FitzMaurice en una ladera escarpada, sobre un importante vado del río Fale, aunque la mayoría de los edificios que se conservan no son más antiguos que el siglo XV. Los restos del castillo consisten en dos torres cuadradas de cuatro pisos y unos 15 metros de altura, unidas por una muralla.

Casa y jardines de Muckross

Dirección: muckross, Killarney, Condado de Kerry. Página web: muckross-house.ie

Situada en el Parque Nacional de Killarney, Muckross House, una de las principales casas estatales de Irlanda, es una magnífica mansión victoriana del siglo XIX cuyas elegantes habitaciones muestran el estilo de vida de los terratenientes y los sótanos, las condiciones de trabajo de los sirvientes de la época. Además de sus jardines de fama mundial, Macross House alberga a numerosos artesanos dedicados al tejido, la encuadernación y la alfarería. Véase también: Arquitectura victoriana (c. 1840-1900).

También se encuentra en la finca el monasterio franciscano de Macross , bien conservado, fundado en el siglo XV. Sus monjes fueron dispersados por el ejército de Cromwell en 1652.

Castillo de Ross

Dirección: Ross Castle, Killarney, County Kerry. Teléfono: 353 64 6635851

Ejemplo clásico de fortaleza de un jefe irlandés medieval (c. siglo XIV), el castillo está rodeado por un tejadillo fortificado y torres redondas de flanqueo.

Skellig Michael

Dirección: County Kerry. Teléfono: 353 1 6476912.

Las islas Skellig se encuentran a 8 millas de la costa atlántica del suroeste de Kerry. Skellig Michael (de las palabras irlandesas Sceilig Mhichíl, que significan «Roca de Miguel») se eleva 218 metros (714 pies) sobre el nivel del mar. En su cima se alza un singular asentamiento monástico del siglo VI fundado por San Fionan. Los monjes vivían en la isla en cabañas de piedra con forma de colmena. Los monjes abandonaron la isla en el siglo XIII, tras lo cual se convirtió en lugar de peregrinación. En 1996, Skellig Michael se convirtió en Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO. Es uno de los monasterios menos accesibles de Europa. Los visitantes llegan en un barco de 11,5 km desde Portmagee, Valentia o Ballinskelligs.

Para más información sobre la cultura local, véase: Bellas artes del condado de Kerry .

Condado de Kildare (Condado de Leinster)

Lugares de interés histórico arquitectónico, cultural o artístico del Condado de Kildare:

Castletown House y parques

Dirección: Selbridge, County Kildare. Sitio web: castletown.ie

La mayor y más típica casa de campo de estilo palladiano de Irlanda, Castletown House, se alza en medio de un hermoso parque del siglo XVIII en Selbridge, condado de Kildare. Construida hacia 1722 para William Conolly (1622-1729), presidente de la Cámara de los Comunes irlandesa, fue diseñada por varios arquitectos, entre ellos Alessandro Gailli, Sir Edward Lovett Pierce y, más tarde, Sir William Chambers.

Castillo de Maynooth

Dirección: Maynooth, County Kildare. Teléfono: 353 1 628 6744.

Este castillo de piedra de principios del siglo XIII fue la fortaleza de la rama de Kildare de los Geraldine. Los Fitzgerald de Kildare ampliaron sus posesiones de tierras y su influencia, convirtiéndose en una de las familias más poderosas de Irlanda, y el castillo de Maynooth fue una de las casas más grandes y ricas del conde. Garret More, el gran conde de Kildare, gobernó Irlanda como representante del rey de Inglaterra de 1487 a 1513. Más tarde, bajo su hijo, Garret Og, noveno conde, el castillo de Maynooth se convirtió en un centro de poder político y cultural.

Para más información sobre la cultura local, véase: Las bellas artes del condado de Kildare .

Condado de Kilkenny (Provincia de Leinster)

Lugares de interés histórico arquitectónico, cultural o artístico del Condado de Kilkenny:

Cueva de Dunmore

Dirección: Castlecomer Road, Condado de Kilkenny. Teléfono: 353 56 776 7726

La cueva consiste en una serie de grutas formadas a lo largo de millones de años. Mencionada por primera vez en las Tríadas Irlandesas del siglo IX, también se menciona en los Anales en relación con la masacre vikinga en la cueva en el año 928 d.C.

Abadía de Jerpoint

Dirección: Thomastown, Condado de Kilkenny. Teléfono: 353 56 772 4623

Hermosa abadía cisterciense de arquitectura románica, construida en la segunda mitad del siglo XII. En sus capillas se pueden ver numerosos ejemplos de escultura sepulcral de los siglos XIII-XVI. La principal atracción de la abadía es la arcada escultórica del claustro con tallas únicas.

Castillo de Kilkenny

Dirección: Parade, Kilkenny. Sitio web: kilkennycastle.ie

Castillo del siglo XII, reconstruido en el siglo XIX y situado en un gran parque. Fue la residencia principal de la familia Butler, marqueses y duques de Ormonde. En la actualidad, el castillo cuenta con una biblioteca, un salón y dormitorios decorados en el estilo ornamentado de la década de 1830, así como con la hermosa Long Gallery. Algunas de las antiguas habitaciones de los sirvientes albergan la Galería de Arte Butler.

Iglesia de María, Gowran

Dirección: Gowran, County Kilkenny. Teléfono: 353 56 7726894

Esta colegiata del siglo XIII era una estructura compleja con una nave y un largo presbiterio, y aún conserva numerosas esculturas arquitectónicas de gran calidad. En los siglos siguientes sufrió numerosas remodelaciones.

Para más información sobre la cultura local, véase: Las artes visuales del condado de Kilkenny .

Condado de Laois (Provincia de Leinster)

Lugares de interés histórico, arquitectónico, cultural o artístico del condado de Laois:

Emo Court

Dirección: Emo, Condado de Laois. Teléfono: 353 57 8626573

Diseñada por el arquitecto James Gandon en 1790 para el conde de Portarlington, Emo Court es un magnífico ejemplo del estilo neoclásico. La casa está rodeada de extensos jardines y zonas verdes.

Para más información sobre la cultura local, véase: Las artes visuales del condado de Laois .

Condado de Leitrim (Connacht)

Lugares de interés histórico, arquitectónico, cultural o artístico del condado de Leitrim:

Castle Park

Dirección: Fivemile Bourne, County Leitrim. Teléfono: 353-71-9164149.

Este castillo restaurado del siglo XVII se alza a orillas del lago Lough Gill, antigua residencia de Robert Park. El castillo contiene los restos arquitectónicos de una casa-torre del siglo XVI que fue propiedad de Sir Brian O’Rourke, ahorcado en Tyburn, Londres, en 1591.

Para más información sobre la cultura local, véase: Las bellas artes del condado de Leitrim .

Condado de Limerick (Provincia de Munster)

Lugares de interés histórico, arquitectónico, cultural o artístico del Condado de Limerick:

Castillo de Adare

Dirección: Adare, Condado de Limerick. Teléfono: 353 61 396666

Este castillo fortificado medieval es uno de los varios castillos destacados situados en el condado de Limerick. Situado en la orilla norte del río Meighe, fue una importante fortaleza de los condes de Desmond. Fundado en torno a una fuerte fortaleza cuadrada, el castillo consta de una cámara amurallada rodeada por un foso.

Castillo de Bunratty

Bunratty, condado de Limerick

Impresionante estructura de piedra que se eleva sobre la llanura circundante, el castillo de Bunratty fue construido por el barón normando Thomas de Clare en tierras que recibió del rey Eduardo I hacia 1275. A mediados del siglo XV, el castillo fue suplantado por los clanes O’Brien y Macnamara y luego reconstruido por el clan Macnamara, y es esta estructura la que sobrevive en la actualidad.

Sala Desmond

Dirección: The Square, Newcastle West, County Limerick. Teléfono: 353 69 77408

Este espacioso salón medieval es una imponente estructura de dos plantas utilizada en su día por los condes de Desmond para banquetes y entretenimientos. La sala y la cámara inferior abovedada datan del siglo XV y se construyeron sobre los restos de una estructura anterior de tamaño similar que databa del siglo XIII.

Para más información sobre la cultura local, véase: Las artes visuales del condado de Limerick .

Condado de Longford (Provincia de Leinster)

Lugares de interés histórico, arquitectónico, cultural o artístico del condado de Longford:

Centro de visitantes Corlea Trackway

Dirección: Kenagh, Condado de Longford. Teléfono: 353-43-3322386

El centro interpreta una calzada de pantano de la Edad de Hierro que se trazó hacia el año 148 d.C. cerca del río Shannon. Esta calzada es la más larga de Europa y fue excavada por el profesor Barry Raftery, del University College de Dublín.

Para más información sobre la cultura local, véase: Las artes visuales del condado de Longford .

Condado de Louth (Condado de Leinster)

Lugares de interés histórico, arquitectónico, cultural o artístico del condado de Louth:

Monasterio de Monasterboys

Louth, Condado de Louth

Fundado en el siglo VI por el poco conocido santo de Buite, el monasterio se hizo famoso principalmente por sus altas cruces circulares finamente esculpidas, en particular la Cruz del Sur, ahora conocida como la Cruz de Muiredach en honor del abad cuyo nombre está inscrito en su base.

La antigua abadía de Mellifont

Dirección: Talliallen, Drogheda, County Louth. Teléfono: 353 41 982 6459.

La abadía de Old Mellifont, fundada en 1142 por San Malaquías de Armagh, fue el primer monasterio cisterciense de Irlanda. Su característica más notable es el edificio octogonal Lavabo (que data de 1200).

Para más información sobre la cultura local, véase: Las artes visuales del condado de Louth .

Condado de Meio (Connacht)

Lugares de interés histórico arquitectónico, cultural o artístico del condado de Mayo:

Abadía de Ballintubber

Condado de Mayo

Fundada en 1216 por Cathal Crobdearg O’Connor, rey de Connacht, cerca del emplazamiento de la iglesia fundada por San Patricio en 441, esta abadía agustina fue disuelta en 1542, reocupada por monjes agustinos, incendiada parcialmente por las tropas cromwellianas en 1653 y reconstruida en las décadas de 1840, 1890 y 1960. La abadía de Ballintubber afirma haber celebrado misa ininterrumpidamente durante casi 800 años de su existencia.

Campos de Ceide

Dirección: Ballycastle, County Mayo. Sitio web: museumsofmayo.com

Bajo las marismas del norte de Mayo se encuentran los Ceide Fields, el yacimiento arqueológico de la Edad de Piedra más extenso del mundo, que comprende sistemas de campos, zonas de asentamiento/vivienda y tumbas megalíticas. Fechados en el Neolítico, los campos con muros de piedra están cubiertos por una marisma natural con una flora y fauna únicas. El centro de visitantes se alza junto a impresionantes acantilados y ha sido galardonado con la Medalla de Oro de arquitectura.

Abadía de Cong

Cong, Condado de Mayo

Construida en el emplazamiento de un monasterio anterior fundado en el siglo VII, esta abadía agustina fue fundada probablemente en el siglo XII. Actualmente se encuentra en los terrenos del castillo de Ashford. Se cree que la abadía actual fue construida por Turlough O’Connor, rey de Connacht. Poco queda de la iglesia abacial, salvo una hermosa portada románica que se ha añadido al muro norte en tiempos modernos. Véase también Cong’s Cross .

Monasterio franciscano de Moyne

Ballina, condado de Mayo

La abadía de Moyne, uno de los mayores monumentos eclesiásticos de Mayo, fue fundada por la familia Burke como monasterio franciscano observante con el permiso del papa Nicolás. Construida en estilo gótico inglés tardío y consagrada en 1462, la iglesia abacial constaba de una nave rectangular y un presbiterio, con claustros añadidos antes de 1500. También se construyeron una sacristía, una sala capitular, una cocina y un refectorio. La abadía fue incendiada en 1590 por el gobernador de Connacht de la reina Isabel, Sir Richard Bingham, aunque los monjes permanecieron aquí hasta finales del siglo XVIII.

Para más información sobre la cultura local, véase: Las bellas artes del condado de Mayo .

Condado de Meath (Condado de Leinster)

Lugares de interés histórico arquitectónico, cultural o artístico del condado de Meath:

Centro de visitantes Brú na Bóinne Newgrange y Knowth

Dirección: Donor, County Meath
Teléfono: 353 41 988 0300.

El centro de visitantes Brú na Bóinne ofrece información sobre la tumba megalítica de Newgrange, declarada Patrimonio de la Humanidad por la ONU , y otros monumentos neolíticos cercanos de Knowth y Dowth. El elemento principal es una réplica a escala real de la cámara principal de Newgrange, y un modelo completo de una de las tumbas más pequeñas de Knowth. Se da la circunstancia de que las tallas en piedra de Newgrange representan el primer gran logro en la historia del arte irlandés .

Abadía de Kells, condado de Meath

La abadía de Kells -conocida por su asociación con el manuscrito evangélico iluminado irlandés Libro de Kells fue fundada hacia el año 805 d.C. por monjes de la fundación de San Colmillo en Iona que buscaban un lugar seguro para guardar sus tesoros eclesiásticos. Es posible que el Libro de Kells se escribiera en la abadía, pero lo cierto es que se conservó allí hasta la década de 1650. (Actualmente se encuentra en la biblioteca del Trinity College de Dublín). A pesar de su ubicación, la abadía de Kells fue asaltada varias veces por vikingos (e irlandeses) durante los siglos X y XI. Los restos medievales de la abadía de Kells incluyen una torre circular de 30 metros de altura, numerosas cruces celtas talladas y un antiguo edificio conocido como la Casa de San Columba

Cairns de Loughcrew

Dirección: Corstown, Oldcastle, County Meath. Teléfono: 353 49 854 1240

Loughcrew Cairns (también llamado Witch’s Hill) está formado por numerosas tumbas de paso neolíticas que datan del año 3000 a.C. Están situadas en tres colinas. Situadas en tres colinas, una de las tumbas más grandes, Cairn T, contiene una cámara cruciforme, un techo con aleros y ejemplos del arte neolítico más bello de Irlanda. Al igual que en Newgrange, durante los equinoccios de primavera y otoño la luz del sol penetra en la cámara e ilumina el interior de la tumba.

Tara - Colina de Tara

Dirección: Navan, condado de Meath
Teléfono: de finales de mayo a mediados de septiembre: (Hill of Tara) 353 46 902 5903

Más conocida como la sede de los Altos Reyes de Irlanda, la Colina de Tara ha sido un importante lugar ceremonial y ritual desde el Neolítico de finales de la Edad de Piedra, cuando se construyó aquí una tumba de paso. El complejo alcanzó su mayor importancia como centro político y religioso en los primeros siglos después de Cristo. Véase también Broche de Tara .

Castillo de Trim

Dirección: Trim, Condado de Meath. Teléfono: 353 46 943 8619

El castillo de Trim, el mayor castillo anglonormando de Irlanda, fue construido a lo largo de 30 años por Hugh de Lacy y su hijo Walter. Hugh de Lacy recibió poderes adicionales del rey Enrique II de Inglaterra en 1172 para frenar la política expansionista de Richard de Clare (Strongbow). El macizo castillo de Kip, de tres pisos, era la principal fortaleza del castillo, una torre cruciforme de 20 lados que estaba protegida por un muro cortina y un foso.

Para más información sobre la cultura local, véase: Bellas Artes del condado de Meath .

Condado de Monaghan (Provincia de Ulster)

Lugares de interés histórico arquitectónico, cultural o artístico del condado de Monaghan:

Torre redonda, cruz alta e iglesia de Clones

Clones, Condado de Monaghan

Al igual que gran parte de la arquitectura religiosa de Irlanda, Clones tiene sus raíces en la era cristiana temprana, si no antes. Se sabe que San Tigernach fundó aquí un monasterio en el siglo VI; la Cruz Mayor (formada por dos partes originalmente desparejadas) data probablemente del siglo IX; y la iglesia, de la que sólo se conserva la nave, data del siglo XII. Pero la característica arquitectónica dominante es la torre redonda, de 75 pies de altura, con puerta y ventanas de cabeza cuadrada. Cerca se encuentra el santuario de piedra tallada de San Tigernach.

Para más información sobre la cultura local, véase: Las bellas artes del condado de Monaghan .

Condado de Offaly (provincia de Leinster)

Lugares de interés histórico, arquitectónico, cultural o artístico del condado de Offaly:

Monasterio de Clonmacnoise

Dirección: Shannonbridge, Athlone, County Offaly. Teléfono: 353 90 9674195.

El monasterio de Clonmacnois