William Henry Bartlett, artista paisajista irlandés, acuarelista Traductor traducir

Bartlett se dedicó principalmente a la pintura de paisaje . Durante la década de 1890 pasó varios años en Connemara, condado de Galway, inspirándose en la gente del lugar y en los paisajes escarpados. Realizó un gran número de paisajes y pinturas de la vida rural irlandesa. Algunas de estas obras se publicaron en The Art Journal.

Bartlett pintó en acuarela y expuso en numerosas exposiciones de la Royal Hibernian Academy (RHA). Sin embargo, quedan pocos registros de sus exposiciones individuales, aparte de una Exposición de Paisajes Irlandeses «sin fecha» y una en la Crawford Art Gallery de Cork. También fue un consumado dibujante, dibujo lápiz, pluma, tinta y tiza . Fue miembro de la Royal Society of British Artists.

Las colecciones públicas de cuadros de Bartlett son escasas, al igual que las ventas de sus cuadros. En Irlanda puede verse en la Crawford Municipal Art Gallery de Cork.

En el libro «Watercolours of Ireland» Crookshank, Anne and Clay, Londres, (1994) se dan detalles de las pinturas de paisajes de William Henry Bartlett.

Es muy difícil encontrar información sobre el citado William Henry Bartlett (1858-1934), en parte debido a la existencia del artista e ilustrador inglés más conocido William Henry Bartlett (1800-1854), que también dibujó y pintó en Irlanda y América, aunque sólo seis de sus cuadros se expusieron en galerías londinenses durante su vida. La mayoría de los dibujos de este último fueron grabados y utilizados como ilustraciones de libros.