"¡Todos mienten!": NS Academy Mikhalkova y el Goslitmuseum celebrarán conferencias abiertas sobre Chéjov como parte del festival Metamorphoses Traductor traducir
с 4 по 8 Октября
Del 2 al 8 de octubre de 2020 en el marco del proyecto especial “Metamorfosis. Festival de un día "de la Academia de Artes Cinematográficas y Teatrales N. S. Mikhalkov acogerá conferencias abiertas dedicadas al 160 aniversario del nacimiento de AP Chéjov, que serán dirigidas por: Subdirector de Trabajo Científico del Museo Estatal de Historia de la Literatura Rusa que lleva el nombre de VI. Chéjov "en Moscú, miembro de la Comisión Chéjov de la Academia de Ciencias de Rusia, candidato de ciencias filológicas Ernest Orlov e investigador destacado del departamento del Museo Estatal de Historia de la Literatura Rusa que lleva el nombre de la Casa-Museo VI Dahl" de AP Chejov ", candidato de estudios culturales Viktor Zaitsev. El tema de la conferencia es" Todos mienten: recuerdos de AP Chejov y las metamorfosis de nuestro tiempo ". Se realizarán conferencias gratuitas para estudiantes y graduados de universidades humanitarias, representantes de profesiones creativas en Nizhny Novgorod,Cheboksary, Yoshkar-Ola y Kazan. Todos los eventos se llevarán a cabo en estricto cumplimiento de los requisitos sanitarios y epidemiológicos prescritos por la Administración de Rospotrebnadzor.
Los recuerdos son la única fuente de nuestro conocimiento sobre cómo hablaba Chéjov, cómo se reía, cómo se comunicaba con la gente, cómo trabajaba, qué hábitos poseía. Pero el recuerdo es siempre una reconstrucción de lo visto antes, siempre algún tipo de conjetura y, a veces, incluso ficción. Un enorme complejo de recuerdos de Chéjov, muchos de los cuales comenzaron a aparecer impresos inmediatamente después de la muerte del escritor, está plagado de sorprendentes contradicciones.
Diferentes personas que lo conocieron en diferentes años, que lo vieron en diferentes estados y estados de ánimo, que lo apreciaron durante su vida o reconocieron su talento solo después de su muerte, que lo amaron y envidiaron a la vez, reflexionan sobre el escritor… Casi todos sus recuerdos, Chéjov aparece como alegre, sonriente, riendo. Pero parece que en la creación pública no hay un solo retrato del escritor donde ni siquiera sonreía. “Al describir la apariencia de Chéjov, los autores de memorias a menudo se contradecían entre sí: recordaban de diferentes maneras el color de los ojos, la manera de hablar, la manera de vestirse y comportarse, incluso las peculiaridades del proceso creativo fueron presentadas de manera ambigua. Quizás esta diversidad de puntos de vista, con un comentario adecuado, por supuesto,servirá para formar una idea más vívida de Chéjov: un escritor y una persona ”, admite Viktor Zaitsev.
“La imagen actual de Chéjov, con numerosas capas de mitología y creación de mitos, que es la culpable de la aproximación y la relatividad, así como de la renuencia de nuestros contemporáneos a descubrir el hecho, está muy distorsionada y simplificada. ¿Pero su presencia frecuente en el escenario y en la pantalla nos acerca a Chéjov? ¿Nos está ayudando la creciente literatura sobre el escritor? Intentemos resolverlo juntos ”, concluye Ernest Orlov.
Las reglas para asistir a eventos para los participantes se han ajustado de acuerdo con los requisitos sanitarios y epidemiológicos prescritos por Rospotrebnadzor. El uso de equipo de protección personal (máscaras y guantes) y la medición de la temperatura corporal con un termómetro sin contacto en la entrada de un edificio será obligatorio. Los visitantes con una temperatura corporal superior a 37 grados y / o que presenten síntomas visuales de enfermedades respiratorias (tos, secreción nasal, debilidad) no podrán ingresar al territorio de la organización. Si se forma una cola en la entrada del edificio, será necesario respetar la distancia social mínima permitida de 1,5 metros. Los asientos para los participantes se distribuyen con distancia social a un solo lugar.
La entrada al evento es gratuita y se realizará mediante inscripción previa mediante los enlaces. Podrán asistir a la conferencia estudiantes y egresados de universidades humanitarias, representantes de profesiones creativas, especialistas de la industria del teatro y el cine. Más sobre el proyecto - www.academynsm.ru.
Un video mensaje del rector de la Academia, Artista del Pueblo de Rusia NS Mikhalkov, dedicado a la celebración del Festival de un Día en las ciudades de la región del Volga de Rusia, fue publicado en el canal oficial de la Academia en YouTube - https: //youtu.be/2bIiF7mgV2A
Horario de conferencias:
4 de octubre de 2020 de 15:00 a 17:00
Teatro estatal de ópera y ballet de Chuvash (MFZ), Cheboksary, Moskovsky Prospect, 1
conferenciante: Viktor Zaitsev
6 de octubre de 2020 de 15:00 a 17:00
Mari National Drama Theatre lleva el nombre de M. Shketan (Small Hall), Yoshkar-Ola, pl. Lenin, 2
Conferenciante: Ernest Orlov
8 de octubre de 2020 de 11:00 a 13:00
Casa del Actor. M. Salimzhanova (Salón pequeño), Kazan, st. Shchapova, 37 años
Profesor: Ernest Orlov
Nota informativa sobre profesores
Ernest Orlov , subdirector de investigación del Museo Estatal de Historia de la Literatura Rusa, que lleva el nombre de VI Dalia, es el jefe del departamento "Casa-Museo de AP Chéjov" en Moscú. Miembro de la Comisión Chéjov de la Academia de Ciencias de Rusia, candidato a ciencias filológicas. Autor de más de 40 artículos y publicaciones sobre Chéjov y su séquito, la mitología de los museos y la historia de los museos de Chéjov.
Viktor Zaitsev es un investigador destacado en el departamento del Museo Estatal de Historia de la Literatura Rusa que lleva el nombre de VI Dahl "Casa-Museo de AP Chekhov". Candidato de estudios culturales. Autor de artículos sobre AP Chejov, su reputación literaria y recepción de la imagen y obra del escritor.
Nota informativa sobre el proyecto
Proyecto especial “Metamorfosis. Festival of One Day ": un proyecto cultural y educativo a gran escala de la Academia de NS Mikhalkov, que habla sobre el trabajo de los grandes escritores AP Chejov e IA Bunin. En 2020, el Festival se llevará a cabo del 2 al 8 de octubre de 2020 y cubrirá cuatro ciudades de la región del Volga a la vez: Nizhny Novgorod, Cheboksary, Yoshkar-Ola y Kazan. Este formato presupone la realización de un programa lleno de acontecimientos en un día, con un cambio en el lugar del festival ("una ciudad - un día "). El festival está programado para coincidir con las fechas de nacimiento de los escritores: el 160 aniversario del nacimiento de AP Chéjov y el 150 aniversario del nacimiento de IA Bunin. En el marco del proyecto se llevarán a cabo varios eventos: conferencias sobre la vida y obra de APChejov para una amplia gama de oyentes del Museo Estatal de Historia de la Literatura Rusa que lleva el nombre de VI Dahl, clases magistrales para actores y estudiantes de universidades especializadas, así como un espectáculo benéfico de la actuación de la Academia de NS Mikhalkov “Metamorfosis- V. Madrid ”, el director artístico de la actuación es el Artista del Pueblo de Rusia Nikita Mikhalkov. Durante todo el Festival, la exposición “Chekhov. Life Line ", creado conjuntamente con el Museo Estatal Literario y Conmemorativo-Reserva de AP Chéjov" Melikhovo ". Destacará los cuatro períodos principales de la vida y obra del escritor: Taganrog, Moscú, Melikhovo, Yalta. Los visitantes conocerán los orígenes del talento del escritor, sus actividades literarias y benéficas, aficiones, amistad y vínculos creativos.Las cuatro secciones correspondientes a los períodos de la vida de Chéjov serán ilustradas con fotografías, documentos y objetos de bellas artes. El evento se lleva a cabo por tercer año consecutivo con el apoyo del Ministerio de Cultura de la Federación de Rusia. Durante todo el período del proyecto, el festival se celebró con especial éxito en 8 ciudades del país (Sochi, Krasnodar, Rostov-on-Don, Essentuki, Ryazan, Tula, Kaluga y Orel), el número total de participantes fue más de 8.000 personas.Essentuki, Ryazan, Tula, Kaluga y Orel), el número total de participantes fue de más de 8.000 personas.Essentuki, Ryazan, Tula, Kaluga y Orel), el número total de participantes fue de más de 8.000 personas.